Be My Alpha, Be My Omega L.S // Italian Translation

Capitolo 20

"Mi dispiace signore, abbiamo fatto tutto il possibile".

Niall fissa il dottore ascoltando intensamente... Non era sicuro di come sentirsi.

"Gli hanno sparato al petto, il proiettile è rimbalzato sulle costole e gli ha perforato il cuore. È stato un miracolo che sia sopravvissuto abbastanza a lungo da arrivare all'ospedale".

Lui sussulta... Sapeva già che era un miracolo. È stato anche un miracolo che sia rimasto cosciente così a lungo.

"Ha perso così tanto sangue che abbiamo tentato un intervento chirurgico per riparare il danno, ma purtroppo è morto sul tavolo operatorio. Mi dispiace molto per la vostra perdita..."

Mi dispiace tanto per la vostra perdita.

Mi dispiace tanto per la vostra perdita.

Mi dispiace tanto per la vostra perdita.

Riecheggia nella testa di Niall in un ciclo senza fine. Non è sicuro di come sentirsi. È come se non sentisse nulla, proprio nulla. Tante cose sono andate storte... Sembra che non riesca a dare un senso a tutto quello che è successo nelle ultime 12 ore.

Niall era arrivato poco prima che la polizia arrivasse a casa di Harry e Louis. Non appena aveva sentito la voce dell'alfa del suo branco riecheggiare nella sua testa, non c'erano dubbi che doveva essere lì. Il suo bisogno di proteggere il suo amico e il suo stesso alfa aveva avuto la meglio sul suo senso di sicurezza, si era precipitato in casa e il suo cuore aveva smesso di battere nel vedere il suo alfa steso sul pavimento.

Fu così che Liam lo trovò solo pochi istanti dopo mentre cullava il corpo del suo alfa, con i vestiti macchiati di sangue. La vista era davvero straziante.

Niall abbassa lo sguardo sulle sue mani tremanti, ancora macchiate del suo sangue, ma onestamente non è sicuro di chi sia il sangue. Erano successe così tante cose. Così tanto sangue era stato versato. Si gira e torna al suo posto... Dove è stato nelle ultime due ore in attesa di risposte.

È solo e onestamente sente ogni secondo di questa solitudine. Il suo omega ancora una volta piagnucola per i suoi compagni. Liam è ancora alle prese con l'arresto. Ha bisogno di lui ora. Zayn ha bisogno di lui.

Sospirando si siede, il suo cuore batte e aspetta solo altre notizie.

Non sa quanto tempo è rimasto seduto lì prima di sentire una gola che si schiarisce. Alzando lo sguardo vede un dottore, un dottore diverso. Avevano tutti medici diversi. Il dottore ha una leggera smorfia sul viso e Niall prega che non significhi quello che lui pensa possa significare.

"Ci dispiace che ci sia voluto un po' per aggiornarla".

I dottori fanno una pausa guardando le mani dell'Omega prima di sospirare e ricominciare a parlare

"Ok... Quindi ha subito quella che noi chiamiamo una frattura aperta del cranio. Abbiamo dovuto fare una serie di test e siamo felici che questo guarirà da solo, tuttavia potrebbe volerci un po' di tempo, la maggior parte delle fratture guarisce dalle sei alle otto settimane. Ora aveva un naso gravemente rotto che abbiamo dovuto risistemare. Quello che ci preoccupa è che non si sta svegliando. Pensiamo che il suo lupo stia impiegando più tempo per guarire, ma non possiamo esserne sicuri.  Potrebbe avere degli effetti gravi a causa della sua ferita alla testa... Come la difficoltà di parlare, l'amnesia, convulsioni o forse la perdita dei sensi. Non lo sapremo con certezza finché non si sveglierà".

Niall fissa davanti a sé, senza più guardare il dottore. Non è una grande notizia, ma almeno non è morto. Non ancora. La parte cinica del suo cervello finisce.

"Posso sedermi vicino lui?" Chiede docilmente

"Ci dispiace... Pensiamo che sia meglio aspettare finché non si sveglia e conosciamo la gravità delle sue ferite".

Sospirando Niall annuisce accettando quello che gli è stato detto. Onestamente non sapeva quanto ancora potesse sopportare.

"Bubs" la testa di Niall si alza di scatto al suono della voce del suo alfa.

Vedendo il suo bellissimo alfa correre verso di lui con uno sguardo di scuse, Niall non può fare a meno d'iniziare a singhiozzare. Viene attirato dal conforto che stava aspettando. Sente sussurri di conforto e scuse.

"Perché non eri qui? Avevo bisogno di te" la voce di Niall è arrabbiata ma non lascia la sua presa sull'alfa

"Mi dispiace tanto, tesoro, dovevo solo assicurarmi che quella stronza fosse rinchiusa e incarcerata a dovere. Ho dovuto assistere al processo... Dovevo... Dovevo farlo". Niall capisce le parole del suo alfa e i sentimenti che ci sono dietro

"Ha mai smesso di urlare?" Niall chiude gli occhi mentre ricorda il modo in cui urlava mentre veniva portata fuori

"No... È diventata completamente pazza. Hanno dovuto sedarla... Una volta che si è svegliata... È diventata molto più collaborativa. Pensano che finirà in una struttura di salute mentale... Ora non preoccuparti tesoro... È ancora in prigione"

Sospira tranquillamente accoccolandosi più vicino al suo alfa prima d'iniziare a metterlo al corrente delle notizie che ha avuto dai medici.

È passata solo un'ora, ma sembrano ancora ore prima che un altro dottore sia davanti a loro.

"Ok... Ci vorrà un bel po' di tempo per riprendersi completamente da tutte le ferite... Alcune sono molto più gravi. Immagino che tra le otto e le 12 settimane dovrebbe tornare alla piena funzionalità. Ora... È sveglio e potete andare a vederlo. Per favore cercate di non stressarlo molto... Non siamo sicuri che il suo corpo o il bambino possano sopportare ancora molto"

I due sorridono con gioia ai medici che sentono che il loro amico sta bene e che si riprenderà completamente. Entrambi annuiscono felicemente acconsentendo a tutto solo per poterlo vedere.

"Aspetta... Bambino?" Domanda Niall una volta aver raginato sulle parole del medico.
Il giovane dottore sembra confuso "Sì... Scusa, pensavo lo sapessi...".

"Il bambino sta bene?" Niall chiede di nuovo con voce tremante.

"È davvero un miracolo che il bambino sia sopravvissuto alle terribili percosse, ma sì, il bambino è perfettamente sano, ed è di quattro settimane". (Le gravidanze maschili/omega durano solo sei mesi)

Il dottore finalmente si congeda mentre Liam e Niall continuano a guardarsi l'un l'altro con stupore. Si avvicinano alla stanza del loro amico... Facendo un respiro profondo prima di entrare lentamente.

Niall sussulta nel vedere il suo bellissimo amico così malconcio e debole steso in un grande letto e ovviamente sofferente.

"Oh Lou" singhiozza mentre corre al fianco del suo migliore amico afferrando la sua mano e tenendola stretta. Riesce a sentire Liam in piedi accanto a lui.

"Ni" la sua voce gracchia mentre parla per la prima volta, Liam è veloce a porgere al povero omega dell'acqua che prende con gratitudine.

"Lou... Mi dispiace tanto che sia successo... Come ti senti? Wow, è una domanda stupida, ovviamente stai soffrendo molto, ma devi essere felice di sapere del bambino. Dio, che notizia..." Niall continua a divagare nervosamente finché Louis non lo interrompe

"Ni calmati... Non riesco a capire... Aspetta... Hai detto bambino?" Louis si mette una mano allo stomaco mentre le lacrime gli salgono agli occhi

Gli occhi di Niall si allargano più che mai e prima che entrambi possano dire qualcosa un'infermiera sta entrando nella stanza con il kit per l'ecografia.

"Ciao tesoro, è ora di vedere il tuo bambino" l'infermiera è allegra ignorando lo stato livido e confuso di Louis

"Aspetta... Aspetto un bambino?" Chiede ad alta voce facendo trasalire l'infermiera

"Sì caro... Il dottore non ti ha informato" lei sembra confusa e allarmata

"No... Non l'ha fatto. Ma l'ha detto ai miei amici" Louis spera con tutto se stesso che non sia un errore... Che sia tutto vero e che il suo bambino stia perfettamente bene

"Oh caro... Quel giovane dottore è brillante ma tende sempre a dimenticare d'informare i pazienti. Mi dispiace mia caro, è in dolce atteso al 100% -  quattro settimane, per essere precisi. Ora, prima che si preoccupi, il bambino è completamente sano, abbiamo già fatto i test mentre lei era incosciente... Questo è solo per mostrarglielo e fare una bella foto".

Louis sorride... Il suo piccolo miracolo è sopravvissuto a una prova mostruosa. Mentre chiude gli occhi sentendo freddo gel, ha dei flashback di quello che era successo... Poteva vedere Harry correre verso di lui... Ha sentito il colpo di pistola e Harry cadere a terra e poi niente, deve aver perso conoscenza. Il suo battito cardiaco si impenna mentre il suo omega piagnucola e lui si fa prendere dal panico.

"Niall... Dov'è Harry? Dov'è il mio alfa?" La sua voce forte e tesa piena di emozione mentre guarda il volto di Niall impallidire e i suoi occhi allargarsi.