Life is Strange: Untold

++Interludio++

Ciao mamma,
è strano chiamarti così.
Ho chiamato in questo modo un'altra persona per tutta la vita e ora che so di te è tutto confuso. Si, ho scoperto la verità su di te e su quello che mio padre ha cercato di farti. So che hai incontrato Chloe e che hai deciso di non incontrarmi per proteggermi dalla verità. Chloe mi ha riferito le tue ragioni, ma non le capisco.
So che hai avuto dei problemi e che non hai potuto essere mia madre quando ero piccola. Ma sei cambiata, potevamo avere una seconda chance. Davvero non riesco a capire perché sei scappata, perché hai pensato che lasciarmi ancora con mio padre dopo tutto quello che è successo fosse una buona idea! Ma non posso biasimarti... non del tutto almeno. James ti ha spaventata, deve essere per questo, spiegherebbe anche il perché hai cambiato numero e e-mail. Temevi per la tua vita, che potesse rintracciarti e lo capisco, altrimenti sarebbe stato tutto diverso. Se solo lui non ti avesse tenuta lontana. Se mi avesse detto la verità.
Mio padre si è finalmente deciso a condividere con me le lettere che mi hai scritto (già, non ti ho mai risposto perché me le ha tenute nascoste!). Lo faccio ora visto che l'unica che ho di te è il tuo indirizzo (sperando che sia ancora il tuo).
Hai detto che lasciarmi è stato lo sbaglio più grande della tua vita. Hai detto che non sapere che madre saresti stata è peggio che essere una cattiva madre. Non è troppo tardi. Il passato è passato, abbiamo perso così tanto tempo, ma possiamo rimediare. "Non si può entrare due volte nello stesso fiume" hai scritto (credo l'abbia detto Eraclito a proposito). È vero, le nostre vite sono andate avanti, ma io voglio ancora incontrarti. Mio padre dice che ti somiglio, ma non voglio che guardarmi allo specchio sia l'unico modo per conoscerti. Quando riceverai questa lettera, se lo desideri anche tu, telefonami a questo numero: 555 - 0769
Ti risponderò io e non ci saranno più rischi, te lo prometto.
Hai detto a Chloe di mentirmi, ma sono felice che non l'abbia fatto. La verità fa male (un male fottuto), ma senza di essa come si può vivere una vita autentica?
Quindi ora ti saluto e spero di sentirti presto.
E di vederci...
Un abbraccio

Rachel