[TRANS/Hoàn] [VĂN HIÊN/文轩] Trúc mã oan gia

Chương 23

Chuyển ngữ: Gray

//

“Hừ, Lưu Diệu Văn, chiếc cốc của em thật xấu quá!” Chiếc cốc giấy đơn giản được bày ra trên bàn, Hạ Tuấn Lâm nhìn nó biến đổi từ một ly kem đầy thành một viên kem, cuối cùng hợp nhất thành một chất lỏng đặc quánh không có nguyên mẫu.

Lưu Diệu Văn nhếch mép cười với cái cốc đó từ lúc về tới giờ, và dặn đò rất nhiều lần với họ là không thể chạm vào nó.

"Vậy mấy cái màu xanh lá cây bị mốc hay hư hỏng? Nếu em rất thích anh mày mua cho cái khác mà chơi?” Nghiêm Hạo Tường không tỏ ý trêu chọc cậu nhóc, Hạ Tuấn Lâm hít mũi, "Nó khá thơm."

"Loại nấm mốc nào mà chất lượng như thế này! Đây được gọi là bột matcha!"

"Xin chào, tôi là Hạ Tuấn Lâm, phóng viên thay thế của nhóm chuyên mục" Sự thật ". Anh chàng đẹp trai này đã ba ngày không gội đầu, cốc chất lỏng này sẽ chuyển thể thành phim khoa học viễn tưởng có hàm nghĩa gì được trong giây tiếp theo?”

Hạ Tuấn Lâm thuận tay nhặt một quả tạ nhỏ 2kg làm micrô. Vật này được tặng kèm khi Nghiêm Hạo Tường mua một bộ quả tạ 20kg. Phía trên còn ghi chú "Thiết bị thể dục dành cho trẻ em của Ngôi sao tương lai". Màu hồng nhỏ và tinh tế, vừa nhìn Hạ Tuấn Lâm thực sự thích nó.

"Chuyện này, chuyện dài lắm ..." Lưu Diệu Văn không kìm được khóe miệng luống cuống, Tống Á Hiên mua cho cậu cây kem, cậu không muốn ăn một miếng nào hết.

Lưu Diệu Văn, người cả năm không xuất hiện trong nhóm bạn bè, ngẫu hứng đăng ảnh ly kem đầy tình tứ, thu hút rất nhiều bình luận.

Hào ca: Tài khoản bị hack?

Hùng ca : Con chó nào hack tài khoản em trai tao? Dám ăn trộm tài khoản của Văn ca?

Trung ca: Nhóc con lúc nào cũng tỏ ra cực kỳ lạnh lùng, nhưng lại thầm thích ăn kem đào và kem vani

Mẹ: Con béo quá rồi đấy ~

Tường ca: Lâm Lâm thích khoai môn, sô cô la, sữa chua, dưa đỏ và vani. Quên nó đi, hãy giúp anh mang một trong những vị đó về phòng nhé em trai, sẽ được thưởng thêm 300 tệ nha.

Tiao Tiao: Đây có phải là kem từ Nanmen không? Bạn cũng đang ở lối vào của rạp chiếu phim? Bạn có muốn xem một bộ phim cùng nhau? Tôi đã được người bạn thân nhất của mình bả lại, bây giờ tôi đang ở một mình ...

“ Tiao Tiao là ai?” Tống Á Hiên bóp chặt điện thoại, cau mày, Lưu Diệu Văn lắc đầu phủ nhận, “ Em làm sao mà biết được, em đâu quan tâm tới thứ đó”

Tống Á Hiên chọc ảnh đại diện của cô ta, nhấp vào vòng kết nối bạn bè. Lưu Diệu Văn không ghi chú gì cho cô ấy. Tiao Tiao là một biệt hiệu cá nhân. Tám trong số mười ảnh là bức chân dung tự họa có hình lõm, bao gồm cả bức ảnh được cập nhật năm phút trước-ở lối vào của rạp chiếu phim, cô ta còn nói với một bàn tay cắt kéo của mình rằng: Tôi đã bị lừa trên mạng, yêu cầu ai đó xem một bộ phim với tôi.

Tống Á Hiên rất xin lỗi khi nói rằng cô gái này sặc mùi trà xanh đậm đà.

Lưu Diệu Văn hầu như không phân biệt được những cô gái trên mạng, ai cũng mang ba điểm ở khuôn gồm mặt gầy, đôi mắt to và chiếc mũi bóng bẩy.