Ch 8 " في ركن من ذكرياتي "

386 41 13
                                    

ملحوظة : يفضل سماع الاغنية مع الترجمة قبل بدء القرأه "

_________________________________________

" في ركن من ذكرياتي طفولتي ،هناك بيانو بني اللون " بدأت اول جملة مقتبساها من اغنيته و هو يستمع بتركيز ساندا رأسه بيده

" كنت في العاشرة من عمري ،عندما بدأ تطبيق قانون العزف اثناء تمارين الصباح في مدرستنا ،لفت نظري و مسامعي شكل و صوت البيانو الالكتروني "

" كنت انطوائية كثيرا في صغري ،و خجولة ايضا ،لم اكن احب ان اتحدث مع احد الطلاب " قالت مقهقهه قليلا

" في ذات اليوم ،ذهبت بأتجاه غرفة الموسيقي ،و كانت هذه اول مرة اري بها الغرفة ،ظللت اتطلع من النافذة لشكل الالات ،و وقعت في غرام البيانو البني الكبير الموضوع في زاوية الغرفة "

" كان اجمل شئ رأته عيناي في ذلك السن " قالت مبتسمة و اكملت و عينيها بها بريق و هي تتذكر كل هذا " بسبب خجلي و انطوائي ،ظللت سنة كاملة فقط انظر للبيانو من النافذة ،اشاهد الطلاب و هم يعزفون و الاستاذة ايضا ،كان جميلا "

" عقدت عزمي اثناء الاجازة الصيفية و قررت في عامي التالي اذهب للاستاذة لتعلمني "

" تطلب مني الكثير من الشجاعة حقا ،و في ثاني يوم في السنة الدراسية ،اتجهت للاستاذة و بتردد كبير طلبت منها ان تعلمني " قهقهت متذكرة ذلك اليوم و قالت " و قالت لي الاستاذة ' اخيرا تخليتي عن خجلك و اتيتي ،استغرق الامر عاما كاملا لتأتي ؟' ،كانت تراني و انا اتي انظر للبيانو هكذا "

" وقفت امام البيانو كان اطول مني بكثير ،كنت في عمر الحادية عشر ،لكنه اغراني بشدة لأعزف عليه ،نظرت لأعلي و مددت يدي لألمس مفاتيحه بأصابعي الصغيرة نغمات غير مرتبة "

" اتذكر عندها كان اطول مني بكثير البيانو البني ،شعرت بالاغراء منه ،نظرت لأعلي و كنت أريده و لمسته بأصابعي الصغيرة " قالت مبتسمة مقتبسه من اغنيته جعلت منه يبتسم بخفة

" علمتني الاستاذة البدائيات و بعض التمارين الصغيرة ،و لا تدرك كم كنت سعيدة في هذا الوقت ،عدت لأمي في المنزل اخبرها كم انا سعيدة و اشعر بشعور جيد "

" اشعر بشعور جيد، امي اشعر بشعور جيد، اعتدت علي ان اضغط المفاتيح مثلما تريد يدي ،عندها لم اكن اعلم ما معني هذا ،ولكني كنت سعيدة عندما انظر له " قالت مقتبسة من اغنيته مجددا ادي لأبتسامه بخفه اكثر و هو يتابعها في صمت

" لكن ،الحظ لم يكن حليفي " قالت مقهقهه و هي تنظر له و اكملت معيدة نظرها للبيانو " كسرت عضمة كتفي الايسر عن طريق الخطاء " نظر لها بتفاجئ كبير ،لم يري هذا الجزء قادما و قال " حقا ؟ ،كيف ؟" متذكرا كيف كسر هو كتفه

" كنت صغيرة ،و نحيفة جدا عن الحد الطبيعي للاطفال في ذلك السن ،و في وسط المدرسة اتي طالب في الصف السادس و دفعني عن طريق الخطاء لأسقط علي كتفي و يكسر "

The Same First Love ( suga )حيث تعيش القصص. اكتشف الآن