〘 Monólogo de Yui. 〙
Desde ese día,
Volví a vivir en la mansión.
Ese cazador de vampiros...
No, mi padre está vagando por la propiedad
Como si estuviera buscando algo.
Todo... Con el fin de matarme.
Muchas de las palabras que mi padre dijo
Continuaron rondando en mi cabeza.
Mi padre me dijo vampiro.
¿Cuándo mi tiempo siendo humana murió?
Tengo la sensación de sentirme tonta
E incluso ahora, no puedo pensar en nada.
Prefiero...
☾
〘 Cuarto de Azusa. 〙
Yui: (¿Soy...un vampiro? Cuándo pasó esto...)
Yui: ... Hey, Azusa-kun. ¿Yo soy...un vampiro?
Azusa: ...
Yui: No sé cuáles son tus pensamientos. Pero mi padre... Me dijo que era un vampiro.
Yui: Entonces eso significa, esa arma...
Yui: (Ah, no puedo evitarlo. Es inútil llorar, pero las lágrimas no se detienen.)
Azusa: Yui-san...
Yui: (N-no debería estar pensando sólo en mí misma ahora.)
Yui: Hey... Azusa-kun. ¿Cómo se siente tu brazo?
Azusa: Aah... Está bien. Ya estoy bien. No es nada de lo que tengas que preocuparte.
Azusa: Gnnk...
Yui: ¡¿Azusa-kun?! Realmente estás herido por el disparo.
Azusa: ... E-estoy bien. En serio, está bien...
Yui: Pero...
Azusa: Sigo diciéndolo, ahora estoy bien.
Yui: (O, eso es lo que dice... Aunque debe de doler mucho.)
〘 OPCIONES: 〙
➼ "Cuestionarlo." - Opción Sádica❤.
Yui: Azusa-kun.
Yui: Dime la verdad... En realidad no estás bien, ¿Verdad?
Azusa: ... Te dije que estoy bien.
Azusa: En serio... Realmente estoy bien. No hay nada de qué preocuparse. Está bien así...
➼ "Mirar a Azusa en silencio." - Opción Masoquista ♡.
Yui: (La tez de Azusa-kun se ha vuelto más pálida de lo usual.)
Azusa: ¿Qué? Me estás viendo.
Yui: No, no es nada...
Azusa: ¿En serio? Entonces está bien.
☾
Azusa: ... Más importante.
Azusa: Me di cuenta desde hace un rato que ahora pareces estar adolorida.
Yui: ¿Yo...?
Yui: Para nada. Es gracias a Azusa-kun que no fui lastimada y--
Azusa: Sí. Pero, sigues pareciendo adolorida.
Azusa: ... Hey, ¿En dónde te duele? ¿Dónde estás lastimada?
Yui: Azusa-kun...
Yui: Gracias. Pero estoy bien. No estoy lastimada en ningún lugar...
Azusa: ... Estás mintiendo.
Azusa: Si estuvieras bien, ¿Entonces por qué siempre haces esa cara como si quisieras llorar...?
Yui: ... Bueno eso es porque...
Azusa: Si ha esto, ¿Piensas que te recuperarás...?
Azusa: Nn...
Yui: Ah...
Azusa: Nn... Nnng...
Azusa: ... -Lame-...
Yui: (Azusa-kun... ¿Por qué está bebiendo mi sangre tan amablemente?)
Azusa: Ha... -Bebe-...
Yui: (... No me importa. En cuanto a Azusa-kun...)
Yui: (-Suspiro-... Cuando pienso en cómo esto lo ha afectado, me dan ganas de llorar otra vez...)
Azusa: Nn... Haa...
Yui: Ah...
Azusa: Así que es realmente doloroso... ¿Huh? ¿Por qué estás llorando?
Azusa: ... Quiero encontrar tu herida. Así puedo lamer la sangre...
Azusa: Pero no hay heridas en ninguna parte. ¿Qué significa esto? Pareces dolida.
Yui: Azusa-kun...
Yui: Incluso si no hay heridas, las personas pueden seguir lastimadas.
Yui: Incluso si... Un corazón es cortado con un cuchillo y la sangre no sale, sigue lastimado.
Yui: Las palabras... Pueden salir tan filosas como un cuchillo... ¿Verdad?
Azusa: ¿El corazón puede ser lastimado...?
Azusa: ... No entiendo. Yo...
Yui: ... Mm...
Azusa: ... Pero, entiendo esto. Que tu existencia es todo lo que necesito en este mundo. Porque eres Eva.
Yui: ¿Eh...?
Azusa: Incluso si tu corazón agoniza...Al menos sigues teniéndolo.
Azusa: Esa es la razón para seguir viviendo-- La razón de tu existencia. No te olvides...
Yui: Azusa-kun...
Azusa: Es por eso que voy a ayudarte a que no lo olvides. Nada será desagradable. ¿De acuerdo...?
Azusa: ... -Bebe.-
Yui: (Azusa-kun... Gracias...)
☾
〘 Monólogo de Yui. 〙
Me abrazó en silencio y con fuerza,
Y mi sangre continuó siendo tomada.
Es diferente de cuando usualmente me aturde por mi sangre...
Cerré mis ojos, entregándome completamente al sueño
Mientras mi sangre era tomada gentilmente.
No estaba para nada triste,
A pesar de las lágrimas en mis mejillas.
Cuando los brazos de Azusa-kun envolvieron mi espalda,
Pude sentir su calidez repartirse en mí.
☾
➼ Elige las opciones [ 2 ] y [ 3 ] para continuar.
ESTÁS LEYENDO
◈ D.L. More Blood ◈ Mukami Azusa ◈ [ESPAÑOL] [COMPLETA]
Vampiros❥ Esto es sólo una traducción del inglés al español del juego otome Diabolik Lovers More Blood. ❥ Los personajes no son míos, le pertenecen a Rejet. ❥ Las traducciones son del inglés (Tournesolia) al español. ¡Vayan a visitar su Tumblr! ❥ Pido discu...