Descripción

10.6K 443 33
                                    

L o a d i n g

¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.

L o a d i n g . . . . . .

❈Sinopsis:

Xu Qichen, que tiene la costumbre de recibir espadas de sus lectores, muere repentinamente.

¡Timbre! Su sistema de supervivencia ha aparecido de la nada: transmigre a todas sus novelas de malos finales y sea el personaje principal.

¿Quiere que cambie el final? ¿E incluso le está pidiendo a él, un defecto emocional, que salga personalmente?

Sistema: ¡Cuanto más profunda sea la línea de la trama emocional entre el gong y el shou, mayor será la probabilidad de completar con éxito la tarea!

Xu Qichen: Es imposible escribir una novela dulce, es imposible en toda esta vida.

Sistema: Muy bien, el anfitrión ha decidido mantener el estado de muerte súbita y no...

Xu Qichen: ¡Transmigraré! Yo personalmente haré una galleta dulce [arrodíllate]

# es mi instinto de supervivencia lo que hizo el movimiento #

Xu Qichen: Realmente eres como cierta persona ...

Old Gong: Abre la boca, come este dulce.

Xu Qichen: Realmente no eres ...

Old Gong: ¡Incluso un dulce no puede taparte la boca!

Xu Qichen: Me mordiste

# Diente de tigre, mira, es la persona que me dio los dulces #

•☪•───────•❀•───────•☪

❈ Idioma: Chino

❈ Autor (es): Zhìchǔ ( 稚 楚 )

❈ Título original: BE 狂魔 求生 系统 【快 穿】

❈ Año: 2018

❈ Estado en COO: 97 capítulos + 12 extras (Completados)

❈ Completamente traducido:

❈ Editorial original: JJWXC

❈ Raws: http://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=3617319

• ────── ✾ ────── •

❈ Género: Romance | Vida escolar | Yaoi

❈ Etiquetas:

Actuación, Características de los animales, Inteligencia artificial, Libros, Ratón de biblioteca, Protagonista cariñoso, Crecimiento del personaje, Amante pegajoso, Crecimiento de la pareja, Protagonista guapo, Doctores, Intereses amorosos cariñosos, Primer amor, Flashbacks, Protagonista genio, Hackers, Protagonista masculino guapo, Ocultación de la verdadera identidad, Relación humano-no humano, Protagonista introvertido, Amor a primera vista, El interés amoroso se enamora primero, Relación amo-sirviente, Malentendidos, Días modernos, El pasado juega un papel importante, Trauma del pasado, Programador, Personajes silenciosos, Cambios de forma, Mundo del espectáculo, Administrador del sistema, Salto temporal, Protagonista tímido, Transmigración, Vampiros, Personajes adinerados, Salto al mundo, Escritores

• ────── ✾ ────── •

❈ Traducción al inglés: https://chrysanthemumgarden.com/novel-tl/becd/ (Arco 1)

Traducción al español: kookany

•☪•───────•❀•───────•☪

Algunas aclaraciones:

• Los capítulos del primer arco son traducidos desde el inglés (chrysanthemumgarden). No tengo permiso para hacerlo, así que luego lo voy a traducir yo misma desde los RAWS para que sea una traducción original, no se preocupen, edito todo lo que subo, así que no habrá partes que no entiendan. (Editado: no sé cuando lo haré QAQ soy demasiado perezosa T^T)

• El arco dos es MTL que edité con el fin de que tuviera más coherencia, pero como saben es un poco confuso y ciertas partes no se pueden descifrar(?). Estoy en proceso de volverlos a traducir desde los RAWS originales para que lo puedan leer sin inconvenientes ^°^.

• Los capítulos desde el arco tres en adelante son mi traducción (con la ayuda de DeepL) no me he guiado de otras páginas en inglés ni nada parecido, pues como pueden ver la traducción inglesa sólo está en el arco dos. (Editado: estaba*)


• Disfruten y apoyen al autor \^°^/

BECDSS [QT]  ✔Donde viven las historias. Descúbrelo ahora