Cuando dijo estas palabras, el corazón de Xu Qichen estaba en un estado de aprehensión.
Esta sensación es la misma que la de esperar a que se publiquen los resultados de los exámenes.
Quería saber el resultado, pero tenía miedo de conocerlo.
Si Song YuanYan lo rechazó, ¿cómo podría completar las misiones secundarias después?
Cómo hacer que le guste.
Sus dedos no pudieron evitar apretar su túnica, y sus ojos, que lo habían estado mirando, se apartaron para mirar el teatro.
"Mira mi memoria".
Su voz apareció de repente, ligera y aireada, como una nube.
Xu Qichen miró a Song YuanYan y lo vio sonreír mientras sacaba un pequeño puñado de dólares de plata y lo ponía en la mano del pequeño. "Este canta tan bien que es mejor tener dinero de verdad", dijo mientras le quitaba la caja y la ponía sobre la mesa. "Adelante".
El hombre dio las gracias varias veces y bajó feliz.
Xu Qichen estaba un poco avergonzado.
Había pedido un regalo por impulso, pero ¿qué debía hacer a continuación?
Nadie le había enseñado eso.
Mientras se desgarraba, la caja de bombones se puso delante de sus ojos.
"No sé si es bueno o no ......", la expresión de Song YuanYan también era un poco avergonzada, las puntas de sus orejas estaban rojas, "Puedes probarlo, puede que no sea bueno, si no es bueno, tíralo".
Al ver su mirada avergonzada y nerviosa, Xu Qichen se sintió feliz en cambio, tomó la caja y la abrió, dentro había cuatro filas de chocolates, cada una con una forma diferente.
"Es caro, ¿no?" Xu Qichen cogió uno, después de todo, esto era la República de China y cosas como los chocolates eran todavía muy raras.
Song Yuanyan se tocó la nariz: "Está bien, cómetelo tú".
Xu Qichen volvió a poner el que tenía en la mano y tapó la caja: "Lo comeré cuando vuelva". Luego se dejó caer perezosamente sobre la caja y miró de reojo a Song YuanYan: "¿Ya no estás enfadado?".
Song YuanYan tosió dos veces y levantó la olla para servirse apresuradamente una taza de té, pero se la llevó a la boca sólo para quemarse sólidamente: "Puaj, puaj, puaj".
Xu Qichen no pudo evitar reírse ligeramente.
"¿De qué te ríes? No te rías".
Xu Qichen, que había recibido una orden, estiró obedientemente el dedo índice y el pulgar para presionar las comisuras de su boca levantada hacia abajo.
Pero sus ojos seguían curvados.
Song Yuanyan apartó la mirada de él.
El corazón le latía con fuerza en el pecho.
Los dedos de Xu Qichen golpearon ligeramente la caja de bombones.
Realmente no quería comerlo.
Como solía hacer, llegaba a casa del colegio, abría el cajón y miraba la caja de bombones completa.
Retiraba la tapa y observaba las esferas doradas.
Recordándose a sí mismo que tal vez no estaba tan solo.
Entonces, un día, llegó a casa y encontró a su cuñada sentada frente al sofá viendo un aburrido programa de variedades, diciendo como siempre que estaba en casa, cambiándose los zapatos mientras se dirigía a su habitación, sólo para encontrar un pequeño montón de papel de caramelo dorado, tan dorado que parecía una pequeña montaña de oro, apilado en la mesa de centro.
"¿Qué es lo que estás comiendo?"
Cuando llegó al sofá, vio la caja de bombones casi vacía.
Era la primera vez que le gritaba a su cuñada.
Aunque, en su opinión, sólo era un periodo de rebeldía del que los niños no podían escapar.
Una vez terminada la canción, Song Yanyan y Xu Qichen bajaron, intercambiaron unas palabras de cortesía con el maestro de la clase de abajo y estaban a punto de levantar los pies para marcharse cuando un hombre con un abrigo largo y un sombrero de fieltro negro entró llevando una estufa de mano, seguido de varios sirvientes de la casa, un espectáculo considerable.
Xu Qichen sintió cierta familiaridad, sólo para escuchar al maestro detrás de él gritar: "Yo, ¿no es este Liu Da Shao? ¿Por qué no está hoy en la empresa extranjera?"
El hombre que se llamaba Liu Da Shao tenía medio pie en el umbral: "¿Por qué no fui? Sólo salí de la compañía extranjera y pasé para ver qué tipo de drama se cantaba hoy". Dijo mirando a Song YuanYan: "Qué casualidad que hayas venido también a escuchar la música.
Con esta mirada de su cabeza, Xu Qichen vio un lunar en su mejilla derecha.
En su corazón, se sorprendió al ver que se trataba del nieto del Maestro Xie, Liu Mingde.
En el montaje inicial de Xu Qichen, se pretendía que él y su madre Xie Wenqin conspiraran para matar a Sun Lin, este hombre podría ser considerado el mayor beneficiario de la muerte de Sun Lin y el más probable candidato a asesino en este mundo.
La mano se cerró inconscientemente en un puño.
Song YuanYan enganchó la comisura de la boca: "El hermano Liu debe vivir bastante bien últimamente, me pregunto cuándo me invitarán a la Casa Xie Gong para tomar asiento".
La cara de Liu Mingde cambió: "Es natural". Luego miró a Xu Qichen, con el rostro lleno de desdén: "Cuando llegue el momento, por favor, invita también al Hermano Mayor Song a que traiga su propio talismán preservador de la vida a mi Xie Gongguan como invitado". A continuación, pasó chocando los hombros de Song YuanYan y entró en el teatro pavoneándose.
Xu Qichen sujetó el brazo de Song Yanyan.
Aunque era hijo de la hija mayor de la familia Xie, sólo podía llevar un apellido extranjero y era sólo un nieto a los ojos del maestro Xie, a diferencia de Song YuanYan, el primer hijo de la familia Song, que era un hijo digno y querido por miles de personas.
Aunque las dos familias Xie y Song no tienen problemas, ambos son jóvenes maestros, pero uno está en el cielo y el otro en la clandestinidad.
"¿Tienes hambre, quieres comer algo antes de volver?"
Xu Qichen le siguió y negó con la cabeza: "Bien, no tengo mucha hambre".
Los pasos de Song YuanYan eran muy lentos, y aunque las calles eran bulliciosas al principio del día, la temperatura había bajado considerablemente, y las manos de Xu Qichen estaban heladas, encogiéndose en sus mangas.
Mientras caminaba, Song YuanYan dejó de hacerlo repentinamente. Xu Qichen levantó la vista y lo vio mordiendo su guante de cuero y se lo quitó de un tirón, entregándoselo a Xu Qichen.
Xu Qichen negó con la cabeza, así que Song YuanYan tuvo que agarrarle la mano y ponérsela directamente con la cabeza gacha.
La mano de Song estaba caliente, y al sostenerla en su fría muñeca parecía despertar un pulso dormido. Al ver que estaba a punto de quitarse el otro, Xu Qichen habló inmediatamente: "No es bueno que la Señora lo vea cuando lleguemos a casa". (n/t: la señora se refiere a la esposa principal, o sea la mama de SYY)
Song Yuanyan dejó de quitarse los guantes, "Ese es un buen punto". Después de decir eso, cogió la de Xu Qichen con la mano sin guante y la metió en el bolsillo de su abrigo, girando la cabeza y sonriéndole: "Eso servirá".
Xu Qichen miró el diente de tigre y se olvidó de esquivarlo.
Vivir con un amigo tan cercano durante dieciocho años.
Cómo no enamorarse.
Esto fue una prueba demasiado grande para el corazón.
Después de caminar no más de dos pasos, Song YuanYan llamó a un taxi amarillo y los dos se sentaron en él, Xu Qichen enterró su cara en la gruesa bufanda de cachemira, el olor del perfume habitual de Song YuanYan entre cada respiración. La fragancia amaderada y de tono frío estaba mezclada con un sutil toque de fruta agridulce.
Los dedos se apretaron con fuerza y se formó una fina capa de sudor donde la piel se tocaba, una especie de agente aglutinante.
El camino de vuelta se hizo corto.
Cuando llegó al iluminado Song Gongguan, Xu Qichen retiró su mano y se quitó el guante de cuero con ella, colocándolo en el bolsillo del abrigo de Song Yanyin.
Un extraño sentimiento creció en su corazón.
Obviamente era sólo un guante, pero era como una especie de muestra de un amor robado.
La señora Song hacía tiempo que había vuelto a casa, y cuando entraron estaba hablando con Song Liyu, la hermana mayor de Song, riendo y bromeando, parecía que había ganado mucho a las cartas.
Sabiendo que no había tenido éxito en ninguna de sus citas de hoy, Song Yuanyan corrió al sofá nada más entrar y se lanzó a los brazos de la señora Song: "Madre, hace frío fuera".
"Oops, pelando las naranjas". La señora Song regañó con extrañeza, mientras introducía de nuevo en la boca de Song YuanYan la mandarina pelada que tenía en la mano.
"Tan dulce".
Song Liyu, que estaba tejiendo un jersey a un lado, se rió: "No es tan dulce como tú".
La señora Song no se dejaba engañar fácilmente por las mezquindades y, después de medio día de charla, volvió al tema: "¿Qué tal tu cita de hoy? ¿Qué chica te gustaba?"
Song YuanYan se incorporó de los brazos de la señora Song al oír estas palabras, tosió dos veces y suspiró: "Ni lo menciones, no le gustaba a ninguna de las tres chicas". Puso su brazo alrededor de la Sra. Song juguetonamente, "O si no, no me casaré con una esposa, y me quedaré con mi madre todos los días, que bonito es".
Las cejas de la señora Song, delicadamente dibujadas, se crisparon de ira: "¡Qué tontería! ¿Qué diablos está pasando?" La señora Song se dio la vuelta y sus ojos se posaron en Xu Qichen, que estaba de pie a lo lejos: "¡Ah Lin, habla tú!".
A Xu Qichen se le heló la espalda y estaba a punto de hablar, cuando Song Yuanyan le cortó: "¿De qué sirve hacerle pasar un mal rato? La primera, la señorita Zhang, pensó que yo era demasiado débil y tosió dos veces para ahuyentarla, y la segunda, la señorita Lin, no sabía qué le pasaba, pero se quedó en la puerta, me echó una mirada y dijo que era inapropiado y se fue. Song YuanYan cogió una naranja y jugó con ella en la mano: "Quizá esa señorita Lin pensó que era demasiado guapa".
Xu Qichen no pudo evitar reírse a carcajadas.
Qué tontería más grave.
La Sra. Song suspiró, "¿Qué hay de ...... que la señorita He?"
Song YuanYan miró a la señora Song y le puso la naranja en la mano. "Esa Srta. He, a primera vista pensé que era de la alta burguesía". Se señaló el cuello con la mano: "Madre, no la has visto, llevaba el pelo muy corto, acudió a la cita con un traje ecuestre y su carácter era tan violento que casi tenía un látigo en la mano".
Dijo mirando a la señora Song: "¿Qué clase de nuera me estás eligiendo? Entonces podría encontrar un hombre".
La señora Song frunció el ceño: "¡Tonterías! ¡Ah Lin!"
Xu Qichen dio dos pasos hacia adelante, "Señora, lo que dijo el joven maestro ...... es realmente cierto, la señorita He no es como cualquier otra chica rica".
La señora Song se quedó mirando, sin hablar durante mucho tiempo.
"Madre, todavía soy joven, así que cuál es la prisa por conseguir una esposa". Se apoyó en el hombro de la señora Song: "¿No temes que tenga una nuera y me olvide de mi madre?".
La hermana mayor de la familia Song también habló con una sonrisa para persuadirla: "Hoy en día, los niños son todo amor libre, así que no creo que se necesite una o dos citas para casarse."
La expresión de la señora Song se calmó un poco y envió a Song YuanYan de vuelta a su habitación.
"El joven maestro ha vuelto".
Xu Qichen miró a la puerta y entró Song Yuanfeng, el hijo mayor de la familia Song, vestido con un traje oscuro. Sus rasgos eran muy suaves, su párpado único, introvertido y delgado, no se parecía ni de lejos al extravagante y distinguido Song YuanYan.
"Madre, hermana mayor".
La Sra. Song se limitó a hacer un 'hmm' y subió las escaleras sin hacer ruido, mientras que Song Liyu sí la saludó con unas sonrisas.
Xu Qichen miró al lado de la cara de Song Yuanfeng y pensó en la trama original en su mente.
Esta persona parece sumisa y gentil, pero en realidad, tiene un corazón profundo, y es exteriormente humilde y cariñoso con el muy querido Song YuanYan, pero en realidad, ya alberga un rencor.
Song Yuanfeng terminó de saludar a su hermana mayor y se dispuso a volver a su habitación, pasando al lado de Xu Qichen, una pausa específica en sus pasos para revelar una sonrisa de preocupación.
"Ah Lin, ¿te sigue doliendo la pierna derecha últimamente?"
Una capa de sudor frío brotó en la columna vertebral de Xu Qichen, pero se obligó a sonreír y dijo: "Afortunadamente, el dolor de mi pierna no se ha agudizado mucho últimamente".
Song Yuanfeng extendió la mano y acarició suavemente el hombro de Xu Qichen. "Qué bien, tengo un amigo que acaba de regresar de estudiar medicina en Inglaterra, le pediré que venga a nuestra casa en un par de días y te eche un vistazo."
Xu Qichen asintió con la cabeza, ocultando el brillo de sus ojos: "Muchas gracias, Joven Maestro Mayor".
"De nada, todos somos familia".
Su voz era tan cálida como la brisa primaveral de marzo, pero para los oídos de Xu Qichen sonaba como una gota en el hielo.
Le dolía vagamente la pierna derecha.
Puede que otros no lo sepan, pero Xu Qichen, como autor, sabía muy bien que el culpable de que esta pierna se pusiera así era el amable y gentil joven maestro que tenía delante.
Xu Qichen salió lentamente de la casa delantera, volvió a la casa trasera y regresó a su habitación.
El mundo era más complicado de lo que había imaginado, cada uno tenía sus propios intereses, y él sólo era uno de los peones.
Tumbado en la cama con la ropa puesta, miraba la cortina de la cama pensando en esas intrincadas líneas de personajes, sin saber cuánto tiempo llevaba pensando, cuando de repente oyó que llamaban a la puerta.
"¿Quién es?" Xu Qichen se apoyó, "Ya me he dormido".
"Soy yo".
Cuando escuchó la voz de Song YuanYan, Xu Qichen se puso un abrigo y le abrió la puerta, al verle fuera con su ropa habitual y con un gran cuenco, Xu Qichen se apresuró a hacerle pasar, "¿Por qué sigues levantado a estas horas?"
Song YuanYan sonrió y entró, colocando el cuenco en su mano sobre la mesa de caoba. "Esta tarde sólo has comido algunos pasteles y dulces, temía que tuvieras hambre, así que sólo le pedí a mamá Zhang que me pidiera un cuenco de wontons, comamos juntos." Con eso, tiró de Xu Qichen hacia la mesa, "Date prisa, está caliente".
Xu Qichen fue arrastrado a la mesa, pero sus ojos seguían mirando a Song Yuanyan.
"¿Por qué me miras, no tienes hambre?"
Xu Qichen negó con la cabeza: "Tengo un poco de hambre". Tomando la cuchara de la mano de Song YuanYan, los dos bajaron la cabeza y comieron sus wontons de un gran cuenco.
"¿Es bueno?" Song Yuanyan miró a los ojos de Xu Qichen.
Xu Qichen asintió, mirando el aceite picante que flotaba en la sopa wonton, y miró la frente sudorosa de Song YuanYan. "¿El joven maestro ha empezado a comer recientemente comida picante?"
Song YuanYan tosió dos veces: "Es un día frío, come algo picante para calentar tu cuerpo".
Xu Qichen reprimió una carcajada y mordió la fina y casi translúcida piel del wonton.
Los dos terminaron rápidamente el bol de wontons, Xu Qichen estaba demasiado poco vestido, así que dejó la cuchara y se metió en la cama, tapando el edredón, "Hace demasiado frío, no te despediré".
Después de decir esto, sintió que estaba siendo un poco demasiado indiferente, era claramente Song YuanYan quien había tenido la amabilidad de darle un bocadillo de medianoche, y no sonaba bien echarlo después de comerlo él mismo, así que añadió: "Gracias, Joven Maestro".
Quién lo diría, Song Yuanyan se limpió la comisura de los labios y se dirigió directamente a la cama y se sentó. Xu Qichen tenía miedo del frío, y la manta le envolvía todo el cuerpo, dejando al descubierto sólo la parte por encima de los ojos.
No había ninguna manta eléctrica aquí, así que aun así, Xu Qichen seguía teniendo frío. Tensó su cuerpo, suprimiendo sus escalofríos, sus ojos se fijaron en Song YuanYan que no hablaba.
Song YuanYan metió de repente la mano bajo la manta, un movimiento que sobresaltó a Xu Qichen: "Joven Maestro, ¿qué estás haciendo?".
Sonrió y agarró la pierna de Xu Qichen, "¿Qué crees que voy a hacer?" Tras decir eso, levantó la esquina de la colcha y encontró la pierna derecha de Xu Qichen.
Todavía caliente, la mano de Song Yuanyan agarró el frío tobillo de Xu Qichen, la cálida boca del tigre se clavó justo en el hueso del tobillo ligeramente levantado de Xu Qichen, que se sentía algo familiar.
Xu Qichen utilizó los codos para sostener la parte superior de su cuerpo, viendo cómo lo sostenía así, empujando lentamente hacia arriba el pantalón caído a la altura del tobillo derecho, moviéndose lenta y suavemente, pero haciendo que su cuerpo se sintiera como electrizado, su corazón temblando junto con él.
Hasta que la pernera del pantalón se subió hasta la rodilla, dejando al descubierto una larga cicatriz quirúrgica, cuyos rastros de costura eran débilmente visibles.
Song Yuanyan sacó un pequeño frasco de algún lugar y lo abrió para revelar un fuerte aroma a hierbas medicinales.
Se echó la pasta marrón oscura en la palma de la mano y la calentó con el calor de su mano, luego cubrió suavemente la rótula levantada y la cicatriz de Xu Qichen, empujando y frotando lentamente.
La pasta pegajosa se derritió lentamente sobre la piel y se calentó gradualmente, la temperatura ambigua junto con el fresco aroma de hierbas penetró en los huesos y la sangre, circulando y precipitándose en el pecho.
Xu Qichen sintió que las palmas de sus manos empezaban a sudar, era muy extraño, justo ahora estaba casi frío hasta el punto de estar rígido.
De momento, bajo sus lentos e hipnóticos empujones y roces, estaba a punto de derretirse.
Como el chocolate.
La pantorrilla por debajo de la rodilla estaba expuesta, y a Song YuanYan le preocupaba que tuviera frío, así que sacó una manta de un lado y la cubrió. "¿Todavía te duele?"
Xu Qichen sacudió la cabeza, realmente había escuchado la conversación entre él y Song Yuanfeng.
Contemplando a este hombre que le estaba masajeando, sus dos racimos de pestañas, la curva de su nariz desde el puente hasta la punta, y las comisuras de la boca naturalmente curvadas.
Había un verdadero parecido.
La escena que le rodeaba migró de forma extraña, ya no era un amargo día de invierno, ni una noche escasamente iluminada, sino un camino universitario cubierto de hojas de ginkgo doradas.
Era la misma postura, apoyada en una rodilla, un banco para dos.
"No hay médico en la enfermería, he comprado Yunnan Baiyao. ¿Te duele aquí?" El recuerdo del hombre presionando su tobillo, una ola de dolor fuera de lugar le golpea.
No pudo evitar asentir con la cabeza, sus ojos casi se agitaron hasta las lágrimas.
"Lo has torcido".
Con un resoplido, el rocío de hierbas frío y de fuerte olor atravesó el aire y cubrió su abultado tobillo como una manta de verano más cómoda.
"No te muevas, espera a que termine".
Con esas palabras, ambos hombres se sumieron en un silencio de espera.
A menos de diez metros de distancia en el patio de recreo, las pelotas de baloncesto cayeron, golpeando el suelo de una en una.
Golpe.
Golpe.
Golpe.
Como su corazón en este momento.
"Ya está". Cerró la tapa con un chasquido y se metió el pequeño bote de spray en los brazos.
"¿Está bien caminar? ¿O ...... te llevaré?"
El olor de la poción no se iba, al igual que la cobardía de la que su mente no podía desprenderse.
Su cobardía le obligó a rechazar la invitación del otro hombre.
El recuerdo se detuvo bruscamente y su subconsciente hizo que Xu Qichen retirara la pierna.
"¿Qué pasa? ¿Frío?"
Sin mirar la cara de Song YuanYan, Xu Qichen se tumbó y volvió a meter las piernas en la manta, "Bueno ...... hace un poco de frío".
Song YuanYan puso la manta que acababa de colocar sobre el cuerpo de Xu Qichen, metiendo todos los bordes de la manta para él en un intento de rellenarla sin huecos.
Pero cuando llegó al lado cerca de sí mismo, dejó de repente de arroparlo.
En cambio, levantó la manta y se metió él mismo.
"¡Oye! ¿Qué estás haciendo?"
Song YuanYan se calló: "No creo que puedas calentar toda la noche así". Se inclinó cerca de Xu Qichen, pero sólo cerca, sin abrazarlo: "¿No dormíamos juntos a menudo cuando éramos niños? Mi temperatura corporal es más alta, volveré a dormir cuando te hayas calentado".
"No tienes que preocuparte por mí, tú duermes". Sonrió a Xu Qichen de forma casi congraciada, sus afilados dientes de tigre se clavaron con fuerza en el pecho de Xu Qichen.
Se dio la vuelta y le dio la espalda a Song Yuanyan: "No te duermas aquí, te vas a resfriar".
Su voz llegó desde atrás: "Lo sé, vete a dormir".
Después de un segundo pareció pensar en algo: "Espera, antes de que te vayas a dormir, ¿puedes ...... llamar a mi consigna?".
Xu Qichen simplemente se negó, "No".
"Sólo un poco".
Sólo para no devolver las palabras.
Song Yuanyan tampoco molestó.
Los ojos de Xu Qichen no podían cerrarse, y cuando lo hacían, era su cara, así que simplemente los mantenía abiertos, mirando a la pared sin moverse.
El otro lado parecía creer que estaba dormido, y sus pies con calcetines se frotaban lentamente contra la cama, acercándose a sus fríos dedos.
Un corazón inquieto, como un gato callejero al que no se puede domar, se calmó lentamente bajo su suave mano y su abrazo.
Cuando se despertó al día siguiente, era el único que quedaba en la cama.
Xu Qichen no estaba seguro de cuándo se había ido Song YuanYan, y no se molestó en pensar en ello.
Se levantó temprano para ayudar al ama de llaves en las tareas de la casa, y estuvo ocupado toda la mañana.
Sólo cuando supervisaba a los trabajadores que llevaban la rocalla, tenía tiempo para tomarse un descanso junto al estanque.
Fue muy relajante.
No sabía mucho sobre el piano, y conocía muy poco sobre la música clásica.
Pero por alguna razón, esta pieza le hizo sentir una especie de melancolía y obsesión sin motivo.
Xiao Yue, la criada que la seguía para ayudar, se acercó, miró las coloridas ventanas acristaladas de la casa extranjera y habló con una mirada anhelante: "El joven maestro ha empezado a tocar el piano de nuevo".
Xu Qichen se congeló, pensando en el piano que había visto en su habitación el día que llegó.
El sonido del piano se volvió de repente urgente, las finas notas sonaban como pasos apresurados, persiguiendo algo.
Al segundo siguiente, se detuvo en seco.
Xu Qichen se congeló, oyó que la madre Zhang le llamaba, contestó y se dirigió rápidamente a la habitación del extranjero.
"El joven maestro va a ir al baile de la Casa He Gong el viernes, y la señora me dijo que te pidiera que lo acompañaras y vigilaras al joven maestro".
Xu Qichen suspiró mentalmente y guardó silencio.
"Deberías ir a la habitación del Joven Maestro ahora, la señora ha pedido a un famoso sastre de la Concesión Británica que venga y haga trajes a medida para ti y el señorito".
Xu Qichen asintió, subió las escaleras y llegó hasta el final.
Llamó dos veces a la puerta y sólo empujó la puerta de la habitación cuando oyó a Song YuanYan decir que entrara.
Song Yuanyan estaba sentado al piano, con la tapa ya cerrada, y miró de reojo a Xu Qichen y le sonrió.
Xu Qichen no sabía si era un pedo cerebral o qué, pero realmente se congeló y habló: "¿Cuál era la melodía ...... que acabas de tocar?"
Song YuanYan se dio la vuelta, de espaldas a él, y golpeó varias veces con los dedos la tapa del piano.
"Concierto para piano nº 2 en fa menor, ¿es bueno?"
Xu Qichen emitió un sonido apagado y entró.
Los dos no continuaron la conversación sobre el piano, aunque Xu Qichen tenía un pequeño deseo en su corazón de escucharlo terminar de tocar.
Poco después llegó el sastre que la señora Song había contratado, una mezcla de chino e inglés que se comunicaba con ellos en chino con un ligero acento.
"Oye, ¿puedes ayudarme a medir el ancho de los hombros del joven maestro? Creo que hay que cambiar esta pieza, ¡gracias!" Entregó una regla suave a Xu Qichen y bajó su propia cabeza para corregir el dibujo.
Xu Qichen cogió la regla blanda y se acercó a Song Yanyin, pellizcando un extremo de la regla y presionando con la punta de los dedos contra el extremo de su hombro.
Los dos estaban tan cerca que Xu Qichen casi podía oír la suave respiración de Song YuanYan.
Sus ojos eran un poco difíciles de ver, así que Xu Qichen se inclinó un poco más cerca y miró cuidadosamente el valor de la regla blanda.
La persona más cercana habló de repente.
"Esta pieza, fue escrita por Chopin cuando tenía diecinueve años".
Xu Qichen miró confundido, directo a los ojos.
"Escrito para una compañera de clase de la que estaba enamorado".