Tomione Carpe Diem deutsch

27. Das ist nicht fair

Kapitel 27

Es war seltsam, dass sie träumen konnte, während sie sich der Tatsache bewusst war, dass sie es tat. Hermine saß in dem Restaurant, das sie und Tom ziemlich oft besuchten, seit sie dort ihr Abendessen zum einjährigen Jubiläum eingenommen hatten. Menschen bewegten sich um sie herum, gesichtslos und unscheinbar, während sie in einer Geschwindigkeit hin und her liefen, die unnatürlich war. Sie waren jedoch unwichtig, und Hermine warf ihnen nur einen neugierigen Blick zu, bevor sie sie abtat.

Ihre Bewegungen waren langsam und ohne Eile. Sie entfaltete die makellose weiße Serviette und legte sie sanft auf ihren Schoß, während sie sich die ganze Zeit fragte, warum sie von diesem Ort träumte. Sie konnte das Klirren von Silberbesteck und das dumpfe Gemurmel von Stimmen hören, aber es kam ihr vor, als würde sie alles durch Wasser hindurch sehen und hören. Alle redeten und bewegten sich, als hätte jemand auf Schnellvorlauf gedrückt, aber Hermine begnügte sich damit, ruhig in ihrem Stuhl zu sitzen und gemächlich an ihrem Wein zu nippen. Sie träumte ja schließlich nur.

Eine Kehle räuspert sich.

Hermine blickte auf. Tom saß ihr gegenüber, genauso ruhig, wie sie saß. Er lächelte leicht, als er ihre Aufmerksamkeit hatte, und es war eine langsame, faule Bewegung. Ihre Blicke verbanden sich, und es war, als wären sie allein in dem noblen Restaurant. Um sie herum schwirrte die Welt mit Menschen, die durchs Leben eilten, aber sie nahmen sie nicht wahr.

Sie blickten sich in die Augen, zufrieden mit ihrem Wettstarren.

Hermine hat verloren. Sie blinzelte und lächelte sanft. "Was für einen seltsamen Traum ich habe", sagte sie.

Tom legte herablassend den Kopf schief. "Das ist kein Traum", sagte er ihr.

Sie lachte. "Natürlich ist es das, Thomas. Schau dich um."

Nachdem er einen beiläufigen, ausladenden Blick um sie herum geworfen hatte, wo Fremde um ihren Tisch herumschwirrten, wandte er sich unbeeindruckt wieder an sie. "Was ist mit dir?"

Sie setzte sich aufrechter hin. "Wenn das kein Traum ist, was ist es dann?"

"Ein Moment", sagte er. "Ein Moment, gestohlen in der Zeit."

Hermine runzelte die Stirn. "Das verstehe ich nicht."

Tom schenkte ihr sein charismatischstes Lächeln. "Das musst du nicht verstehen."

"Aber ich muss es immer verstehen", sagte sie. Ihr Stirnrunzeln wurde immer deutlicher, und ihr Herz begann vor Verwirrung schneller zu schlagen. "Ich glaube, dieser Traum gefällt mir nicht."

Auch Tom wurde wütend. "Ich habe dir gesagt, dass das kein Traum ist", schnauzte er.

Aber Hermine hörte ihm nicht wirklich zu. Ihr Herz raste; ihr Atem begann zu stocken; ihre Handflächen begannen zu schwitzen. "Das ist nicht richtig", sagte sie. "Warum bewegen sich alle so schnell? Das ist nicht natürlich."

"Beruhige dich", sagte Tom.

"Ich glaube, ich sollte jetzt aufstehen", nickte Hermine ernst, als sie aufsprang und sich aus ihrem Stuhl erhob.

Tom lachte. "Glaubst du das wirklich? Willst du wirklich aufwachen, Hermine?"

"Ja", sagte sie. "Natürlich will ich das."

Tom schüttelte den Kopf. "Womit wirst aufwachen? Deine armseligen kleinen Freunde? Sie sind nichts für uns, Hermine. Setz dich hin."

Sie gehorchte, mehr aus Schock als aus irgendetwas anderem heraus. "Thomas?", fragte sie, ihre Stimme zitterte unsicher.