عاد الى القصر ليجلس و يحاول تنظيم افكاره فدخل عليه صديقه جوي و جلس امامه
لاحظ جوي شرود صديقه و ملكه فقال
"ما الامر يا كاين هل كل شيء بخير"
خرج الملك من شروده تنهد و اجاب
"الامور ليست كذلك ابدا"
صمت قليلا بعدها اكمل
"الامور سيئة و انا السبب في هذا"
نظر جاين و تحدث
"اذا ما هذه الامور السيئة"
تنهد الملك ليقول
"لقد دمرته يا جوي جعلته يخافني و يهابني و هذا ما اردته"
امسك رأسه و كأنه يؤنب نفسه و اكمل
"لكن لما انا حزين و اشعر انني مخطئ لما عندما اريد تصحيح ذلك لا استطيع تصحيحه"
تنهد جاين و قال
"انت تقصد لوي بكلامك؟!"
الملك و هو ينظر الى جاين و كأنه يستغيثه
"اجل جوي هو لن يسامحني و لن يقع في حب ملك طاغية"
تنهد جوي بعدها ابتسم و قال
" تعال معي اريد ان اريك شيئا ما "
استيقظ لوي من نومه و يبدو عليه التعب
نظر حوله ليجد طفلته امامه نائمة
هو تنهد و شعر بالثقل من كل الامور التي تحدث معه
قاطع شروده دخول الخادم
تحدث الخادم بعجلة و خوف
"انهض علينا الخروج من هنا قبل عودة الملك"
لوي و هو يضم ابنته بخوف
"من انت و لما عليا الذهاب معك؟!"
تنهد الخادم و قال
"اسمع انا اعرف انه ملك طاغية فينا من عالمه هو شخص جاهل و ظالم"
بعدها تنهد و اكمل
"كما انني سمعت بكل ما فعله لك لهذا اردت مساعدتك للخروج "
" الليلة سيتم اغتيال الملك من منظمة مجهولة "
لوي و هو ينظر بصدمة
" انا لن اذهب من هنا "
" اما ان تخبر الملك بما يحدث لعله يغفر لك او سأخبره انا و لا اهتم بالنتائج "
الخادم بصدمة"اللعنة هل انت مجنون هو ملك طاغية حتى انت لم تسلم من اذاه!!!؟"
لوي بنظرة تحدي
" ما فعله بي انا اتحمل مسؤوليته لكن لا تحاول اقناعي أنه ملك شرير ظالم هو يبذل جهده من اجل شعبه و رأيت هذا بأم عيني "
الخادم و هو يقف بعدها ابتسم ليقول قبل خروجه
"احسن الملك في اختيارك انت حقا كما قالو طيب لحد الغباء"خرج الخادم لكن لوي لم يسمع ما قاله في الاخير
جوي و هو ينظر للملك و يبتسم
"اظن انه لا يراك ملك طاغية"
الملك الذي حضر لكل تلك المسرحية
"لما هو هكذا لما هو طيب لذلك الحد"
جوي
" هو هكذا كاين هذا هو لوي الذي اخبرتك انه ستندم على كل ما تفعله له و هاهو حدث "
" هو ليس تندرا هو مختلف عليه و الان ما الذي ستفعله "
كاين ابتسم و قال
" سأتمسك به سأحميه من كل شيء و اعطيه كل ما يتمناه حتى و لو كان روحي "
ثم يأتي هدوء الليل ليثبت لك ان الضجة بداخلك و ليست من حولك
أنت تقرأ
مقيد بسلاسل من جحيم
Rastgeleالرواية تتحدث عن لوي الذي ينتقل إلى جسد شخص خان حبيببه الذي يكون الملك ليذوق عذاب جحيم الملك على اثم لم يقترفه