De l'autre côté des barreaux

Chapitre 6 - Arrangement(s)

« C'est bon on est quitte ?, demanda-t-elle à la grande brune aux mèches rouges qui feuilletait le dossier de Leroy.

- Oui Boucles d'or...du moins pour le moment, répondit Ruby en relevant les yeux du dossier.

- Comment ça pour le moment ?, interrogea la blonde en fronçant les sourcils.

- Je veux dire jusqu'à la prochaine fois, dit la chef de gang comme si c'était évident.

- Il n'y aura pas de prochaine fois, s'empressa d'assurer Emma sans se rendre compte qu'elle avait déjà dit cette phrase trop souvent.

Ruby rigola.

- Je sais que tu auras de nouveau besoin d'un service un jour ou l'autre Boucles d'or, affirma la brune, Du peu que j'ai vu, tu es un véritable aimant à ennuis. », se moqua-t-elle.

---

Après une inspection méticuleuse de son bureau, elle trouva finalement l'objet manquant: le dossier de Leroy.

Swan avait donc dérobé le dossier du responsable de l'entretien pendant qu'elle était dans les cuisines avec Lucas. Les connections se firent rapidement dans l'esprit de Regina et elle pensa alors que, contre toute attente, cette affaire pourrait lui être bénéfique.

Sa colère noire envers Swan s'atténua alors quelque peu. Si le fait que la détenue ait fouillé dans son bureau la mettait complètement hors d'elle, l'hypothèse que cette situation puisse finalement arranger ses affaires lui donnait une certaine satisfaction.

Perchée sur ses talons hauts, Regina Mills se dirigea alors en direction du bureau des gardiens où elle trouva Graham, nonchalamment affalé sur son siège, entrain de se tourner les pouces.

« Gardien Humbert, l'interpella-t-elle d'une voix sévère en le regardant de haut en bas.

Il sursauta.

- Regina, répondit-il avec surprise en se redressant, Qu'est-ce que je peux faire pour toi ?, ajouta-t-il d'un ton aguicheur.

Elle leva les yeux au ciel.

- Madame Mills, que puis-je faire pour vous ?, corrigea-t-elle immédiatement, Ce que vous pouvez faire pour moi, gardien Humbert, c'est me dire où se trouve mademoiselle Swan en ce moment.

- Swan, dit-il en réfléchissant, Je ne suis pas sûr mais je crois qu'elle est en salle de visite.

- Vous n'êtes pas sûr ?, commença-t-elle à s'agacer, Vous êtes le chef des gardiens Humbert, vous êtes censé savoir où sont vos détenues. Je me demande ce qui m'a pris de vous donner ce poste, soupira la brune.

Graham lui lança un petit regard entendu accompagné d'un sourire en coin et elle le fusilla de ses yeux chocolat. Il supprima immédiatement son sourire et se concentra sur son ordinateur pour vérifier les visites du jour.

- Elle est bien en salle de visite, confirma-t-il, Vous voulez que j'aille la chercher madame Mills?

- Non c'est bon gardien Humbert je vais m'en charger. », répondit-elle en tournant les talons.

Regina avança à travers la prison de sa démarche assurée et se rendit devant la salle de visite dont l'intérieur était visible depuis le couloir grâce à une grande vitre. Elle plissa les yeux et essaya de repérer la blonde.

Si la directrice était encore remontée contre Emma, toute sa colère restante disparut dès l'instant où elle vit la détenue entrain de prendre un petit garçon tout souriant dans les bras. Pensive, elle observa d'un regard sensible la scène d'au revoir entre les supposés mère et fils.