Поттер-Мэнор
Западный Йоркшир, Англия
Гарри немедленно отступил назад, как только появился в гостиной Поттер-Мэнора, звук рвоты достиг его ушей, когда он посмотрел вниз, чтобы увидеть, что его младшее "я" сильно рвало от перехода.
— Да, извини, забыл, как плохо было в первый раз, – признался он с застенчивой улыбкой, глядя вниз и узнавая выражение страха и ужаса на лице своего младшего "я", когда он ожидал, что его ударят за то, что ему так плохо. — Эй, не волнуйся, это не проблема, – объяснил он, размахивая палочкой и быстро и бесшумно стирая рвоту с пола.
При этих словах его младшее "я", казалось, испугалось ещё больше и смотрело на него широко раскрытыми глазами, все ещё со страхом на лице.
— Я не причиню тебе вреда, – быстро сказал Гарри, убирая палочку и поднимая руки в знак капитуляции.
— Ты... ты мой отец? – спросил младший Гарри, его глаза расширились от надежды, когда он посмотрел на Гарри с вопросом, горящим в них.
— Нет, – признался Гарри с толикой грусти. — Прости, – тихо извинился Поттер-старший, понимая, как сильно хотел иметь настоящую семью, когда был моложе.
— Но... почему ты так похож на меня? – спросил Младший Гарри, наклонив голову и превратив эту мысль в вопрос. — Значит, ты мой старший брат? Такой же кузен, как Дадли?
Гарри весело фыркнул, кивая в знак согласия.
—На то есть причина, – признал он. — Ты голоден? – спросил он, направляясь на кухню и ожидая, когда младшее " я " всё же последует за ним. - Я помню, что Вернон никогда не давал нам много еды тогда, хотя я... мы? Готовили её каждое утро."
— Мы? – Младший Гарри нахмурился, с благоговением оглядывая странную кухню, прежде чем снова взглянуть на странного человека.
— Мы, – подтвердил Гарри, кивнув, когда подошёл к кухонному столу и прислонился к нему, удобно устроившись там, когда он оглянулся на себя младшего. — Я– это ты, — прямо сказал он.
— Но... ты... ты не можешь быть мной, я-это я, – растерянно пробормотал младший Гарри.
— Я – это ты из будущего, – объяснил Гарри, пожав плечами. Более старший ты, - уточнил он, пытаясь понять, как много может понять его десятилетнее "я". — Помнишь, когда Дадли исполнилось семь лет, они смотрели на Билла и Теда, пока я... пока ты готовил его праздничный торт на кухне?
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Double Back (Возвращение назад)
FanficПеревод с английского. Оригинал: Methos2523 - Double Back. Аннотация от переводчиков с сайта tl.rulate.ru (уж очень мне понравилась, жаль что всё платно): Отброшенный назад во времени из 2019 в 1991 год, взрослый и недовольный Гарри Поттер наконец-т...