[Habitación de Harry, Hotel de Walt Disney, 8:43 pm, momento no-sexy]
Eleanor: “Os ha devuelto el?”
Harry: “Si.”
Eleanor: “No había bebido?”
Harry: “Ni un sorbo.”
Eleanor: “Tiene que ser una broma.”
Harry: “No lo es. Sino, no le hubiera dejado. Me conoces. No bromeo con estas cosas.
Eleanor: “Es difícil de creer, sabiendo como de borracho le gusta ir. Está bien que no lo hiciera. No sé si te gustaría un Louis borracho.”
Harry: (preocupado) “Porque?”
Eleanor: “Se vuelve… oscuro, triste, un poco pesado. Louis borracho es definitivamente pesado y pesimista. Lo prefiero drogado.”
Harry: “Que quieres decir con pesado y pesimista?”
Eleanor: “Louis es un chico muy listo y piensa mucho, a veces demasiado. Le da muchas vueltas a las cosas. Se desprecia a el mismo, no como tú. Aunque no te he visto muchas veces, borracho.”
Harry: “Me lo imagino.” (asintiendo para el mismo)
Eleanor: “Pensaba que casi no lo concias.”
Harry: “Si, pero puedo decir que a veces se debe poner triste. Intenta esconderlo. Lo hace bien. Es alegre e ingenioso—es Louis. Pero puedo asegurar… no se, puede que sea porque esconde cosas, sentimientos, sentimientos que le duelen detrás de esa sonrisa. Puedo entenderle. A veces siento lo mismo… cuando el se siente mal. Algo en mi interior duele. Lo siento y es una mierda porque no puedo decirle nada de eso… ayudarle.”
Eleanor: “Porque?”
Harry: “No creo que quiera que lo sepa. No pienso que se lo espero. No quiero apagarle, ni agobiarle, ni hacerle sentir juzgado. No quiero que piense que tener pensamientos tristes es algo malo. Todos los tenemos. Algunos días estamos más felices. Otros no.”
Eleanor: “Puede que necesite a alguien con quien hablar de eso.”
Harry: “Entonces lo diría. Nunca es tímido para pedir algo. Tampoco quiero perseguirlo.”
Eleanor: “Puede que él quiera eso…”
Harry: (aturdido) “Puede… pero no por mí.” (susurrando) “Definitivamente no por mí.”
Eleanor: (después de una larga pausa, tratando de animarle) “Así que… fuisteis a un bar y el no bebió…”
Harry: “No, no lo hizo. Se comportó muy bien. Se tomó una Coca-Cola, o dos. Y yo pague todo, cosa que no me importo. Yo me tome una cerveza.”
