DIESE GESCHICHTE IST EINE DEUTSCHE ÜBERSETZUNG UND GEHÖRT DER AUTORIN @SarcasticallyWitty
*WIRD BEARBEITET*
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
Ein Mädchen zog vor zwei Jahren nach Kalifornien.
Keiner weiß, wie sie aussieht.
Alles, was sie wissen, ist, da...
Hoppla! Dieses Bild entspricht nicht unseren inhaltlichen Richtlinien. Um mit dem Veröffentlichen fortfahren zu können, entferne es bitte oder lade ein anderes Bild hoch.
"Danke für das Essen, Mrs. King. "
"Schatz, bitte, nenn mich einfach Tanya." Sie lächelt mich warm an, als ich ihr einen weiteren Teller zum Abwischen und Wegstellen reiche. Noah und Danny schreien im Wohnzimmer, während sie Videospiele spielen.
"Richtig. Entschuldigung, Mrs. Ki-Tanya." korrigiere ich mich.
Tanya gluckst. "Weißt du, Noah bringt nicht viele Leute mit nach Hause. Eigentlich sind die einzigen Leute, die er in unser Haus lässt, Max und Dylan. "
"Das ist eigentlich gar nicht so schwer zu glauben." murmle ich, was sie zu einem leichten Lachen veranlasst. "Aber Danny hat ihn praktisch angefleht, mich vorbeikommen zu lassen. "
"Noah sagt immer Nein." Sie grinst leicht. Ich öffne meinen Mund, weiß aber nicht, was ich sagen soll. "Danny, Zeit fürs Bett!"
"Gute Nacht, Mami!" rennt Danny ins Zimmer.
Tanya beugt sich herunter und küsst seinen Kopf. "Gute Nacht, mein Kleiner. "
Danny schlingt seine Arme um meine Taille. "Nacht, Vaeh. "
Ich lächle sanft und streiche ihm über die Haare. "Nacht, Kleiner. "
Er grinst mich an, bevor er loslässt und die Treppe hinaufläuft.
"Äh, nun, ich sollte jetzt gehen." sage ich und drehe mich wieder zu Tanya um.
"Schätzchen, es ist halb elf abends, ich lasse dich jetzt nicht nach Hause laufen, das ist nicht sicher." sagt Tanya.
"Mrs. King ..."
"Nein. Du sollst über Nacht bleiben. Du kannst in Noahs Zimmer schlafen." Sie nimmt mir das Geschirrhandtuch ab.
"Mrs. Ki--"
"Schatz, zum tausendsten Mal, ich heiße Tanya. Mrs. King lässt mich alt klingen."unterbricht sie mich. "Und du bleibst über Nacht. Noah!"
Ich höre das Donnern von Schritten, als Noah in die Küche rennt.
"Was ist passiert?" fragt er besorgt. "Ist alles in Ordnung mit dir? "
"Mir geht's gut, Schatz." Tanya lächelt. "Nevaeh verbringt die Nacht hier. Gib ihr ein paar Sachen zum Schlafen und sorg dafür, dass sie sich wohlfühlt. Sie übernachtet in deinem Zimmer. "
"Ich dachte, jemand wäre tot umgefallen." rollt Noah mit den Augen. "Komm schon, Carter. "
Ich folge ihm in sein Zimmer und setze mich auf sein Bett, während er in seinen Schubladen herumwühlt.
Ein paar Sekunden später dreht er sich um, ein schlichtes weißes T-Shirt und eine graue Jogginghose in den Händen.
Er wirft sie mir ins Gesicht, bevor sie auf meinen Schoß landen.
"Wow, gut gefangen."lacht er sarkastisch.
Ich verdrehe die Augen, stehe auf und gehe den Flur entlang zum Bad.