(Terjemah daripada lagu "Al-Ghajariyah", hasil tulisan dan nyanyian Ghalia Ben Ali)
Aku bukanlah seorang nomad
Namun jiwaku nomad
Aku pernah katakan pada seseorang
"Kau mempunyau masalah,"
"Lalu tidak percaya"
"Yang dia menyintaimu,"
Namun, semua menyukai nomad
Aku mulai terasing
Maut membayangi
Hidup fana belaka
Aku turuni Jalan Sangkaanku
Dengan menyangka
Kebenaran menipu mata sendiri
Sunyi suaraku
Malam menyelubungiku
Laut rambutku
Kegelapan kemegahanku
Aku lupakan impianku
Dengan harapan melupakan mereka
Dengan jayanya aku jatuh dari ketinggian
[Rangkap yang belum dapat diterjemahkan lagi, sehingga satu masa dikemaskini]
Akulah Nomad
Anak Kepada Angin
Dan makna berjalan
Asbab aku kekal di sini
Pulanglah
Pulanglah kepada dirimu
Seperti yang kulihat, sempurna
Dan diwaktu itulah
Aku jatuh cinta padamu
YOU ARE READING
Bagai Nombor Binari: Sebuah Antologi Puisi
PoesiaHasil Tulisan Tokku Dakwat Tumpah Al-Johori. Saya akan tulis sedikit, demi sedikit. Mana yang ingat, atau terilham, barulah saya tulis. Kalau hasil penulisan saya kurang memuaskan, komen lah kerana saya orang baru belajar
