〘 Living. 〙
Ruki: Yui.
Yui: ¿Eh? Oh, Ruki-kun.
Ruki: ... Has estado bastante distraída últimamente.
Yui: P-perdón... Estaba pensando en algo.
Ruki: ¿...Y Azusa-kun?
Yui: ... Ruki-kun, la verdad es que yo--
Ruki: Puedo contar contigo. A la larga él se arrepentirá si deja su brazo de esa manera.
Yui: Pero...
Ruki: Es ridículo que nosotros lo intentemos. Tú eres la única que puede persuadirlo.
Ruki: ¿O lo vas a decepcionar...?
Yui: Bien, quiero decir...
Yui: (Entiendo lo que Ruki-kun está diciendo. No podemos dejar a Azusa-kun así...)
Yui: (Pero, para Azusa-kun que aprecia tanto sus heridas, no puedo pedirle que... Se rinda...)
Azusa: ¿...Qué estás haciendo?
Yui: Azusa-kun...
Azusa: Tu cara luce como si hubieras estado llorando. ¿Ruki te dijo algo...?
Yui: N-no es eso. Es que...
Azusa: Ven aquí. Si no es Ruki, entonces debo ser yo...
Yui: ¿Eh...?
Yui: ¡O-ow! Azusa-kun, ¡No bromees así...!
Azusa: ...
Ruki: Azusa. No hay necesidad de estar enojado. Yo me voy... Yui, tú le preguntarás, ¿Verdad?
Yui: ... Sí.
-Ruki se va.-
Azusa: ... Ruki... ¿De qué estaba hablando?
Yui: Uhhh, eso, bueno...
Azusa: ¿Es algo que no puedes decirme...?
Yui: No es eso...
Yui: (¿Qué debería hacer? No tengo la suficiente confianza todavía como para decirle a Azusa-kun...)
Yui: Ah, uhm... Ruki-kun me pidió que limpie el living. Eso es todo.
Azusa: ¿...Hmmm?
Yui: (Ugh... Su expresión luce dudosa...)
Yui: (Pero no puedo pensar en otra excusa...)
Yui: Ah, ¡¿Azusa-kun?! ¿Por qué tienes un cuchillo mariposa...?
Azusa: Oh, ¿Esto? Lo he recibido hoy para añadirlo a mi colección...
Yui: ¿...E-en serio...?
Azusa: Fue amor a primera vista. Mirándolo, la hoja luce bastante afilada... ¿No lo crees? Envía escalofríos a mi espina...
Yui: (Azusa-kun... Su mirada está completamente enamorada del cuchillo.)
Yui: Sí, creo que es muy bonito. Pero, deberías ponerlo lejos ya que luce peligroso...
Azusa: Pero si lo pongo lejos, no podré descubrir cuán afilado está.
Yui: Eh...
Azusa: El cuchillo es algo que puedo usar para cortar algo y tener un significado.
Yui: P-puedes decir eso...
Azusa: ¿Deberíamos probar su filo?
〘 OPCIONES: 〙
➼ "¿Qué tal con un pescado?" - x
➼ "¿Qué tal con carne?" - Opción Correcta ♡.
☾
Yui: ¿Por qué no cortamos algo de carne?
Azusa: Carne... Esa es una buena idea.
Yui: Pero, ¿Tenemos algo de carne en la heladera?
Azusa: No, no tenemos... Pero hay algo justo aquí.
Yui: ¿Justo aquí?
Azusa: ¿...No está frente a nosotros? Carne fresca...
Azusa: Sí, voy a cortarme con este cuchillo.
Yui: ¡¿Eh?!
Azusa: Lo agarraré firmemente... Y apuñalaré mi clavícula..
Yui: ¡¿Ehh?! ¡¿Q-qué estás diciendo Azusa-kun?!
Azusa: Estoy poniendo la hoja del cuchillo en mi clavícula así para poder cortar la piel...
Yui: ... Azusa-kun, mi mano... ¡Suéltame! El cuchillo...
Azusa: ... Ya que esta área no es fácil de cortar, si llega a salir un hermoso resultado, el filo del cuchillo está garantizado... Jeje.
Azusa: Está bien... Si eres tú la que lo hace... No es doloroso para mí.
Yui: No... No quiero lastimarte.
Azusa: ... Eres amable. Pero, yo quiero el dolor...
Azusa: Date prisa y dámelo... Aquí. Sólo necesitas empujarlo.
Yui: Azusa-kun...
Azusa: ¿Es doloroso? Es lamentable... Pero tu cara y la mía... Son realmente parecidas.
Azusa: Ahora, apúrate... Apuñálame...
Yui: (No puede ser, ¡No puedo apuñalar a Azusa-kun de esta manera!)
Azusa: ¡Aahh!
Yui: ¡O-ouch...!
Yui: (Ah... Cuando acercó el cuchillo, el dorso de mi mano izquierda fue cortado...)
Azusa: ... La sangre está... Ya veo... Querías que te de un corte también...
Yui: ¡¿Eh?! ¡Eso no es cierto! Sólo obtuve un corte por el impulso...
Azusa: Eres realmente... Lo mismo que yo. Es un alivio... Nn.
Yui: ¡¿A-azusa-kun?! ¡¿Qué estás haciendo?!
Azusa: ¿Te duele? Hoy voy a beber tu sangre aquí... Nn...
Azusa: Jeje... Beber tu sangre de esta forma... Quiero tomarla toda...
Azusa: Y más... ¿Puedo ser más cercano a ti...?
Azusa: Quiero... Quiero hacer cada parte de ti completamente mía...
ESTÁS LEYENDO
◈ D.L. More Blood ◈ Mukami Azusa ◈ [ESPAÑOL] [COMPLETA]
Vampir❥ Esto es sólo una traducción del inglés al español del juego otome Diabolik Lovers More Blood. ❥ Los personajes no son míos, le pertenecen a Rejet. ❥ Las traducciones son del inglés (Tournesolia) al español. ¡Vayan a visitar su Tumblr! ❥ Pido discu...