1 сентября
вокзал Кингс Кросс
Лондон— Как себя чувствовал Сириус, когда вы уходили? Что случилось? – спрашивала Амелия, когда они шли через маггловскую часть вокзала Кингс-Кросс. Гарри и Сьюзен шли впереди со своими тележками, стремясь попасть на поезд и отправиться в Хогвартс.
— Ныл из-за того, что к Гарри не пускают, как обычно, – ответил Джеймс, оглядывая станцию в поисках Уизли или кого-нибудь ещё, кого он мог бы знать. — Но он всё же остался в мэноре, потому что я наконец-то вбил в его тупую голову, что если что-то пойдёт не так, он единственный человек, к которому Гарри сможет обратиться.
— И что он на это ответил? – поинтересовалась Амелия, приподняв бровь и кивнув в сторону группы из трех авроров, что патрулировали станцию этим утром.
— Ворчал, что ему не дают поучаствовать в величайшем розыгрыше в истории, но в итоге сел на диван и уткнулся носом в журнал, – сказал Джеймс, пожав плечами. — Он просто злится, потому что я буду противостоять Дамблдору, а он сидеть в поместье.
— То, что он застрял в Азкабане, не очень-то помогло ему повзрослеть. Ему потребуется некоторое время, чтобы смириться с тем фактом, что он больше не ученик Хогвартса, – вздохнула Амелия.
— В этом-то и проблема, – продолжил Джеймс, расстроенно взъерошив волосы. Они миновали каменную стену, отделяющую маггловскую часть платформы, и направились к платформе 9¾, где их уже ждали Гарри и Сьюзен. — Он смотрит на меня, как на своего Джеймса, пытающегося пережить свои золотые годы, и не может смириться с тем, что этого не произойдет.
— Дай ему немного времени. Прошло всего несколько дней, ему нужно со многим смириться, – терпеливо повторила Амелия. Они направились к поезду, убедившись, что Сьюзен и Гарри держатся вместе в толпе и разговаривают между собой. — У тебя есть щит? – спросила она быстрым шёпотом.
Джеймс кивнул, похлопывая по ремню, который застегнул под пальто. — Обновил на нём имеющиеся чары и добавил несколько своих. К тому же у меня есть волшебная палочка, и всё остальное, – объяснил мужчина, проверяя на шее воскрешающий камень и мантию-невидимку во внутреннем кармане.
— Ты уверен, что это сработает? – нерешительно спросила она, останавливаясь перед вагонами, где ждали Сьюзен и Гарри.

ВЫ ЧИТАЕТЕ
Double Back (Возвращение назад)
FanfictionПеревод с английского. Оригинал: Methos2523 - Double Back. Аннотация от переводчиков с сайта tl.rulate.ru (уж очень мне понравилась, жаль что всё платно): Отброшенный назад во времени из 2019 в 1991 год, взрослый и недовольный Гарри Поттер наконец-т...