Santo de Letzenburgo

Capítulo 16: Sanctus et Peccator

Capítulo 16 Sanctus et Peccator

Transcripción de la entrevista con Wilhelm Viktor von Hozollern, tomada por el doctor mago Gustav Jung del Instituto Psicológico Waldstätte

2 de diciembre de Unificado Año 1920

Esta entrevista fue tomada a instancias del embajador imperial en Letzenbourg como parte de la investigación sobre las preocupaciones sobre la medicación excesiva y el diagnóstico erróneo del joven príncipe. Según lo solicitado, he dejado mis propias notas y recomendaciones en todo momento.

Jung: ¿Estás listo para comenzar? ¿Cómo te sientes Wilhelm?

Asunto: ¡Horrible! ¿Por qué tengo que estar en esto de nuevo? ¡Lo odio!

El tema se refiere al dispositivo ECT, modificado con orbe de cálculo y dispositivo de detección de maná desarrollado por mí y el Dr. Frude (* ver apéndice 4). Desafortunadamente, el sujeto debe estar restringido para obtener lecturas precisas, lo que causa cierta incomodidad.

Jung: Ahora, Wilhelm, has estado en algo similar antes. Es una pieza importante de equipo médico, usando maná podemos monitorear sus respuestas y... ..

Asunto: ¡Dime que estoy enfermo y envenename un poco más!

Jung: Espero que podamos poner fin a todo eso. Ahora hablemos de los sueños que discutió con el Dr. Binet.

En este punto, el sujeto se volvió silencioso y no cooperaba, sus experiencias previas con miembros de nuestra profesión habían influido en su opinión sobre nosotros. La medicación administrada al sujeto provoca efectos secundarios como episodios de enfermedad y confusión. Habiendo descubierto esto, me han dicho que al personal médico le resulta cada vez más difícil medicarlo y, a menudo, necesita usar la fuerza. Esto ha erosionado aún más su confianza en nuestra profesión.

Jung: Entiendo que eres muy inteligente Wilhelm, ¿son estos los libros que estás leyendo? No puede haber muchos niños de tu edad que puedan leer esto. Veamos. Pobre Dionis, Fausto, Macbeth, Crimen y castigo, ¿Granja de animales? Un poco pesado, ¿no?

Cabe señalar que durante nuestra investigación sobre la historia familiar del lado del Duque, están presentes signos tanto de genialidad como de locura, aunque no necesariamente ambos a la vez. Curiosamente, sus vínculos con la familia real depuesta de François se remontan a los llamados Xarles el Loco, sin embargo, ha pasado suficiente tiempo como para que sea poco probable que esto sea relevante.

Asunto: Tampoco crees que los entiendo, ¿verdad? Eres como el Dr. Binet, ¡no dejaré que me inyectes más de esas cosas!

Jung: Wilhelm, por favor, no quiero inyectarte nada. Me sorprendió. ¿Entonces los lees tú mismo? Supuse que te los habías leído, ¿los elegiste?

Asunto: Christina me deja leer lo que quiera, no como mi vieja niñera, no quiero leer historias estúpidas sobre orugas o elfos.

Jung: Ah, pero los estabas leyendo antes de que Christina te lo permitiera, ¿no es así? Me parece que hay algunas similitudes con tus sueños en estos libros.

Asunto: ¡No! ¡No es así!

A pesar de su agitación, las lecturas parecen estables. Ésta es una señal alentadora.

Jung: Entonces cuéntame sobre tu sueño, ayúdame a entender.

Asunto: Es difícil, la medicina me confunde la cabeza, todo parece desordenado. Es más fácil recordar el final. Estoy seguro de que no es un sueño, se siente más como un recuerdo.