Dịch: Zed Trần
Hôm sau Đường Sùng Ninh không đi học, Thẩm Hòe An lo lắng, gửi tin nhắn cho cô nhưng không thấy cô trả lời.Nếu là trước đây, chắc chắn cô giáo sẽ không quản, chỉ nói là cô không thích học. Nhưng gần đây cô có thái độ học tập tốt và tuân thủ kỷ luật, cô giáo thấy lạ, gọi điện thoại cho bố cô, nhưng Đường Bân cũng nói là không liên lạc được với cô.
Vì vậy Thẩm Hòe An đã xung phong nhận trách nhiệm đến nhà tìm cô. Cuối cùng anh bỏ hai tiết cuối, viết đơn xin nghỉ học sau đó chạy ngay đến nhà cô.
Hôm nay trời rất nóng, cơn gió nóng thổi qua, cây cối kêu xào xạc, nhưng không có chút mát mẻ nào, trong lòng của anh còn nóng nảy hơn.
Anh vội vàng chạy đến trước cửa nhà cô, mồ hôi nhễ nhại, tim đập loạn xạ, gõ cửa, đứng đợi trong lo lắng ở ngoài cửa gần mười phút, trong phòng vẫn yên tĩnh, không có một chút âm thanh nào.
Tim anh càng đập nhanh hơn, mồ hôi trên lưng không ngừng chảy dòng dòng.
Cuối cùng, trong sự kéo dài của tiếng "két", cánh cửa đã được mở ra.
Trên khuôn mặt Đường Sùng Ninh hiện ra rõ sự mệt mỏi, vẫn mặc quần áo ngủ, dáng vẻ chưa tỉnh ngủ. Cô nhìn thấy anh, mắt sáng rực lên, ngạc nhiên hỏi sao anh lại đến đây.
Trái tim của Thẩm Hòe An cuối cùng cũng từ từ bình tĩnh trở lại, sợi dây căng chặt trong tâm trí cũng được buông lỏng.
Rõ ràng là đã làm mọi người xung quanh lo lắng, nhưng cô lại tỏ ra ngây thơ vô số tội. Nhưng anh không tức giận nổi, trong lòng chỉ cảm thấy vui mừng, may mà cô không làm sao.
"Em không đi học, anh gửi tin nhắn cho em mà em cũng không trả lời, cô giáo còn gọi điện cho bố em, bố em nói cũng biết có chuyện gì, nên anh mới đến nhà em xem em có ở nhà hay không." Anh hít sâu vào một hơi, chậm rãi giải thích.
Đường Sùng Ninh đã hiểu, cầm tay và kéo anh vào nhà, hỏi anh: "Cô giáo gọi điện cho bố em?"
"Ừm." Thẩm Hòe An cảm thấy kỳ lạ khi nhìn thấy phản ứng này của cô.
Cuối cùng, hai người ngồi trên sô pha, Đường Sùng Ninh bắt đầu giải thích cho anh hiểu tại sao mình lại làm vậy.
"Không phải em ngủ muộn, mà là em cố tình không đi học." Cô nằm xuống, nhẹ nhàng nói.
"Tại sao?"
"Vốn không muốn nói với anh, nhưng anh là bạn trai em. Nếu em nói cho anh biết, anh phải hứa... anh sẽ luôn thích em, không được có thành kiến với em." Đường Sùng Ninh từ từ nép vào lòng anh, cả người dựa vào trong vòng tay anh, hai tay đặt ở hông của anh, dáng vẻ trông rất không có cảm giác an toàn, như con mèo con cầu xin anh giúp đỡ.
Thẩm Hòe An cầm tay cô: "Anh hứa."
"Em đang kháng nghị." Đường Sùng Ninh thấp giọng nói, dưới ánh mắt bình tĩnh của Thẩm Hòe An, cô nói tiếp: "Mẹ em mất vì bệnh khi em còn học tiểu học, còn bố em thì luôn đi công tác ở nơi khác."
"... Nhưng mấy năm nay, ông ấy mấy lần đề cập ý định tái hôn với em."
"Nên em đang kháng nghị." Cô nhìn vào mắt Thẩm Hòe An.
Cô rất sợ rằng mình sẽ nhìn thấy ánh mắt chán ghét hoặc khó hiểu trong mắt anh, nhưng không có, anh chỉ lặng lẽ nhìn cô, ánh mắt vẫn dịu dàng và bao dung như trước. Cuối cùng, tảng đá lớn trong lòng cô cũng được đặt xuống, cô dần dần nở ra một nụ cười.
Thẩm Hòe An lập tức hiểu ra nguyên nhân khiến cô làm vậy, anh nhìn cô chăm chú một lúc lâu, sau đó hỏi: "Em sẽ thành công chứ?"
Đường Sùng Ninh ôm anh: "Yên tâm, em đã thử và thành công. Cứ ba tháng bố em lại như vậy, lần nào em kháng nghị cũng đều thành công."
"Dù sao thì hôm nay em cũng không đi học." Cô cười phớt lờ, bật nguồn điện thoại đã tắt từ lâu, tất cả đều là cuộc gọi nhỡ và tin nhắn của Đường Bân.
Thẩm Hòe An nhìn cô gửi tin nhắn cho Đường Bân: "Bố muốn có con trai như vậy sao? Vậy thì con sẽ ra khỏi cái nhà này, dù sao thì con gái cũng không có ích lợi gì với bố."
Tuy nói ra những lời mang theo gai nhọn, nhưng cô không hề tức giận, thậm chí còn mỉm cười, âm dương quái khí đối đầu với bố của mình.
Cô đặt điện thoại xuống, nhìn Thẩm Hòe An với ánh mắt chăm chú, bỗng nghĩ ra điều gì đó, cô nói nhỏ với anh: "Có khi, nếu em cho ông ấy một đứa cháu trai, thì ông ấy sẽ không cần con trai nữa." Trong đôi mắt sáng ngời lóe ra tia tinh nghịch.
Quả nhiên, khuôn mặt của Thẩm Hòe An liền đỏ bừng lên, đôi mắt nhìn cô cũng bắt đầu chớp chớp, mím môi lại, không nói ra được lời nào.
Đường Sùng Ninh bò tới, đè lên cơ thể cứng đờ của anh, hai tay ôm lấy vai của anh, mặt tiến lại gần, mở miệng nói chuyện mang theo hơi thở nóng ẩm phả vào gò má anh: "Anh có muốn không?"
"Cái gì?" Thẩm Hòe An giả ngu, nhưng tay lại ôm lấy eo cô lúc nào không hay biết, cô mặc một bộ quần áo ngủ mỏng manh, cách một lớp vải mỏng, thậm chí anh có thể cảm nhận được nhiệt độ cơ thể của cô.
"Có muốn có con trai với em không?" Đường Sùng Ninh "xì" một tiếng, hỏi rõ ràng hơn, nhìn anh với dáng vẻ trêu chọc, chờ câu trả lời của anh.
Nhưng nào ngờ, anh đỏ mặt, cuối cùng lại trả lời: "Thật ra con gái cũng được, nhưng em thích thế nào thì thế đó."
___
Tác giả: Đáng yêu quá đi
(~ ̄▽ ̄)~(~ ̄▽ ̄)~(~ ̄▽ ̄)~
BẠN ĐANG ĐỌC
[Hoàn] Sở thích của Sùng Ninh (3S, 1V1, Cao H) - Lãng Nam Hoa
RomanceTên truyện: Sở thích của Sùng Ninh Thể loại: 3S, Hiện đại, thanh xuân vườn trường, (nam) thầm mến (nữ), SỦNG, ngọt, SẠCH, SẮC, cao H, song khiết/song xử, HE Tác giả: Lãng Nam Hoa Độ dài: 46 chương Dịch: Zed Trần Tình trạng bản dịch: Đã dịch hoàn Ngu...