10. Omit

482 44 2
                                    

[Rainforest Café, Walt Disney World en Florida, 3:25pm, hora de comer]

Harry: “Resaca?”

Louis: (con la boca llena de comida) “Hmm?”

Harry: “Tienes ojeras, es de la resaca?”

Louis: “Estoy bien. Solo cansado. No dormí mucho ayer.”

Harry: “ Oh, pensaba que, uh….” (sonrojado) “tuviste algo así como un rollo de una noche…?”

Louis: (moviendo la cabeza) “Nah. Sandy nos habría pillado. Sabes quién es, Sandy?”

Harry: “No.” (educado) “Pero parece simpático.”

Louis: (poniéndolo a prueba) “Es un fan tuyo.”

Harry: (bufa, mirando hacia abajo) “Eso no es verdad. Casi ni lo conozco.”

Louis: (sin intención de parar)  “Le gustas.”

Harry: “Eso no es verdad.”

Louis: “Porque dices eso?”

Harry: (se encoge de hombros) “Porque…”

Louis: (para de comer) “Piensas que no gustas a la gente?”

Harry: “No he dicho que no le guste. He dicho que no me conoce.”

Louis: “No puedes gustarle a alguien sin que te conozca?”

Harry: (asiente) “Si… No sé qué le podría gustar, no habría nada…” (luchando) “Como podría saber si conectamos o… ? (pensando, pausa) “Da igual.”

Louis: “No, acabalo. Acaba de decirlo.”

Harry: “No he pensado nada. Solo divago, no tengo nada a decir… está bien.”

Louis: (ceñudo) “Tenias algo a decir. Iba a algún lado. Te pierdes en el camino, eso pasa. Solo recupéralo y acabalo. No dejes que intimidarte por tus propios pensamientos.”

Harry: (se burla, silencioso) “Es fácil decirlo, para ti.”

Louis: “Porque?”

Harry: (sonríe despreciándose a si mismo) “Tu eres bueno hablando. Nunca tartamudeas, nunca te quedas sin palabras. Siempre sabes lo que dices… Es diferente. La gente quiere escucharte. A ellos les importa…”

Louis: “La gente también te quiere escuchar a ti—“

Harry: (moviendo la cabeza) “Nah.”

Louis: “Yo quiero escucharte. No soy una persona?”

Confessions of a gay disney prince (Español)Donde viven las historias. Descúbrelo ahora