Iluminación cultural

152 14 0
                                    

     Con los ojos cerrados, Hanzo estaba sentado en el medio del suelo, con las manos cruzadas en el regazo ... La habitación olía a incienso y la atmósfera era la del océano en calma, fluyendo incesantemente, sin distracciones, tranquila. El arquero inhaló suavemente, se relajó mientras despejaba su mente de todos y cada uno de los ...

"¡Hola, cariño!" La voz retumbante efectivamente destrozó el aura que había construido, Hanzo saltó. El hombre más bajo frunció el ceño, luego suspiró, muy consciente del hecho de que gritarle a su novio (vaca) no resolvería nada. "Oh, lo siento, muñeca- ¿Estoy interrumpiendo algo ...?" La voz de Cole se suavizó y miró alrededor de la habitación con una culpa apenas velada, antes de que sus ojos se posaran en el hombre japonés ... cuya propia expresión se había suavizado al verlo. Cassy era como un perro joven, grande y tonto. Por lo general, rompe cosas, pero los ojos de cachorro hacen que sea imposible permanecer enfurecido o incluso ligeramente disgustado.

"... No, solo estaba meditando ... Puedo continuar una vez que te hayas ido - ¿Qué querías, Col?" Hanzo estaba mirando al otro, tomó nota del alivio que cruzó por su rostro con la tranquilidad de que no lo había jodido del todo.

"Solo me preguntaba si tú ... Uh ..." Miró hacia abajo.

"... ¿Si pudiera ...?" Hanzo arqueó una ceja, persuadiéndolo con su tono. "¿Qué? Si pudiera, ¿qué ...?"

"Enséñame a usar ... Estos- ¿Esos palitos con los que comes?" Cole sonrió tímidamente. Hanzo mantuvo una expresión en blanco. De Verdad? ¿Seriamente?

"... Cole, ¿hablas en serio?"

"Sí, lo digo en serio, cariño." La expresión del pistolero lo decía todo. Y Hanzo estaba confundido. Muy confundido.

"¿Por qué quieres ... aprender a comer con palillos?"

"Bueno, creo que ... ¿Nos acercaría más? Quiero saber más sobre ti, incluida la experiencia de comer como tú". Hanzo entrecerró los ojos. —No lo hagas ... Cassy le sonrió. Los ojos del arquero se abrieron un poco y sintió que sus mejillas se calentaban al verlo. Agarrando casualmente su pecho, Hanzo se dio la vuelta.

" El hombre será mi muerte- " murmuró en japonés, seguido poco después con un escueto, "Sí, claro que te enseñaré, ahora vete y déjame continuar mi meditación-"

Y con eso, Cass asintió y se fue, mucho más silenciosamente que cuando llegó. Hanzo esperó hasta que escuchó el clic de la puerta cerrándose para doblarse sobre sí mismo, presionando su rostro contra la alfombra.

"... ¿Por qué es tan fácil para ese vaquero ponerme nervioso? No dijo nada que pudiera afectarme, pero aquí estoy, con el corazón latiendo fuera de mi pecho ..." Murmuró, cerrando los ojos y juntando las manos en puños "Esto es un inconveniente ..."

Más tarde ese día, Hanzo y Cole estaban sentados a la mesa de su cocina. Cole parecía ridículamente perplejo, mientras trataba de agarrar y maniobrar los palos entre los dedos de su brazo robótico. La lengua del vaquero incluso estaba asomando mientras se enfocaba en los objetos (temblorosos) en su mano. Al otro lado de la mesa, Hanzo miraba con leve diversión. Tenía las manos cruzadas y debajo de la barbilla, ojos marrones mirando al otro con firmeza analítica. Lo que puso a Cole aún más nervioso.

¡Chasquido!

Ambos parpadearon y miraron el par de palillos rotos en la mano robótica ... Hanzo frunció los labios, la única ruptura en su expresión pétrea. Los ojos de Cole estaban muy abiertos y su rostro se había puesto blanco.

"Lo siento, cariño- ¡Lo siento mucho ...!" Chilló. Las cejas de Hanzo estaban ahora fruncidas.

"¿Por qué te disculpas ...?"

Yeehan Oneshots (Traducciones)Donde viven las historias. Descúbrelo ahora