Безнадёжность. [Нагито Комаэда x Читатель] [ПЕРЕВОД]

15. День, когда я умерла.

—Почему? После всего, что ты сказал мне?
—[твоё имя]..
—Я сказал, что не позволю тебе умереть..И что нужен ещё один классный суд.
—Ты сделал это все для меня? —он слабо кивнул.
—Это глупо! Ты мог сделать все для меня, но не умереть! —он улыбнулся.
—Доверься мне.
—Как!? Ты убил себя! И оставляешь меня одну..В этом мире, где нет ничего, связанного с тобой!
—Мне нужно твое доверие.
—Не жди, что я буду жить, когда ты умрёшь.
—Просто заверши этот классный суд, люблю.
—Хорошо..
—Я люблю тебя больше всего на свете. —сказал он, улыбаясь.
—Я люблю тебя тоже.
Последняя улыбка.
Перед тем, как я ушла в слезах.
Мне нужно было поцеловать его. Я понимала. Теперь слишком поздно. Я должна была умереть вместо него. Я не расследовала. Конечно, я не расследовала.. Я была занята тем, чтобы не сойти с ума.

Классный суд.

—Чтож, это был суицид..
Я не слушала. Я знала, что они смотрят на меня. Я плакала. Плакала все время. Только его образ был в моей голове. Мне даже показалось, что я слышу его голос.
—Я говорил тебе довериться мне. —это только в моей голове, верно?
Я обернулась из-за того, что кто-то взял меня за плечо.
Это не реальность.
Это не реальность.
Это не реальность.
Это не может быть..реальностью.
—Ты не настоящий. Ты не можешь.. —он..поцеловал меня. И конечно, я ответила. Мне все равно, если это реальность! Я хотела этого очень долго!
—Ты веришь мне теперь? —я кивнула.
—Но как ты..
—Я скажу тебе позже. Сейчас мы должны завершить суд. Это было..Интересно. Я думаю.
(ОТ АВТОРА ОРИГИНАЛА, НЕ ОТ МЕНЯ: Вы знаете что случилось, поэтому я пропущу эту часть.)
—Ты готова к этому?
—Конечно! Мы построим наше собственное будущее! — я взяла Нагито за руку. Он улыбнулся. И теперь я всегда буду верить ему, без всего этого. Он так же объяснил, что это был особый вид яда, когда казалось, будто он умер, но он мог встать на ноги после нескольких часов.
И я рада, что он смог.
Сделаем это.
Посмотрим наше будущее.

Вы думаете это конец, верно? Наше счастливое будущее? И все остальные на острове?
Я хотела бы, чтобы это было правдой..
Но Нагито уснул.
И никогда не проснется..
Разбитое сердце может правда убить тебя, верно?