မတ္လ ၁၂ ရက္၊ ၾကာသပေတးေန႔၊ ေနသာတယ္၊ တိမ္ထူတယ္။
လုဟန္က ဒိုင္ယာရီ၏အစတြင္ လိုအပ္ေသာ စာေၾကာင္းပုံစံကိုေရးၿပီးသည့္ေနာက္ ႐ုတ္တရက္ ဘာေရးရမွန္းမသိျဖစ္ေနေလသည္။ သူသည္ ေဘာပင္ကို ကိုင္ထားရင္း ကိုက္ေနမိသည္။ အခ်ိန္အတန္ၾကာ စဥ္းစားၿပီးသည့္ေနာက္မွ စာ႐ြက္ေပၚတြင္ မွင္စတို႔ၿပီး ေရးလိုက္သည္။
"ဒီေန႔ ေလယာဥ္ေပၚက ဆင္းေတာ့ US မွာ ေန႔လည္ပဲ႐ွိေသးတယ္။ အခ်ိန္ကြဲလြဲတာက တကယ္ကို မယုံႏိုင္စရာပဲ။"
စာေၾကာင္းဆုံးသည္အထိ ေရးၿပီးေသာအခါ ေဖာင္တိန္ထိပ္ဖ်ားသည္ စာေၾကာင္းအဆုံးက သေကၤတေဘးတြင္ ရပ္တန္႔သြားၿပီး အနက္ေရာင္အစက္အျဖစ္က်န္ရစ္သည္။ သူက မဟုတ္ေသးဘူးဟု ေတြးမိသျဖင့္ အားလုံးကို ဖ်က္ၿပီး ျပန္ေရးေလသည္။
"Arc de Triomphe က သြားၾကည့္ရတာတန္တယ္။ တကယ္ခမ္းနားတယ္။ ဒါေပမဲ့ သူ႕ေဘးမွာေရာင္းတဲ့ေရခဲမုန္႔က အရမ္းအရသာ႐ွိတယ္။"
Arc de Triomphe [From Wikipedia]
မွင္ေတြထပ္စြန္းသြားျပန္ၿပီ။
သည္လိုႏွင့္ စာမ်က္ႏွာတစ္ဝက္ေလာက္က အနက္ေရာင္ျဖစ္သြားသည္။ သူက ၾကံရာမရေတာ့သည့္အဆုံး ကံတရားကို လက္ခံလိုက္ၿပီး ႐ႈပ္ပြေနသည့္ ဒိုင္ယာရီထဲတြင္ "ဝူဖန္" ဆိုသည့္ စာလုံး ၂ လုံးခ်ေရးလိုက္သည္။ ထို႔ေနာက္ သူက ဝူ ႏွင့္ဖန္ ၾကားထဲတြင္ ျမႇားထိုးကာ "ရိ" ဆိုသည့္ စာလုံးကို ထည့္လိုက္သည္။ က်န္သည့္စာေၾကာင္းမ်ားမွာ
မင္းကိုလြမ္းတယ္၊ မင္းကိုလြမ္းတယ္၊ မင္းကိုလြမ္းတယ္၊ မင္းကိုလြမ္းတယ္၊ မင္းကိုလြမ္းတယ္၊ မင္းကိုလြမ္းတယ္။
YOU ARE READING
赖皮 《Rascally》
RomanceMyanmar Translation of 赖皮 《Rascally》 Original author - 陈年疚 Chapters - 15 I don't own this story & it's translated from Chinese to Myanmar for entertainment purpose only.All credits go to original author 陈年疚 Chen Niangui.