Als wir in unsere erste Klasse gehen, die zufällig Englisch ist, ist Megan enttäuscht zu sehen, dass Noah, Max und Dylan nicht im Raum sind.
Wir nehmen unsere normalen Plätze hinten links in der Ecke ein.
Megan holt ihr Buch und einen Stift heraus, bereit, sich Notizen zu machen, während ich einfach nur dasitze.
Warum nur?
Das habe ich doch alles schon gelernt.
In Neuseeland fangen wir mit fünf Jahren mit der Grundschule an und mit 12-13 Jahren mit der High School. Heaven und ich waren auf NCEA-Level drei, als wir eigentlich auf NCEA-Level eins sein sollten, also kann man mit Sicherheit sagen, dass ich weit voraus bin. Ich meine, meine Schwester war ein Genie, ich musste mit ihr mithalten.
Und die Kapuze? Man darf die Kapuze im Unterricht nicht aufsetzen, aber ich tue es trotzdem. Die Lehrer haben es aufgegeben, mich dazu zu bringen, sie runterzuziehen, ein paar Monate nachdem ich hier zur Schule ging.
Aber niemand außer Megan weiß, dass ich eigentlich schlau bin. Die Lehrer hatten es irgendwann satt, mir zu sagen, dass ich im Unterricht aufpassen soll, also haben sie es aufgegeben.
Ich bin überrascht, als eine andere Lehrerin den Raum betritt. Sie ist klein und untersetzt mit grauen Haaren, die zu einem festen Dutt zurückgebunden sind, und sie hat diese große, dick gerahmte Brille. Ihre Haut ist leicht faltig, sie sieht aus, als wäre sie Ende vierzig, Anfang fünfzig und sie hat eine Warze an der Seite ihres Gesichts.
Heilige Scheiße, diese Warze. Sie ist riesig! (That's what she said, hehe)
Die Warze sieht genauso aus wie die, die Lewbert hatte.
Wenn du jemals iCarly gesehen hast, wirst du wissen, wovon ich rede.
Megan und ich tauschen einen Blick aus und erschaudern. Zweifellos wegen der gleichen Sache.
Die Warze.
"Okay, Klasse", beginnt sie. "Ich bin Ms. Field und ich bin eure neue Englischlehrerin. Euer letzter Lehrer hat nach einem unangebrachten Streich, dessen Opfer er war, gekündigt." Die ganze Klasse kichert und denkt an den dummen Streich, den Jenny neulich gespielt hat. "Ruhig! Ich werde dafür sorgen, dass ihr Kinder so etwas nie wieder macht. Und wenn ihr es doch tut, werde ich nicht zögern, euch zu bestrafen."
In diesem Moment kommen drei extrem heiße Jungs in den Raum getanzt.
"Hey, Lehrer, die wir nicht kennen." grüßt Maxt mit einem Grinsen, während Noah und Dylan still bleiben, wobei Noah keine Emotionen zeigt und Dylan mit einer hochgezogenen Augenbraue zu sieht.
"Ihr seid zu spät. Nachsitzen nach der Schule!" sagt Ms. Field ohne zu zögern.
Max' Grinsen ist weggewischt und durch einen ärgerlichen Blick ersetzt. "Sollten Sie uns nicht erst verwarnen, weil wir zu spät kommen, und uns dann nachsitzen lassen?"
DU LIEST GERADE
The Girl in the Hoodie
Teen FictionDIESE GESCHICHTE IST EINE DEUTSCHE ÜBERSETZUNG UND GEHÖRT DER AUTORIN @SarcasticallyWitty *WIRD BEARBEITET* °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° Ein Mädchen zog vor zwei Jahren nach Kalifornien. Keiner weiß, wie sie aussieht. Alles, was sie wissen, ist, da...