〘 Cocina. 〙
Yui: (Me pregunto si Azusa-kun es feliz cuando cocino para él.)
Yui: (Errr... El ají picante es... Ya que es su favorito, tengo que ponerlo.)
Yui: (¿Hm? ¿Qué es eso?)
Azusa: ¡¡Yui-san...!!
Yui: Wah, me asustaste... ¿Qué sucede? Estás en pánico en serio.
Azusa: Cuando me desperté, no estabas en la cama... Y tampoco estabas en la habitación...
Azusa: Pensé que tal vez me habías abandonado... No tenía idea... De dónde habías ido.
Azusa: Con eso en mente, me puse triste... Y asustado...
Yui: No hay manera de que haga eso.
Azusa: ¡¿Entonces por qué te escapaste de la habitación?!
Yui: Bueno... Porque estabas durmiendo...
Yui: Sólo vine aquí a hacer una comida para ti.
Azusa: Una comida... Para mí... ¿En serio...?
Yui: Sí, en serio.
Azusa: ¿En serio, es verdad...?
Yui: Si estás en la cocina, ¿Qué otra cosa podría estar haciendo?
Azusa: Bueno, estaba durmiendo... Así que eso te daba una chance para escapar...
Yui: ¿Parece que voy a hacer algo así?
Azusa: No lo sé... Porque los humanos... Los humanos son criaturas traicioneras...
Yui: No voy a engañarte o traicionarte Azusa-kun, así que puedes estar tranquilo.
Yui: Además, si fuera a escapar en serio de aquí, ¿No lo haría durante el día?
Azusa: ...
Yui: (Su cara sigue dando una sensación de duda...)
Yui: (¿Tanto le impactó que no estuviera ahí cuando se despertó?)
Yui: (Como sea, volveré a cocinar. Si le explico en detalle mientras comemos, él quizás entienda.)
Yui: Voy a seguir preparando la comida.
Azusa: ¡Espera! ¡¿Por qué me das la espalda?! ¡No terminamos de hablar!
Azusa: ¡¡Mírame apropiadamente!!
-Azusa la agarra.-
Yui: ¡Wah! E-eso es peligroso. Estoy sosteniendo un cuchillo... ¡Agh!
Azusa: ¿Te cortaste...el dedo? Muéstrame.
Azusa: ... Te está saliendo sangre. ¿Te duele?
Yui: S-sí, un poco...
Azusa: Tu sangre... Aah, que olor agradable... Está saliendo rápido...
Azusa: Es hermoso... Lo beberé.
Azusa: Nn... -Bebe.-... Si llegas a intentar escapar de mí, haré esto...
Azusa: Incluso de tu dedo... Incluso de tu brazo... Nn, lo beberé...
Azusa: No voy a dejar ni una gota de sangre... Beberé toda...
Yui: ¿A-Azusa-kun...? Si haces eso, moriré.
Azusa: Prefiero que mueras a dejar que alguien más te tenga... Lo haré en serio.
Azusa: De esa forma... Hace que sea imposible que escapes de mí.
Azusa: Tú eres sólo mía... Yo soy el único... Con el que vivirás.
Yui: Tú eres el único...
Yui: Azusa-kun... Está bien, no voy a dejarte, si no quieres que lo haga.
Azusa: ¡¿Ehh, en serio?!
Yui: Sí, ¿Por qué piensas que no lo haría?
Azusa: Tú... ¿Porque me amas? ¿Esto es una prueba de que lo haces?
Azusa: Tus hombros son delgados, como si pudieran romperse en cualquier momento... Tu nuca también...
Yui: Nn... Azusa-kun...
Azusa: Y también, tus labios suaves tienen el color de las flores de cerezo...
Azusa: ¿Qué hay...de mí? Hey, ¿Lo piensas con cariño? ¿Podrías... decírmelo?
Yui: Sí. El dedo que usaste para trazar mis labios... Y todo lo demás...
Yui: Pienso cada parte de ti con cariño.
Azusa: ¿En serio? ¿Estás siendo honesta? ¿No estás mintiendo?
Yui: No, no estoy mintiendo.
Azusa: Ya veo... No lo haces...
Azusa: Jeje... Eso es genial. Aceptas cada parte de mí, no pensé que lo harías...
Azusa: Me alegra... Estoy muy aliviado...
Azusa: Tus labios...
Azusa: Jeje... Nn.
Azusa: Nn... Son dulces. Hoy lo son más de alguna forma... Nn, nn... Tan dulces... No puedo parar...
Azusa: Tú... Nn... Te dije que no escaparas de mi...
Azusa: Pero... Nn... -Bebe.-... Tampoco quiero beber... Hasta que mueras... Haah...
Azusa: ¿Qué debería hacer...? No puedo contenerme...
Azusa: Ya veo... Llegados a este punto... Te daré... Mi sangre en lugar de eso... Eso funcionará...
Azusa: De esa forma tu sangre... ¿No desaparece por completo? Incluso si tomo todo... ¿No se irá?
Yui: Sí, tienes razón...
Azusa: Hey... ¿Quieres intentarlo?
Yui: Ehh, ¿Te refieres a beber tu sangre?
Yui: Quizás en el futuro sea posible... Pero ahora no puedo. No tengo colmillos...
Azusa: Está bien, incluso si... No tienes colmillos. Después de todo, siempre puedo cortarme y darte mi sangre de esa forma...
Azusa: Quizás sea doloroso para ti al principio... Pero con el tiempo, comenzará a ser más placentero. Jejej... Esperaré con ansias.
Azusa: No puedo esperar para que llegue ese día.
ESTÁS LEYENDO
◈ D.L. More Blood ◈ Mukami Azusa ◈ [ESPAÑOL] [COMPLETA]
Vampir❥ Esto es sólo una traducción del inglés al español del juego otome Diabolik Lovers More Blood. ❥ Los personajes no son míos, le pertenecen a Rejet. ❥ Las traducciones son del inglés (Tournesolia) al español. ¡Vayan a visitar su Tumblr! ❥ Pido discu...