ღ Kᴘᴏᴘ ʟʏʀɪᴄs ᴘᴛ.₂ ღ [ ᴛᴇʀᴍɪɴᴇ ]

ღ MY NAME IS → ONF

J'aime bien faire ce livre parce que je découvre des groupes et des musiques en même temps que vous et ça c'est cool hehehe !!!

╔═.✵.══════════╗
CORÉEN
╚══════════.✵.═╝

나는 효진 온앤오프 빨간머리 걔
공복엔 예민해지는 노루야
잔소릴 많이 해도 속마음은 그게 아냐
난 효진 ON팀 리더
Hello this is Wyatt
알잖아 내 목소리 듣다가 보면
동굴에 있는 듯한 느낌이 들걸 내 얼굴과 어울리지만
그렇지 않은 성격 반전의 반전 yeah
날 공주라 부르네
용감하지 않지만 용감하고 싶은 애
그리고 MK와 친해지고 싶은 애
My name is, my name is
나는 제이어스 별명은 재미있으 (없으, 있으)
노는 건 좋고 귀찮은 건 싫어 eh
연습할 땐 잔소리 ON
김밥 안에 오이는 OFF
I'm J-US OFF팀 리더
난 이션 이창윤 센세이션
세 번째 리더 그래 나는 패션 리더 (flex, flex, yeah)
가끔 창돌하죠 그래도 사랑해줘
난 이션 모든 게 센세이션 (하하하하)
My name is, my name is
난 U 성격은 cute
내가 제일 어른스러워 보여도
사실 나는 막내야 U
난 MK 어제 오늘 보다 더 상큼해진 레몬
조심해 톡톡톡 터질지도 모르니까
가끔씩은 4차원처럼 보여도
이래 봬도 음악 할 때만큼은
아무도 못 말린다네 황버지 빼곤
오오오오오오오오 온앤오프
오오오오오오오오 온앤오프
네 청춘의 빛이 될 게
혼자 있지 마 퓨즈 lights on, lights on
오오오오오오오오
My name is ON and OFF
My name is ON and OFF

╔═.✵.══════════╗
TRADUCTION ANGLAISE
╚══════════.✵.═╝

I'm Hyojin, that red hair kid from ONF
A sensitive roe deer when it's hungry, yeah
I nag you a lot but that's not how I feel inside
I'm Hyojin, the leader of team ON
Hello, this is Wyatt
You know, when you're listening to my voice
It will feel like you're in a cave
It suits my face but my personality isn't like that
Twist the plot, yeah, they call me princess
I'm the wimpy kid who wants to be brave
And who wants to be close to MK

My name is
My name is

I'm J-US, my nickname sounds funny
I like to play and I don't like boring stuff
When I'm rehearsing, nag mode is on, cucumber inside gimbab is off
I'm J-US, the leader of team OFF
I'm E-tion, Lee Chang-yoon sensation
Third leader, yeah, I'm a fashion leader (Flex, flex, yeah)
Keep loving me even though I look chang-dol sometimes
I'm E-tion, everything is a sensation (Ha-ha-ha-ha-ha)

My name is
My name is

I am U
Got a cute personality
I might look grown up but I'm actually the youngest member
U, ooh-ooh
I'm MK, a lemon fresher than yesterday and today
You'd better be careful, pop, pop, pop, it might pop out
I look like a weirdo sometimes
But no one can stop me except 'father Hwang' when it comes to music

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh (On and off)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh (On and off)
I will be the light of your youth, don't be alone
Fuse lights on, lights on
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

My name is
On and off
My name is
On and off

Paroliers : Jae Young Shim / Min Kyun Park / Chang Yoon Lee / Seung Jun Lee / Hyo Jin Kim / Sang Hyeok Park / Hyun Hwang / Yut

Publié : 19 février 2021

Album : ONF: My Name

- kpopalltogether -