( Nota: la traduccion no es la mas perfecta(llevo varios dias sin cerrar un ojo jajaja) pero aqui esta el nuevo cap, en fin, les recomiendo que pasen por la historia original, y den su apoyo a la autora, asi podemos obtener mas capitulos jajajaja )
KARA
En el momento en que Kara recupera la conciencia, se ve inundada por un dolor y unas náuseas que fluyen por su cuerpo como un torrente. El tiempo se mueve lentamente mientras los pinchazos recorren su columna vertebral y su estómago hace un movimiento bilioso en picado junto con la corriente. La aflicción le roba el aliento. Su cuerpo retrocede ante la sensación como si el dolor fuera una manifestación física que pudiera superar. Le duelen las articulaciones cuando intenta reajustarse, sentarse, con la esperanza de que la gravedad pueda mantener abajo lo que sea que intenta subir desde su estómago. Su garganta arde como si su esófago hubiera sido desgarrado por garras, dejando a su paso profundas zanjas cavernosas. La siente cruda y encordada, como si fuera una herida abierta, y cada respiración que hace se sumerge en el alcohol de fricción que asalta sus sentidos olfativos. Sus costillas sufren en agonía mientras sus pulmones vuelven a llenarse de oxígeno. Esta vez intenta respirar lentamente, pero le duele igualmente. Una sensación de fuego recorre su torso y va pasando de lesión en lesión hasta que abandona la idea de moverse y se le escapa un gemido de derrota.
Unas brillantes lámparas de sol la iluminan y hacen que unos puntos negros bailen alrededor de su visión mientras intenta comprenderlo todo. Tras un minuto de parpadeo, su entorno se centra en las formas oscuras que la rodean. Intenta en vano levantar las manos para limpiarse la mugre que siente incrustada en las líneas de agua de sus ojos, pero detiene sus movimientos cuando un calor abrasador le recorre la clavícula y baja por el brazo, y sus manos tiemblan por el esfuerzo.
Sus ojos recorren la vacía sala médica hasta que se posan en su reflejo en el espejo del otro lado de la habitación. Su aspecto es peor y sus labios se curvan con disgusto. Las bolsas oscuras bajo los ojos pesan tanto como el trauma que arrastra a diario y su piel tiene un aspecto que nunca ha experimentado. Lleva el pelo recogido en una trenza, pero no oculta la película de grasa que siente acumulada en su cuero cabelludo. Se siente sucia a pesar de que no hay evidencia visible de ello, sus dientes se sienten borrosos, su cuerpo pegajoso por el sudor seco. Nunca ha llegado a un estado de suciedad semejante, y decide en silencio que nunca más lo hará. Cierra los ojos rápidamente antes de que las inseguridades que surgen la abrumen por completo.
Se pregunta en silencio qué día es, cuánto tiempo lleva indispuesta y si Lex fue capturado o no antes de tener la oportunidad de llevar a cabo sus caóticos planes. Cada detalle de sus divagaciones demoníacas pasa por su memoria en contra de su voluntad. La bilis comienza a subir en su garganta de nuevo, esta vez a un ritmo mucho más rápido. Con una mueca firmemente plantada en los labios, sisea a través del dolor y coge torpemente la jarra de agua que hay en la mesa junto a la cama. Las almohadas, que sin duda fueron colocadas por Alex a su alrededor, caen a un lado mientras alcanza y arranca la tapa del recipiente.
El agua a temperatura ambiente sabe como si llevara allí un par de días, sin tocarla, pero ella la engulle. Las gotas recorren su cuello y empapan el cuello de la cremallera de la DEO que lleva. Celebra el pequeño logro de no ahogarse, ya que consigue que la mayor parte del agua pase por sus labios agrietados y puede tragar a tiempo. El agua baja por su esófago y alivia su garganta en su camino, y respira aliviada cuando el vómito que sube se calma, y con él, llega el regalo de un segundo de claridad. La confusión y el constante dolor punzante empañan su mente, pero la ardiente necesidad de levantarse e ir a ver a Sam y a Lena es clara, es tan prevalente y evocadora que el punzante sufrimiento se desvanece en un sordo latido y luego desaparece por completo.
La adrenalina corre por sus venas mientras tira la jarra vacía a un lado con un tenue estruendo y se desprende de la cremallera del jersey que lleva. Renuncia a investigar los vendajes colocados en su cuerpo, renuncia a inspeccionar los notables moratones, renuncia a la ardiente vergüenza de su falta de ropa interior. Ignora la idea de que alguien de la DEO la vea sin ella. Por poco, rechaza la idea de que su hermana tenga que verla así, no sin sujetador, sino en este estado, tan vulnerable.
ESTÁS LEYENDO
Guia de Supervivencia Sexual Desclasificada de Lena
FanfictionEn la que Kara acude a un terapeuta sexual/psicólogo en un esfuerzo por salvar su menguante relación con Mon-el sólo para darse cuenta de que es gay. Lena ayuda a Kara a superar su trauma psicológico y las luchas que tiene con el poder y el control...