La emperatriz fea

1

Capítulo 01 - La Emperatriz Fea

-

El país Jeon tenía una emperatriz fea famosa.

El apellido de la emperatriz fea era Jung, un apellido real del país Jung. Era la hermana de sangre del actual gobernante del país Jung. Fue enviada al país Jeon con un propósito: un matrimonio diplomático.

-

La piel de Park JiMin no era bonita. Después de sólo dos cortos días en prisión, estaba cubierto de todos los signos de tortura.

Agarrando los grilletes que le ataban, caminaba de forma inestable; estaba al límite de sus fuerzas. Si pudiera arrastrarse por el suelo, no se molestaría en intentar caminar. Pero este lugar no era su ciudad natal. No podía mostrar ningún rastro de debilidad, ni siquiera como prisionero.

Los guardias le empujaron a la sala principal.

Todos los ojos de la sala miraban a esta figura legendaria. El Dios de la Guerra del País Park, que había sido invencible en los campos de batalla, y que ahora había sido derrotado. Mirando su estado ahora, la gente ya podía imaginar los futuros cambios que ocurrirían en el país de este hombre.

Pero el hombre mismo, sus ojos oscuros eran agudos; brillantes como cristales, brillando con un destello de desafío.

Los corazones de la gente se estremecieron ligeramente; este hombre, desafortunadamente, no viviría mucho tiempo más.

Park JiMin miró hacia la parte superior de la sala principal. Una persona estaba sentada allí, vistiendo ropas negras con una corona de borlas negras. Los ojos de la persona se estrecharon mientras una esquina de sus labios se curvaba; el hombre parecía estar sonriendo, pero la sonrisa no llegaba a sus ojos.

El hombre era apuesto y poderoso; su figura era robusta y alta bajo su túnica negra. Tenía un aire de rey a su alrededor; su conducta era implacable, firme y testaruda. Podía comandar las fuerzas militares con rapidez y decisión, y también gobernar su país con la misma eficacia...

Park JiMin había oído hablar del hombre. Era el máximo gobernante del País Jeon, Jeon JungKook.

Jeon JungKook miró con arrogancia y disgusto a Park JiMin, como si fuera un humilde campesino.

"General Jimin, levanta la cabeza, déjame mirarte".

[T/N: Jungkook se llamó a sí mismo "Gu (孤)" aquí. Sólo lo usan los reyes para dirigirse a sí mismos frente a personas del mismo o menor rango que ellos. Al parecer, a los miembros de la realeza china les encantaba llamarse a sí mismos en tercera persona]

Park JiMin no se resistió y levantó la cabeza; su mirada era poco amistosa, gélida y llena de hostilidad. Miró a Jeon JungKook con cálculo; este hombre era su némesis de toda la vida.

En lugar de enfadarse, Jeon JungKook se levantó lentamente, empezó a bajar los escalones de jade y se acercó a Park JiMin.

"¡Da Wang, no puedes!" Dijo alarmado un funcionario de la corte vestido con una túnica negra en la parte delantera, olvidando una serie de rituales de formalidad, tratando de impedir a su Jeon Wang.

[T/N: 'Wang (王)' significa aquí 'rey', mientras que 'Da (大) significa 'alto/viejo'. Da Wang (大王) significa literalmente 'Alto Rey', es equivalente a 'Su Majestad' o 'Señor']

Este prisionero era el príncipe de un país enemigo, pero también el célebre Dios de la Guerra de esta generación. Puede parecer débil en este momento, pero en el perfil de batalla era el Asura Sangriento. Sólo gracias a este General de Manos de Hierro, el País Park, que había estado a punto de derrumbarse, podría durar diez largos años.