Living As the Villainess Queen (PT-BR)

Capitulo 41 - Segunda noite (02)

Namanhã seguinte, Marianne entregou novamente a
mensagem do rei a Eugene.

"Sua Majestade gostaria de almoçar com Vossa Alteza Real."

"Almoço?"

"Sim, Sua Alteza Real."

Embora ela dissesse isso sem nenhum obstáculo na
superficie, por dentro, Marianne estava nervosa ao
ouvir a resposta de Eugene, se ela recusasse uma refeição, isso significava que ela recusava o rei. Mas
quando Eugene respondeu com um 'Sim', ela finalmente soltou um suspiro de alívio.

Enquanto ela deixava suas criadas ajudá-la a se vestir
para o almoço, Eugene contou seu último convite para
uma refeição como rei, e como ela estava nervosa.

Foi há apenas alguns dias, mas o que ela sentia agora
era completamente diferente. Ela não estava nervosa
nem desconfortável.

Um pensamento repentino passou por sua mente.
Estou me ajustando a este mundo muito rápido. Isso é
normal?

Mesmo considerando que era um mundo que ela
mesma havia criado, onde ela era outra pessoa, ela
poderia facilmente aceitar esta situação estranha.
O corpo obscuro de Jin Anika se encaixava em Eugene como se fosse dela. Ela ficou surpresa quando se viu pela primeira vez no espelho, mas agora, ela estava bastante calma. Parecia que era dela o tempo todo ..

Além disso, Eugene não era uma pessoa que se adaptava ao ambiente com muita facilidade. Isso era
realmente bizarro.

Pouco depois, Zanne entrou.

"Sua Alteza Real. o Grande Chamberlain, está aqui
para escoltá-la."

"OK. Estou pronta."

O almoço foi na sala, como da última vez. Quando Eugene chegou, Kasser já estava esperando. Ao vê-la entrar, ele se levantou. Seus olhos nunca a deixaram, visto que ela continuou entrando na sala.

Ele estava observando cada passo, movimento e gesto dela. Se alguém Ihe perguntasse por que está fazendo isso, ele não seria capaz de responder. Mas, ele logo voltou aos seus sentidos, e no momento em que ela estava diante dele, ele havia se acalmado.

"Obrigado por aceitar meu convite."

Fixando os olhos em seu rosto, ela respondeu:

"Obrigada pelo seu convite."

"Você tem estado bem?"

"Sim, eu tenho." Depois de um tempo, ela acrescentou.

"E você? Você tem estado bem, Alteza?

"Sim, estive."

Os dois trocaram uma saudação bastante cortês Kasser não adornou suas palavras, o que fez com que Eugene simplesmente retornasse seu endereço. Isso é um ato de solicitude ou ele está apenas sendo ele? Suas solicitudes eram difíceis de identificar, pois ele parecia tão modesto.

Na verdade, quando Eugene estava examinando a lista de livros antigos, Despesas da Rainha, ela percebeu algo..

Quando Kasser mencionou o contrato pela primeira
vez a Eugene, tudo o que disse foi: Execute o contrato que concordamos em concluir em trés anos. Ele havia, rudemente, por uma questão de fato, abstido de explicar o conteúdo do contrato. Um homem lisonjeiro, talvez desagradável, no entanto, alguém que era fácil de ler. Pelo contrário, eram pessoas como o Rei do Deserto, que se mantinham nas coisas por conta própria, que eram dificeis de prever.

Os servos entraram para servir a comida, que era
diferente do delicioso banquete servido alguns dias antes. Enquanto seus mestres se concentravam em seus pratos sem trocar uma palavra, os servos trocaram olhares tensos entre si.

Quando acabaram de comer, Kasser pediu aos criados que se retirassem. Eugene olhou para a última empregada enquanto ela fechava a porta atrás dela.

"Eugene."

Eugene saltou e se virou para o rei. De repente, ela foi
bombardeada com memórias daquela noite. Aquela noite.. ela imploroua ele para chamar seu nome. Pensando bem, ela ficou surpresa com sua própria ousadia. Como ela poderia ter exigido isso de um rei. O que ela estava pensando? Espera. Ela estava
mesmo pensando ?

Ela teve uma vontade repentina de coçar a cabeça ..
seu comportamento infantil a mortificou. Mas não foi desagradável. Ela gostou da maneira como seu nome soou através de sua voz profunda. Assim que seu olhar encontrou o dele, Eugene olhou para baixo.

".Sim."

Por ter ficado sozinha na sala com ele, ela se sentiu
muito nervosa para olhar diretamente para ele. Ela
pensou em como um homem com características tão
afiadas e bonitas poderia se tornar tão cruel. Imagens
daquela noite continuavam piscando em sua mente.

Kasser olhou para ela e finalmente decidiu quebrar o
silêncio.

"Você não parece estar doente. Então por que você se
recusou a me encontrar ontem à noite?"

Eugene ficou tão surpresa com suas palavras diretas
que ela ergueu a cabeça e olhou para ele. Ele limpou a
garganta para continuar a falar.

"Eu.. não te satisfiz?"

Eugene não conseguiu entender suas palavras a princípio. Logo, suas próprias palavras voltaram a sua
mente.

Seja gentil senão.. não vou dormir com você de novo

Eugene tremulou os olhos em pânico. Como devemos
responder a esse comentário direto?

"Se eu sou a razão pela qual você não deseja ter relações sexuais, explique melhor para que eu possa
entender."

[N/T: ele fala numa normalidade, mds.. se fosse eu, estaria toda vermelha, mais q um pimentão]

"Ex.. Explicar?"

"Devo conhecer problema para resolvė-lo."

Eugene não conseguia entender seus próprios sentimentos, muito menos explicá-los a outra pessoa.
Não que ela não gostasse dele. Só um pouco envergonhado.

Se alguém perguntasse o que mais há para se
envergonhar, mesmo depois de passar uma noite com
ele, Eugene não seria capaz de responder. O sentimento de uma pessoa era complicado, nada que se pudesse explicar usando uma única palavra.

"Voce.. não é o problema. Sou eu." Ela disse
desanimada.

"O que é isso sobre você?"

**

"Você está grávida?" Kasser disse de repente.

"O que?!" Eugene respondeu confuso. "Aquela noite foi a minha primeira."

"Eu sei."

"Então, como eu saberia que já estou grávida?"

Seu olhar perfurou seus olhos perplexos.

"Exatamente. Se você não tem o talento especial para
prever se está grávida, por que se recusa a ter relações sexuais? Você não está disposta a continuar com nosso contrato?

Eugene olhou para ele sem expressão e resmungou.

"O contrato..."

Ah, agora ela era capaz de ver claramente! Este homem estava interessado apenas em um herdeiro de seu trono. O sexo naquela noite foi apenas um ato para ele ganhar um filho.

O que há de errado com você?! Seu rosto ficou
vermelho de vergonha e humilhação. Ela se repreendeu por pensar de outra forma. Não era como se ela não soubesse. Era só isso; ela se recusou a enfrentá-lo.

Ela tinha que admitir o fato de que já havia começado
a atrapalhar o plano de Jin. Ela não devia colocar nenhum outro significado nisso. Mas ela fez o oposto
disso e se apaixonou por seus encantos.

Eugene se acomodou e forçou um sorriso no rosto.

"Nada está errado. Eu só tinha muito em que pensar.
Perdi minha memória, lembra?"

[N/T: fiquei triste, q saco... lembrei q tem gente q fala q depois da "primeira" vc se apaixona pela pessoa.. no caso da Eugene, tá bem assim kkk]

~~~~~~~~
desculpa a demora para postar os caps, minha vida tá um caos kkk mas vou postar sempre que eu traduzir e tiver tempo.