Untouchable Lady [Novel Çeviri]

16

Gabrielle, elbisesiyle arasına işe yaramaz bir duvar oluşturan Diego'ya karşı yoğun bir kızgınlığını dile getirdi.

Bir süre önce elbisesini satın alan kişinin şu anda önündeki kişi olduğunu tamamen unutmuş gibiydi.

Daha önce Gabrielle'e öfkelendikten sonra pişmanlıklarını unutan Diego, böylesine ciddi bir durumda yalnızca böyle saçmalıklardan bahseden üvey kızına tekrar kızmaya başladı.

Ancak sinirleri çoktan duvarının üzerinde olan Gabrielle, Diego’nun öfkesini fark etmedi.

"Hilise kardeşini cezalandıracaksan, onu hapse atmaktan başka bir yolu yok mu? Bu çok vahşi! Onu hapse atmanın çok eski moda bir yolu! "

Gözyaşlarıyla itiraz eden Gabrielle, bir süre önce bahçelerde Hilise'nin zulmünün barbarca ve şiddetli olduğunu söyledi, bu sefer Diego'yu daha şiddetli suçluyordu.

Elbette bu Diego için değil, Hilise ile izole edilmiş elbisesinin güvenliği içindi. Diego, öfkesini yutmaya ve dişlerinin altından bastırılmış bir ses çıkarmaya çalıştı.

"Sadece bir oda mı? Gabrielle, hatta Hilise yüzünden Ricardo'yu yaraladın, ama şu anda o elbise yüzünden ... "

"Hangi elbise! Eşyalarımı bu şekilde kötülemeyin! Ve baba da bazen kardeşlerle tartışabilirsin. Neden bu kadar hassassın? "

Gabrielle’in çelişkili sözleri Diego’yu suskun bıraktı.

Böyle bir düşünceyle, Hilise ile Gabrielle arasında bahçede yaşananların kız kardeşler arasında önemsiz bir tartışma olduğunu düşünmek doğruydu.

"Onun da kötü şekilde yaralanmadığını duydum. Yüzünde sadece hafif bir sıyrıktı! "

Ancak, böyle bir farkındalığa sahip görünmüyordu.

"Onu bu şekilde kilitlemek için, baba çok fazla!"

Gabrielle tarafından ağır bir şekilde eleştirilirken, giderek daha sabırsız ve rahatsız hale geldi.

İlk kez, Gabrielle’in sesini duymaktan nefret ediyordu ve bu, kulakları için her zaman bir şaka şarkısı gibi hoş geliyordu.

"Öyleyse baba, hemen şimdi bu saçma duvarlardan kurtul ..."

"Hayır! Kararımı değiştirmeyeceğim. "

(Ç.N: Çok da şey etmeyin zaten kırılacak o duvarlar.)

Diego, sözlerini daha önce Gabrielle'e karşı hiç kullanmadığı soğuk bir ses tonuyla kesti.

"Gabrielle, ne kadar söylersen söyle, hiçbir şey değişmeyecek. Bununla ilgili bir kelime daha söylersen, yerinde duramayacağım. Bilesin diye! "

Bu konuda daha fazla Gabrielle ile konuşmayacağı için kararlı bir tavırdı.

Diego'nun bağırışını duymak yeterli değildi ve şimdi gerçek soğukluğuyla ilk kez karşılaşan Gabrielle şaşkına döndü.

Diego’nun sözleri Gabrielle’in gözlerini şaşkına çevirdi.

"Ve zaten Kalykia’nın balosuna katılmana izin vermeyecektim."

"Ne?!"

"Dışarıya erişimi bir süre yasaklamanı söylemedim mi? Bu yüzden, elbise olarak bir paçavra giyip giymemen önemli değil, zira onu giyecek bir yer olmayacak. "

Diego daha sonra Gabrielle'in yanından geçerek merdivenlerden aşağı indi.

Büyük bir şoktu ve söyleyecek bir şey bulamadığı için dudaklarını sertleştirdi.