All the young dudes: Book one

Второй год: Квиддич

— С меня хватит, — угрюмо сказал Питер. Римус вздохнул рядом с ним. Он был солидарен, но сейчас бесполезно было жаловаться. — Я серьёзно! — продолжил Питер на повышенных тонах и посмотрел на Римуса в поисках поддержки.
— Я понимаю, — ответил Римус в надежде его успокоить.
— Они втягивают нас во все свои делишки, из-за них мы получаем отработки — и я никогда не жаловался.
— Ну немного всё-таки жаловался, — Римус поднял бровь. Питер кивнул.
— Ладно. Иногда я жаловался, но всегда делал так, как говорил Джеймс. И даже Сириуса слушал, хотя он ужасно со мной обращается.
— Сириус со всеми ужасно обращается, — Римусу уже наскучил этот разговор.
— Но на этот раз с меня правда хватит, — продолжил Питер. — Они зашли слишком далеко.
— Мы просто их поддерживаем, — зевнул Римус и наклонился вперёд, опершись локтями на колени. — Я думал, тебе нравится их поддерживать.
— Но не… — Питер скривился, -…в пять часов утра.
Римус был склонен с ним согласиться, даже если и не собирался ныть по этому поводу. По крайней мере, Питеру хотя бы нравился квиддич. Они смотрели на тихое поле, трава казалась густой и холодной в пелене утреннего тумана. Сириус с Джеймсом, скорее всего, всё ещё были в раздевалке с остальными ребятами, которые вот-вот попытаются попасть в команду. Римус и Питер ютились на скамейках трибун, укутанные в шарфы и шапки, в ожидании начала отбора.
Они сидели здесь уже как минимум час — слишком рано даже для завтрака, потому что Джеймс хотел успеть размяться перед началом. Они могли, конечно, отказаться и выспаться, но Питер был прав: они всегда делали то, что говорил Джеймс, он слишком хорошо умел убеждать, так что если эти двое хотели пойти на поле пораньше, то они все шли на поле пораньше. Римус снова зевнул.
— О, привет, Римус, — Лили Эванс поднялась по ступенькам и устало им улыбнулась. — Привет, Питер.
— Утро, — кивнул в ответ Римус.
— ...вет, Лили, — зевнул Питер.
— Прохладно, правда? Пришли посмотреть отбор в команду?
— Ага.
— Могла бы и догадаться, что Джеймс захочет попытаться, — сказала она. Пристрастие Джеймса к квиддичу не ограничивалось стенами их спальни; любой, кто когда-либо встречал его, знал, насколько он сходил с ума по этому виду спорта.
— Сириус тоже, — сказал Римус.
— Ну, один никогда не может без другого, — с сарказмом ответила Лили.
— А ты на кого пришла смотреть? — спросил Питер.
— На Марлин, — Лили указала в дальний угол поля, где команда Гриффиндора по квиддичу и новые кандидаты толпились около обручей ворот. Римус мог разглядеть только бледный хвостик Марлин Маккиннон. — Она хочет стать загонщиком.
— Сириус тоже хо… — начал Питер, но Римус быстро пнул его по ноге.
Лили озадаченно на них посмотрела и решила сменить тему.
— Римус, проверишь сегодня вечером наше зелье Приятных Сновидений? Я сильно отстаю по астрологии, мне нужно поговорить с профессором Астером.
— Не могу, — Римус провел ладонями по лицу. — У нас отработка.
— Оу. За что?
— За левитацию всех парт и стульев в классе защиты от тёмных искусств, — влез Питер.
— Серьёзно? — удивилась Лили. — Я не слышала об этом.
— Мы этого ещё не сделали, — сказал Римус. — Мы собираемся сделать это, пока все будут обедать. Но я думаю, они всё равно узнают, что это сделали мы, и мы так и так получим отработки.
Лили цокнула.
— Что я тебе говорила о том, как нужно не попадаться, Люпин? — с озорством усмехнулась она.
Римус пожал плечами и быстро улыбнулся ей в ответ. Лили правда была не так уж плоха. У неё, как у всех девчонок, был дар заставить тебя выглядеть глупо, но, по крайней мере, она подходила к этому с юмором. Особенно приятно было видеть её без Снейпа, который обычно маячил неподалеку, как вампир, испуская волны ненависти и неодобрения.
Наконец, на поле начало разворачиваться какое-то действие, когда всех кандидатов начали оценивать. Джеймс не мог не впечатлять: сегодня он был в своей лучшей форме. Он исполнял мёртвые петли, опасные падения и другие манёвры так, будто это было раз плюнуть, будто он плавал, а не летал. Римус услышал резкий вздох Лили, когда Джеймс совершил очередной опасный поворот.
— Вот ему обязательно так выделываться? — нервно спросила она. — Он же так убьётся.
— Не убьётся, — сказал Питер. — Я знаю его с пяти лет, и он ни разу с метлы не падал. Ни разу.
— Неудивительно, что он считает себя неприкосновенным, — пробормотала Лили.
Остальные претенденты на место охотника выступали по очереди, но всем было ясно, что Джеймс лучший из лучших. За ними пришла очередь загонщиков — Сириус, Марлин и тучный парень с пятого курса взяли свои дубинки и поднялись в небо с шестью бладжерами. На это было страшно смотреть; нервы Римуса были на пределе, пока эти яростные красные пушечные ядра пролетали в сантиметрах от головы и тела его друга. Сириус ловко уворачивался от мячей и даже отбил несколько, но Марлин была неотразима. Она наматывала круги вокруг своих соперников, размахивала дубинкой с механической точностью и каждым ударом запускала бладжеры через всё поле.
— Чёрт возьми! — воскликнул Питер. — Я и не знал, что Маккиннон так может.
— Её брат играет в команде Кэннон, — объяснила Лили, явно гордясь своей подругой. — Она тренировалась с ним всё лето.
— Сириус тоже тренировался, — сказал Питер, защищая своего друга, позабыв прошлые обиды. — Они с Джеймсом только этим и занимались, скажи же, Римус?
Римус ничего не ответил, даже не стал напоминать Питеру, что он не приезжал к ним на лето. Он был слишком увлечен тем, что чувствовал стыд за Сириуса и жалел, что Марлин Маккиннон оказалась слишком хороша с этими бладжерами — или что в команду не могли взять двух игроков сразу. Он сам не понимал, почему это так его задевало — он же ненавидел квиддич, и если Сириус и Джеймс оба попадут в команду, то ему придется проводить ещё больше времени, замерзая на трибунах. И он уже давно тайно надеялся, что Сириус потерпит в чём-нибудь неудачу, желая увидеть доказательство того, что Сириус Блэк не был абсолютно идеальным, откуда ни посмотри.
Но теперь, когда он смотрел на это своими глазами, Римусу стало стыдно за подобные мысли. На Сириусе теперь совсем лица не будет.
— А вот и они! — Лили вскочила и сбежала по ступеням, чтобы встретить свою подругу. Римус и Питер медленно последовали за ней.
— Меня взяли! — Марлин не могла перестать улыбаться, её лицо раскраснелось от счастья. Они с Лили обнялись.
Джеймс тоже выглядел крайне довольным собой, ветер растрепал его волосы ещё сильнее, очки слегка покосились. И всё равно он улыбался не так ярко, как Марлин, очевидно пытаясь приглушить свою радость ради Сириуса. А Сириус был грознее тучи — Питер даже отступил назад при виде его лица.
— Да, молодец, Маккиннон, — угрюмо пробормотал Сириус, глядя себе под ноги.
— Спасибо… э… ты тоже хорошо себя показал, Сириус, — нервно сказала она. Он что-то промычал в ответ, не поднимая головы.
Джеймс посмотрел на него краем глаза и бросил девчонкам извиняющуюся улыбку. Он протянул Марлин руку.
— Увидимся на следующей неделе на первой тренировке?
— Да, супер! — она ярко ему улыбнулась. — Увидимся, Поттер!
Лили и Марлин отправились обратно в замок, держась за руки и увлечённо болтая.
— Сириус, брат, это же не конец света, — Джеймс с волнением посмотрел на друга.
— Я знаю, — Сириус пнул траву под ногами.
— Ты можешь вступить в резервную команду, если хочешь, Синг же предложил.
— Я знаю. Я не хочу сидеть на скамье.
— Пойдёмте на завтрак? — в итоге вздохнул Джеймс, в поисках поддержки переводя взгляд на них с Питером. Питер с радостью закивал головой.
Римус не мог ничего поделать с тем, что немного злился на Сириуса. Поттер только и говорил об этом с тех пор, как они приехали в Хогвартс, а Сириус не может просто порадоваться за лучшего друга.
— Ты молодец, Джеймс, — сказал Римус, с намёком глядя на Сириуса. — Это было просто великолепно, поздравляю.
— Спасибо, Люпин, — улыбнулся Джеймс. Его глаза заблестели, когда он сказал это, и лицо озарилось.
— Да, — сказал Питер, пихая его в плечо. — Это было круто, Поттер.
— Спасибо!
Они в тишине вместе дошли до замка. Сириус всё ещё ни с кем не разговаривал и шёл чуть впереди всех. Джеймс подбежал, чтобы пойти рядом с ним.
— Ты можешь попытаться снова в следующем году. Ардал уйдёт из команды, он сказал мне, что хочет сосредоточиться на подготовке к сдаче КОТОВ.
— Мне плевать, всё нормально, — ответил Сириус, сбрасывая его руку с плеча. Он ещё больше ускорил шаг и оторвался от них. Джеймс снова рванул его догонять, но Римус успел схватить его за руку.
— Оставь его, — со злостью посоветовал он. — Пускай идёт, если хочет быть таким идиотом.
Сириус не присоединился к ним за завтраком, и в общей комнате его тоже не было. Джеймса поздравила практически половина Гриффиндора, которые уже узнали от команды, что он стал их новым охотником. Группа парней постарше оттащила Джеймса в сторону, чтобы обсудить стратегию игры, и Питер пошёл с ними, купаясь в лучах славы друга. Джеймс никогда не возражал; у него всегда было полно света, чтобы поделиться с другими.
Римус был не фанатом всеобщего внимания, поэтому он решил пойти поискать Сириуса. В спальне его не оказалось, но этого можно было ожидать — Блэк очевидно хотел похандрить где-то в одиночку. Но Римус был экспертом, когда дело касалось игр в прятки, так что много времени на поиски Сириуса у него не ушло. Тот забился в нишу за гобеленом, изображающим охоту на единорогов.
— Отвали, Люпин, — нахмурился Сириус и отвернулся, прижимая руками колени к груди. Его голос был хриплым, будто он плакал, хотя лицо оставалось сухим. — Ты не сможешь поднять мне настроение, понятно?
Римус закатил глаза, забрался в нишу и сел рядом с ним.
— Подвинься, — упрямо сказал он. — Я здесь не для того, чтобы поднимать тебе настроение, придурок.
— Чего?
— Чего ты тут сидишь и жалеешь себя? У твоего лучшего друга только что сбылась мечта всей его жизни, иди и поддержи его!
Сириус выдал раздражённый вздох, всё ещё пытаясь отодвинуться от Римуса, хотя в нише уже не осталось места.
— Тебе не понять, — шмыгнул он.
— Может, и не понять, — спокойно согласился Римус. — Но я понимаю, что Джеймс очень, очень сильно хотел стать охотником, и он очень долго и упорно к этому шёл, и вот он наконец им стал. И Марлин тоже очень хотела стать загонщиком, и она тоже упорно трудилась для этого — Эванс нам рассказала. Поэтому её взяли. Она просто была лучше, чем ты.
— Иди отсюда! — Сириус пихнул его, но Римус привык к тому, что его пихали, и нравилось это Сириусу или нет, но Римус был сильнее его.
— Да ты даже особо не хотел этого! — продолжил он, толкая Сириуса в ответ. — Не так сильно, как Поттер. Ты вообще пошёл на отборы, только потому что он пошёл, но вам не обязательно всегда быть во всём одинаковыми! Ты всё ещё лучше него по трансфигурации. У тебя всё ещё лучшие оценки на всём потоке. Все тебя обожают. Ну, кроме слизеринцев и… эм… твоей семьи, но плевать на них. Питер своей семье тоже не нравится.
Сириус не смог сдержать слабой усмешки.
— Поэтому перестань вести себя, как ребёнок, пойди и поздравь его.
— Ладно.
— Хорошо.
Они оба вылезли из секретного убежища, отодвигая гобелен в сторону. Крошечные вышитые рыцари погрозили им кулаками за то, что помешали их набегам на единорогов, которые ржали и мчались в укрытие из плотно сотканных деревьев.
Они пошли обратно в общую комнату. Сириус сунул руки в карманы.
— Вы все позавтракали? — угрюмо спросил он.
— Ага, — ответил Римус. — Джеймс стащил для тебя пару тостов.
— Он хороший друг, — улыбнулся Сириус.
— Да, — грубовато согласился Римус. — Хороший.
Они помолчали ещё немного. Когда они почти дошли до портрета Полной Дамы, Сириус посмотрел на Римуса. Белки его глаза до сих пор были розоватыми, но, не считая этого, он снова был самим собой.
— Я не пытаюсь повторять за Джеймсом.
— Я этого не говорил, — ответил Римус. — Но вы соревнуетесь.
Сириус, похоже, молча признал это. Он снова поднял взгляд.
— И мне плевать, что думает моя семья, — сказал он с таким чувством, что его глаза слегка заблестели, и Римус запереживал, что тот снова заревёт. Он осторожно протянул руку и положил Сириусу на плечо, будто пытаясь успокоить рычащую собаку.
— Я знаю, Сириус, — тихо сказал он. — Я это знаю.