[Oficina de Simón, Walt Disney World en Florida, 11:47am, revisión del mes]
Simón: “Algún problema con el hotel?”
Louis: “No.”
Simón: “Comida?”
Louis: “No.”
Simón: “Te caen bien los demás?”
Louis: “Si.”
Simón: (golpeando su boli contra la mesa) “Te… encuentras bien?”
Louis: “Perfectamente.”
Simón: “Estas seguro?”
Louis: “Simón—“
Simon: “Mr. Cowell.”
Louis: (parpadea, aburrido) “Simón… tienes que preguntarme esto cada mes que vengo? Nada ha cambiado.”
Simón: “Si, lo tengo que hacer. Para asegurarme que aun estas con nosotros…aquí.”
Louis: (sarcástico) “Podemos evitar formalidades? He estado haciendo esto más de sesenta veces, ahora. Te lo hare saber, si la pasta se hace pesada o si rompo la cama.”
Simón: (sarcástico) “Estaré esperando.”
Louis: “Puedo irme?”
Simón: “Aun no.”
Louis: “Que? Que más? Los buses van bien y la las vacaciones también. El disfraz continúa yéndome bien. Los padres no se han hecho demasiado pesados. La música solo se repite nueve veces al día. Que me he dejado?”
Simón: “Ha pasado algo?”
Louis: “Nada que resaltar.”
Simón: “Te has sentido… peor últimamente?”
Louis: “Peor que trabajar para ti? Es posible?”
Simón: “Louis, voy en serio.”
Louis: “Yo siempre que estoy en esta oficina, también Sr. Simón.”
Simón: “Solo te ves más irritado que normalmente y los demás han estado preocupándose.”
Louis: “Quien?”
Simón: “Los otros miembros del reparto.”
