Безнадёжность. [Нагито Комаэда x Читатель] [ПЕРЕВОД]

9. Отвержение.

Второй суд был..что-то с чем-то. Я..даже заплакала..Пеко теперь казнена..И это действительно ударило по мне..После этого я вернулась в коттедж. Мне..правда страшно. Я шла по новому острову..одна. Мне нужно было очистить голову. Моя нога всё ещё болела и поэтому я двигалась медленно.

Идеальная жертва, не думаешь?

Жертва

Когда я пришла, то попробовала уснуть. Но не получилось. Поэтому я пошла к Нагито в домик.
— О, [твоё имя], что ты здесь делаешь? — он выглядел уставшим.
— И-извини что потревожила, хотела спросить, не могу ли остаться на ночь у тебя?  — я посмотрела в сторону и раскраснелась как сумасшедшая.
— Это прекрасно! Никто не приходил к мусору вроде меня когда-либо!
— Спасибо, Нагито.. — я улыбнулась ему. Я всегда отвечала, что он не мусор, но сейчас не сделала этого..И я не знаю почему.
— Так..Почему ты здесь? Это потому что..Тебе страшно?  — я кивнула. — Это мило. —сказал он. — Я буду спать на полу, как и полагается мусору.
— Н-нет, не будешь..Может мы будем спать в одной кровати? Если это не проблема для тебя.
— А-ам..— он выглядел удивлённым, но после улыбнулся. — Хорошо.
Мы лягли в кровать, он обнял меня, я положила голову на его грудь и слышала биение его сердца. Оно было спокойным, в то время как мое билось как сумасшедшее. И наконец..Я чувствовала себя в безопасности. Я всегда чувствую себя в безопасности в его руках.
— Э-эй, Нагито?
— М? — ответил он, почти засыпая.
— Есть ли кто нибудь на острове, кто тебе нравится?
— Чтож, мне нравятся все, ведь вы символы надежды, но если ты имеешь ввиду в романтическом плане, то нет.
Мое сердце пропустило удар.
Я..не нравлюсь ему.
Конечно, он не сказал мне это прямо в лицо, но это ранило очень сильно.
Я заплакала.
Тихо.
И я понимала, что должна принять это как можно скорее.
Мне не нравится чувствовать.
Всегда, когда я говорю, что хочу чувствовать, я понимаю, что лучше бы не чувствовала. После этого я уснула.
Когда я открыла глаза, Нагито уже проснулся. Я попыталась подняться-..
— Ай! — я заплакала от боли. Он кинулся ко мне.
— Что случилось?
— Моя нога ещё немного болит.
— Можешь ли ты..ходить?
— Да, просто я слишком быстро поднялась.
Он улыбнулся. Он всегда улыбается. Нагито взглянул на кровать.
— А? Почему здесь..мокро?
Конечно, я забыла..он ведь отверг меня.
— Не знаю. Спасибо что позволил мне остаться..Увидимся. (а норм отмазалась) — я ушла без единого слова. Я не знаю что делать. Как справиться с чем-то вроде этого? Чем больше я думала об этом, тем больше я плакала. Затем вдруг..

замечали что в каждой главе гг смущается?😋😋