Harry Potter: Made For Each Other TRADUÇÃO

Capítulo 12: Dia Um

Harry foi bombardeado por alunas durante toda a manhã.  Todas elas exigiram saber se ele era realmente gay (Lilá trabalhava muito rápido) e Harry estava começando a achar que ele deveria carregar uma grande placa que dizia, "Sim, é verdade, eu gosto de homens."

Logo se tornou muito sufocante e Hermione gritou, dizendo às várias garotas mais velhas (e alguns garotos) para se mandarem;  Harry foi grato, não, ele não queria falar sobre isso, e sua vida privada não era da conta deles.

Harry não sabia como poderia agradecê-la.  Hermione sugeriu longos períodos de estudo e Harry riu.  Isso causou um discurso retórico sobre N.E.W.T.S e Harry apenas sorriu e acenou com a cabeça.

{oOo}

Aparentemente, ser o braço direito de Voldemort, um bastardo frio e um ex-presidiário não importava para algumas adolescentes (e alguns adolescentes).  Sentado no Salão Principal para o café da manhã, Harry ouviu vários alunos falando sobre Lucius.

Alguns o estavam perseguindo (silenciosamente, eles não queriam que o homem os pegasse fazendo isso), outros estavam se perguntando exatamente por que ele havia sido libertado de Azkaban, e uma grande parte fofocava sobre sua aparência.

'Professor Malfoy é tão lindo.'

'O que diabos Dumbledore está pensando?'

'Ele tem um cabelo maravilhoso.'

- 'Ele sabe muito sobre Artes das Trevas.'

'Eu vejo de onde Draco tira sua boa aparência.'

- 'Mal posso esperar pelas Artes das Trevas.'

- 'Pensei que já tínhamos deixado de ter Comensais da Morte como professores.'

'Como vamos nos concentrar?'

'Criminoso.'

- 'Você viu os olhos dele?'

Harry esfaqueou sua torrada com violência, ganhando mais do que alguns olhares, e Hermione sussurrou, 'Harry, um pouco de autocontrole.'

'Eles estão falando sobre ele!'  Harry sibilou, ciúme e raiva correndo por ele.  'O que eu deveria fazer?'

'Respire fundo, lembre-se de que Lucius é seu companheiro, e lembre-se também de que eles são adolescentes;  eles vão fofocar sobre isso por um tempo antes que se torne notícia velha.  Lúcio não vai deixar você por algum estudante estúpido de Hogwarts. '

-' Sou um estudante estúpido de Hogwarts.' - Harry disse.

-' Também o Salvador do mundo bruxo, o Garoto de Ouro, O Garoto que Sobreviveu, Derrotador do Lorde das Trevas, blá, blá.' - Hermione disse.  'Lindo, inteligente, engraçado, e você tem um certo sonserino enrolado em seu dedo.'  A bruxa sorriu.  'Relaxe, Harry.'

Harry sorriu, ele realmente se sentia melhor agora.  - 'Obrigado, Mione' - disse ele e deu uma grande mordida na torrada.

A faixa ao redor do coração de Harry doeu levemente e Harry olhou para a mesa dos professores.  Ele chamou a atenção de Lucius e sorriu.  Lucius sorriu brevemente antes que sua máscara Malfoy de superioridade estivesse de volta no lugar.

Merlin Harry sentia falta daquele homem.

{oOo}

O bom humor de Harry durou apenas cinco minutos.  A Professora McGonagall distribuiu seus horários e Harry gemeu.

'O que está errado?'  Hermione perguntou.

- 'Poções duplas, herbologia, transifguração ... '- resmungou Harry.