I Just Know It's Love🌻

Chapitre 29 : « Grow as we go »

« You say there's so much you don't know
Tu dis qu'il y a tant de choses que tu ne connais pas

You need to go and find yourself
Que tu as besoin de t'en aller pour te trouver

You say you'd rather be alone
Tu dis que tu préfères être seul

'Cause you think you won't find it tied to someone else
Parce que tu penses que tu n'y parviendras pas, tant que tu es lié à quelqu'un

Ooo, who said it's true
Oh, qui a dit que c'était vrai

That the growing only happens on your own ?
Qu'on peut grandir seulement si on est seul ?

They don't know me and you
Ils ne nous connaissent pas

I don't think you have to leave
Je ne pense pas que tu doives partir

If to change is what you need
Si changer est ce dont tu as besoin

You can change right next to me
Tu peux changer à mes côtés

When you're high, i'll take the lows
Quand tu seras au sommet, je supporterai les bas

You can ebb and I can flow
Tu peux faire un pas en arrière, et j'en ferai un en avant

And we'll take it slow
Et on prendra notre temps

And grow as we go
Et grandir au fur et à mesure

Grow as we go
Grandir au fur et à mesure »

Grow As We go - Ben Platt

~~

Gulf

Trois ans plus tard.

Tu es magnifique dans ton costume sombre. Tu m'hypnotises et me berce de ton regard brun chaud si familier. Les cris de joie de nos proches réunis résonnent dans nos oreilles et nos cœurs gonflés de félicité. Le soleil rayonne, caresse nos visages émus, illumine cette journée unique. Tout est flou autour de moi, comme un souvenir... À part toi, dont l'immense sourire se découpe nettement dans ce paysage de bonheur.

Les voix s'éloignent, le soleil décline ; mais tu demeures, aussi rassurant et solide qu'un arbre centenaire. Je tends le bras vers toi, mais ne trouve que du vide... Une image. Ce n'est rien d'autre qu'une image, parfaite mais factice.

— P'Mew ?

Ton sourire ne faiblit pas, mais ta voix ne me parvient pas. Une statue de cire. Un souvenir impalpable. Le noir se fait autour de moi, telle une contagion de ténèbres, t'emportant dans un monde inconnu, loin de moi. Une photo qui brûle devant mes yeux.