Приятного чтения. Я старалась.
***
21 Августа
Пляж Маргит
МаргитАппарируя на пляж, Джеймс с любопытством огляделся, было ещё раннее утро, и, ступив на песок, он с радостью увидел, что пляж совершенно пустынен.
- Ты сделал это, - сказал чей-то голос.
Он повернулся с радостной улыбкой, мгновенно узнав Амелию, и улыбнулся шире, когда увидел, что она снова в повседневной одежде, в более подходящих для магглов джинсах и блузке, в которых он уже привык её видеть.
- Да, - ответил мужчина с лёгким смешком, подходя и наслаждаясь ощущением песка, хрустящего под тяжелыми ботинками.
Другая ведьма, стоявшая рядом с Амелией, была ему совсем не знакома. Но так как Поттер был здесь, чтобы встретиться с Джулией Гринграсс по просьбе Амелии, то чувствовал, что она не нападёт, по крайней мере здесь.
Женщина была выше Амелии, даже выше его, и хотя её одежда выглядела бы немного неуместно на маггловском пляже (длинная изумрудно-зеленая юбка и белая блузка в комплекте с изумрудными украшениями), но даже так она не выделялась столь резко, как внешний вид большинства ведьм или волшебников.
- Джеймс, познакомься с Джулией, - Амелия кивнула и, когда он подошел, представила их друг другу.
- Так вот где ты прятался, - ухмыльнулась Джулия, медленно оглядывая Джеймса с ног до головы с одобрительным блеском в глазах. - Довольно грубо, но не могу отрицать, что нахожу это привлекательным.
- Потому что ты знаешь, что я нуждаюсь в твоей поддержке, - сухо пробормотала Амелия, покачав головой своей лучшей подруге.
- Ну, в последние несколько недель ты улыбаешься гораздо чаще. Так что я должен предположить, что Джеймс имеет к этому какое-то отношение, - Джулия широко улыбнулась ей. - Но я сомневаюсь, что ты притащила нас обоих сюда, чтобы я просто пускала слюни на твою новую игрушку.
- Ну, хвастаться им, конечно, приятно, но нет, - Амелия покачала головой, ухмыляясь тому, как Джулия смеялась над ней. - Боюсь, нам придется быть довольно откровенными в этом разговоре, так что не вижу смысла ходить вокруг да около, так сказать.
- Но мне казалось, тебе всегда нравилось болтать не по теме... - Джулия ухмыльнулась в ответ, заметив, как Джеймс приподнял бровь, глядя на Амелию. - Хорошо, я буду хорошо себя вести, - согласилась она, когда Амелия бросила на неё взгляд полный "обожания". - Что ты хочешь сказать такого, что вытащило меня из постели в этот проклятый Мерлином час?
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Double Back (Возвращение назад)
FanficПеревод с английского. Оригинал: Methos2523 - Double Back. Аннотация от переводчиков с сайта tl.rulate.ru (уж очень мне понравилась, жаль что всё платно): Отброшенный назад во времени из 2019 в 1991 год, взрослый и недовольный Гарри Поттер наконец-т...