في منزل نغم وحازم ..
نغم : لقد هاتفني آدم , وسوف يأتون إلينا في الحال , يبدو أن الأمر طارئ ..
حازم : لقد أقلقتني ماذا حدث ؟
نغم : لا أعلم , ولكننا سنعلم قريبا سيصلون ..
بعد نصف ساعة ..
نغم : لقد أعطيتها دواء مهدأ وقد غفت , ولكن لا أعلم بعد أن تستيقظ ماذا سيحدث لها , ماذا يحدث لليال يا آدم , كيف وصلت لهذه الحال , ألم تنتهي اللعنة وأنتهي كل شيء منذ أشهر , كيف عادت لها تلك الأفكار ..
آدم : لا أعلم لقد كانت بخير , وأخبرتها أنني سأوافيها قريباً , قبل الدخول إلي الغرفة سمعتها تتحدث وأكاد أيقن أنني سمعت صوت أخر معها , صوت أنثوي , ولم تكن الكلمات واضحة كانت مبهمة وكأنها بلغة آخري , حين دخلت الغرفة كانت ليال تنظر إلي المرآة وتبدو حدقتيها واسعتين وكأنها حقا تنصت لحديث ما , وحين تحدثت إليها لا أعلم ماذا أصابها , وكأنها أصبحت شخص آخر , ولا أعلم من أين جلبت تلك الثياب , لا أذكر أنني رأيت ما ترتدي من قبل , وأيضاً أليس غريبا أن يطول شعرها بتلك السرعة , لقد كان في منتصف ظهرها حين كانت معي وبعد دخولها الغرفة أصبح أطول بكثير يكاد يصل إلي الأرض ..
نغم : لقد ظننتها تستخدم شعراً مستعار ..
آدم : لا , لا تمتلك شعراً مستعاراً , يمكننا التأكد ..
نغم : حسنا سأذهب وأتفقد هذا الشيء ..
بعد دقائق ..
نغم : أنا لا أصدق هذا , يبدو شعراً طبيعياً جداً , ليس مستعاراً , كما أنني أظن أن هنالك شيء مريب بها ..
حازم : شيء مثل ماذا ..
نغم : لا أعلم , ولكن علينا استدعاء طبيب مختص , أريد التأكد من أمر ما ..
في صباح اليوم التالي ..
حازم : لقد تحدثت إلي الطبيب وسوف يأتي في الظهيرة إلي هنا , تبدو مجهداً يمكنك الذهاب وأخذ قسطاً من الراحة ..
آدم : ليس قبل أن أعلم ماذا يحدث معها ..
نغم : إنها نائمة وكأنها لم تنم منذ مائة عام ..
آدم : أذهبي لتفقدها رجاءاً ..
بعد دقائق ..
نغم : ليال ليست بالغرفة ..
آدم : ماذا ..!
حازم : قد تكون ذهبت إلي الحمام , أو إلي أي مكان آخر ..
نغم : هنالك شيء آخر بالغرفة يبدو غريبا ..
آدم : ماذا ..
نغم : لن أستطع الشرح , لتروا بأنفسكم ..
حازم : هل ما أراه حقيقة ..
آدم : هل اخترقت المرآة ..
نغم : وكأن بوابة فتحت في تلك المرآة وعبرت بداخلها ..
حازم : في قديم الزمان كانوا يقولون أن المرآة بوابة لعالم أخر موازي لعالمنا ..
نغم : ما دخل الأساطير بما نري ..
آدم : يبدو أننا نعيش في أحد الأساطير , وزوجتي رحلت إلي ذاك العالم ..
حازم : سأذهب لأحادث عادل وإليان ..
نغم : يبدو أن علينا البحث عن أخي , يبدو أن اللعبة لا تزال مستمرة ..
أنت تقرأ
الشطرنج الدموي
Terrorالرواية باللغة العربية وبينما ينظر الجميع لهول المنظر ... نطقت ليال .. إنها ليست ما كنا نظن ..! لم تكن قط إلا مدخل إلي الجحيم علي الأرض .. إنها حقًا لعنة القدماء ..!