A Different Destiny / Merthur ~ Traducción

Formalities ~ Formalidades

Era casi mediodía cuando el grupo regresó a Camelot.

La sala del trono estaba mucho más animada que la última vez que Arturo la había visto. Además de los guardias, había hombres con trompetas a ambos lados de la entrada para conmemorar su llegada y que atravesaban las puertas abiertas de la sala. Se había colocado una gran alfombra a lo largo del suelo, que se extendía por la sala. Incluso los caballeros habían sido traídos. Estaban vestidos formalmente con sus uniformes y sus espadas a los lados, con un aspecto más presentable del que Arturo había visto en meses.

Y luego estaba su Padre.

Uther estaba sentado cómodamente en su trono, impecablemente vestido con ropas oscuras que parecían acentuar el oro de su corona. No cabía duda de que era el Rey. Pero incluso Uther, con todo su poder y condecoraciones, no podía igualar el brillo de Morgana y Gwen.

Sentada en su propia silla, más pequeña, Morgana parecía casi etérea. Torrentes de ondas negras caían sobre su rostro, enmarcando sus brillantes ojos esmeralda. Su vestido, confeccionado en seda púrpura, se ceñía a su elegante figura y flotaba hasta el suelo. Detrás de ella, Gwen estaba de pie con una sonrisa en los labios. Su vestido era del amarillo brillante de los girasoles, con un delantal blanco envuelto en la parte delantera. Se había atado los rizos del pelo con un cordel, bajo el cual Morgana había pasado la mañana metiendo brotes de lavanda fresca.

Parecían pertenecer a un cuento de hadas.

De pie detrás de Arthur y Agravaine, Merlin le lanzó una sonrisa a Gwen cuando comenzaron las formalidades.

Uther hizo un gran despliegue presentando a Lord Agravaine y anunciando el banquete que se iba a celebrar en su honor. A su vez, Agravaine hizo una demostración de inclinación profunda, y se declaró muy humilde por estar en presencia del Rey, su cuñado, a quien no podía esperar a alcanzar.

"Ahora creo", declaró Uther, inspeccionando la sala, "eso será todo, ya que hay que hacer muchos preparativos para el festín. A menos que alguien más tenga algo que desee añadir".

La habitación quedó en silencio.

Arthur podía sentir físicamente los latidos de su propio corazón. Se mordió el labio con fuerza. Tenía que hacerlo. Debía hacerlo. Era su deber. Pero Dioses, ¿tenía que ser tan público? Seguramente había otra manera. De repente fue muy consciente de que Merlín estaba detrás de él. Casi podía imaginárselo, manteniendo la cabeza inclinada respetuosamente, pero sin embargo mirando torpemente alrededor de la habitación. Siempre parecía hacer eso en situaciones serias, y Arturo lo odiaba, porque si alguna vez le llamaba la atención corría el riesgo de reírse. Oh, Dioses. Qué demonios estaba a punto de hacer. ¿Qué...?

"Me gustaría agradecer personalmente a Lord Agravaine", sonrió Morgana, "por viajar hasta aquí para estar con nosotros hoy. Estoy segura de que el banquete demostrará lo mucho que significa tenerlo aquí".

"Por supuesto, Morgana, yo no podría haberlo expresado mejor". Uther asintió con un gesto de aprobación, y luego hubo una ráfaga de movimientos cuando todos comprendieron que estaban despedidos.

Pero nadie se movió más rápido que Arthur, quien pareció desaparecer inmediatamente a través de las puertas.

Y entonces, segundos después, Merlín estaba corriendo tras él. No había forma de que soportara ese festín si Arturo seguía siendo un imbécil insoportable. Estaba harto de que lo ignoraran, de que lo dejaran de lado y de que lo dejaran en la oscuridad.

Merlín iba a descubrir qué era lo que molestaba a Arturo aunque lo matara.

M/N: Les cuento, ayer por la tarde me cortaron la luz y recién volvió a eso de las 8 de hoy xd. he de decir que mi cel me duro mucho, solo tenia un 50% cuando la luz se fue que eran a eso de las 5 y cuando me fui a dormir tenia 15% y como yo no puedo dormir sin música, pensé que no me duraría y que a mitad de la noche se iva a pagar pero no, fue un luchador y a las 7 a.m cuando me desperté la música seguía sonando y solo tenia 3% :')