Arranged Marriage - WangXian 1 (Terjemahan)

Bab 9 - Mayat Ganas (1)

Lan Zhan dan Wei Ying saling melihat satu sama lain dan saling menganggukkan kepala mereka, seolah mereka melakukan telepati. Secepatnya mereka sampai di kediaman Qing. Sang pemilik rumah yang melihat penampilan Lan Zhan yang terlihat anggun, serta baik Lan Zhan dan Wei Ying membawa pedang spiritual, dia mengetahui bahwa mereka adalah kultivator dan secepatnya menyambut mereka.

Saat mereka masuk ke dalam ruangan, mereka melihat langkah kaki merah di seluruh pekarangan, dan taman di rumah itu menjadi berantakan "Ah, tadi malam mayat ganas itu berhasil melompat melewati pintu. Aku tengah berada di aula utama untuk melihat beberapa gulungan ketika aku menyadari bahwa mayat ganas itu terus melompat-lompat mengelilingi aula utama, mencoba untuk masuk."

Ketika Lan Zhan berjalan mengelilingi aula utama, Wei Ying bertanya "Mayat ganas itu berhasil melompati ambang pintu? Apakah kau melihat ada sesuatu yang salah tentang mayat tadi malam?"

Tuan rumah tergagap "Mayat itu... emm... bagaimana aku mengatakannya..."

"Pincang" sahut Lan Zhan, berbalik

Sang tuan rumah menganggukkan kepalanya dengan semangat dan berkata "Benar, benar. Tapi... bagaimana kau tahu?"

Wei Ying yang telah menatap jejak langkah kaki itu, berkata "Dari jejak kaki. Seorang mayat berkaki satu?"

Lan Zhan menganggukkan kepalanya. Wei Ying kemudian bertanya kepada sang tuan rumah "Apa mungkin kau pernah mengenal seseorang yang berjalan dengan satu kaki sebelum orang itu mati?"

"Apa maksudmu dengan hal itu?" Sang tuan rumah bertanya, sedikit tersinggung.

Wei WuXian: "Ah ah! Aku tidak bermaksud apapun. Hanya saja ketika seorang mayat ganas datang, mereka biasanya mendatangi orang tertentu. Mungkin saja dia merupakan seseorang yang kau kenal. Apa kau tahu siapa mayat itu?"

Setelah merasa ragu selama beberapa saat, sang tuan rumah berkata "Tidak. Aku tidak melihat mayat itu dengan jelas."

Wei WuXian: "Aku mengerti. Maka kau tidak perlu khawatir untuk saat ini."

Sang tuan rumah merasa panik "Tidak perlu khawatir? Bagaimana bisa? Bisakah kau memberiku beberapa jimat untuk mengusir mayat ganas itu?"

Wei WuXian: "Tidak, kau masih memiliki aula utama dan kamar tidurmu sebagai garis pertahanan. Masih tidak ada bahaya."

"Tapi..." wajah sang tuan rumah dipenuhi kekhawatiran.

Wei WuXian: "Tidak perlu khawatir, besok kami akan kembali untuk memeriksa"

Sang tuan rumah dengan enggan setuju untuk menunggu sampai keesokan harinya.

***

Hari sudah hampir menjelang malam ketika Lan Zhan dan Wei Ying pergi untuk mencari rumah penginapan untuk menginap.

Wei WuXian: "Bocah kuno, tidakkah menurutmu itu aneh ketika dia bersikeras mengatakan bahwa dia tidak melihat mayat itu dengan jelas."

Lan WangJi: "Ya"

Wei Ying berkata "Hehe, pikiran-pikiran hebat pasti sering sependapat!" Mereka berbicara sampai mereka tiba di sebuah penginapan "Tolong satu kamar."

Meskipun rumah penginapan tersebut sangat sibuk, pelayan itu menghampiri mereka dengan cepat "Baik, tuan muda. Apa anda ingin makan malam juga?"

Lan WangJi: "Ya. Di lantai atas."

Wei Ying terkejut ketika Lan Zhan yang menjawab. Ketika Lan Zhan pergi ke lantai atas, Wei Ying menarik punggung pelayan itu dan berkata, "Dan sekendi arak terbaikmu"

Pelayan itu mengangguk dan Wei Ying jalan ke lantai atas juga. Dia melihat Lan Zhan berdiri di dekat pintu, menghalangi jalannya. Dia sedikit mendorong Lan Zhan dan berkata "Mengapa kau tidak masuk ke dalam?"

Setelah melihat sekeliling ruangan tersebut, dia berbalik ke arah Lan Zhan yang menatap ke arah ranjang. Dia kemudian berkata "Ahh, hanya ada satu tempat tidur. Itulah alasan kenapa kau khawatir? Tempat tidur ini sepertinya terlihat cukup besar. Bahkan cukup untuk tiga orang! Kita berdua cukup kurus dan muat untuk tidur di ranjang yang sama."

Lan Zhan tetap diam dan berpikir 'Apakah Wei Ying menyarankan untuk tidur di tempat tidur yang sama? Aku tidak pernah berbagi... apakah ini benar baik-baik saja... aku hanya perlu mendapatkan kamar yang lain...'

Suara dua ketukan pintu menginterupsi pikirannya. Dia berbalik dan melihat pelayan itu sedang membawa dua nampan yang terdapat makanan di atasnya. "Dua tuan muda, silahkan menikmati makanannya" pelayan itu kemudian pergi dan menutup pintu.

Wei Ying dengan cepat berjalan ke arah makanan. Melihat Lan Zhan yang masih dalam keadaan bingung, dia menarik Lan Zhan mendekat dan menariknya untuk duduk "Waktunya makan!"

Lan Zhan melihat ke arah makanan tersebut, kemudian berpikir 'Makan lebih dulu, berpikir belakangan'. Dia juga tidak ingin mengganggu pelayan itu lagi.

Wei Ying menuangkan secangkir arak dan menawarkannya kepada Lan Zhan, yang ditolak Lan Zhan lagi. Dia mengerutkan wajahnya dengan imut dan mengeluarkan keluhan "Ck". Setelah meminum arak, dia mendesah dan berkata "Seperti yang diharapkan. Sekarang aku telah mencicipi 'Senyum Kaisar', Aku tidak bisa melupakannya. Bocah kuno, kau benar-benar beruntung tinggal di Gusu. Sangat disayangkan karena kau tidak meminumnya!"

Ketika makan, Wei Ying sesekali mengambil makanan pedas dari nampan Lan Zhan "Terimakasih hehe. Mereka terlalu sedikit memberikannya!"

Bersama Wei Ying selama seminggu penuh, Lan Zhan tidak bisa tidak memperhatikan bahwa Wei Ying selalu menyukai rasa yang lebih berat dan meninggalkan hidangan dengan rasa yang lebih ringan. Setelah menyelesaikan makanannya, Lan Zhan menunjuk ke arah nampan Wei Ying dan berkata "Jangan membuang makanan"

"Ahhh tapi ini rasanya benar-benar hambar! Aku bahkan penasaran bagaimana kau bisa menghabiskan semuanya. Bagaimana kau bisa menerima rasa yang hambar itu? Itu juga membuang-buang ruang di perut!" Wei Ying mengeluh.