[Vestidores, Walt Disney World en Florida, 7:14pm, después del trabajo]
Eleanor: “Has visto a Harry?”
Louis: “No.”
Eleanor: “Estaba trabajando en Fantasy Land, no?”
Louis: “No lo se, Eleanor. No lo acoso.”
Eleanor: “Zayn me dijo que estuviste comiendo con él, hoy.”
Louis: “No.”
Eleanor: “Me estas mintiendo?”
Louis: “Nope.”
Eleanor: “Estas poniendo la cara de mentiroso.”
Louis: (moviendo la cabeza) “No tengo ni idea de lo que me estás hablando.”
Eleanor: “Lo has viso. Lo ves cada día. No pasa un día que no sepas donde está. Donde esta?”
Louis: “No lo sé.”
Eleanor: “Ha ocurrido algo?”
Louis: “No.”
Eleanor: “Louis, por favor.”
Louis: “Que?”
Eleanor: “Para de repetir la misma palabra.”
Louis: “Entonces para de preguntarme cosas que requieran una distinta respuesta.”
Eleanor: “Estas de mal humor.”
Louis: “Ahora ya hablamos de mí.”
Eleanor: “Peor de lo normal. Esta Harry enfermo?”
Louis: “Que?”
Eleanor: “No se siente bien? Es eso?”
Louis: “Que tiene que ver eso?”
Eleanor: “Normalmente cuando él no se siente bien, tu estas de mal humor.”
Louis: “Eso no es verdad. No consideres hacer la carrera de ciencias por favor, porque tus deducciones son jodidamente malas.”
Eleanor: “Claro que si campeón.”
Louis: “Cállate la puñetera boca y déjame en paz.”
Eleanor: “A donde iras, ahora?”
Louis: “Probablemente volveré al pueblo para comprar pizza y emborracharme.”
Elanor: “Vas a tomar el bus?”
Louis: “No, iré caminado. Alguna estúpida pregunta más?”
Elenaor: “He pensado que quizás Harry te llevaría y así finalmente me podas decir donde está.”
Louis: “Que?”
Eleanor: “Que puede que te lleve? Tiene coche. Nos lleva a veces.”
Louis: “Tiene coche?”
Eleanor: “Bueno, claramente no tienes idea de donde está. Lo iré a buscar.”
Louis: “Para que lo necesitas?”
Eleanor: “Y que te importa?”
Louis: “Te va a llevar a casa?”
Eleanor: “Si no se ha ido ya.”
Louis: “Yo también quiero que me lleve.”
Eleanor: “Bueno, tendrás que preguntárselo, Louis.”
Louis: “Él lo va a hacer. (siguiéndola fuera de los vestuarios, poniéndose la mochila en el hombro) “Rápido, quiero ver el coche.”
Eleanor: (inquieta) “No sé si va a querer, en realidad.”
Louis: (levantando la voz) “Porque dices eso?”
Eleanor: “No es que os llevéis muy bien.”
Louis: (enfadado) “No sabes de lo que hablas.”
Eleanor: “Porque te pones tan a la defensiva?”
Louis: “Porque no tienes ni idea.”
Eleanor: “No, solo he hecho la observación de que no parecéis gustaros.”
Louis: “No le gusto?”
Eleanor: “A ti, no te gusta.”
Louis: “Y puedo preguntar, que he hecho para no gustarle?”
Eleanor: “Eres un poco malo con él.”
Louis: (enfurruñado) “No lo soy.”
Eleanor: (bufa) “Te has drogado?”
Louis: “Eres estúpida?”
Eleanor: “Has acabado?”
Louis: “Lo eres?”
Eleanor: “Niño.”
Louis: “Bruja.”
Eleanor: “No te aguanto.”
Louis: “Bueno, únete al grupo de la gente a quien no lo gusto porque aparentemente hay uno.”
Eleanor: (rodando los ojos) “Ve a buscar tu pizza.”
Louis: “Ábreme camino.”