안녕하세요...
오래만이에요 . 다들 잘 지내셨죠?
ဒီ bookလေးကို ခုထိ voteဆဲ၊ reading listတွေထဲ ထည့်နေဆဲ readerတွေ ရှိနေတုန်းမို့ အားပေးစကားရော၊ အကြံပေးချင်တာလေးတွေရော ရှိလို့ ဒီnoteလေးကို ရေးလိုက်ပါတယ် ။
Updateတွေမတင်ဖြစ်ခဲ့တာ Febလ coupစဖြစ်ခဲ့ကတည်းကပါ ။ မတင်ချင်ခဲ့ဘူး ခုထက်ထိလည်း တင်လိုစိတ်မရှိပါဘူး ၊ Kitt အလုပ်မအားတော့တာလည်း ပါပါတယ် ။
အမြဲတမ်းပြောပြခဲ့သလိုပါပဲ Kitt' korean languageကို self-studyပဲ လုပ်ခဲ့တာပါ ။
အဓိကကတော့ ဝါသနာပါရာကို အိမ်ကမပံ့ပိုး၊ supportiveမဖြစ်ပေးခဲ့တာကို ခံပြင်းရာက စခဲ့ပါတယ် ။
အခုတော့ Kitt Korea F&B companyတစ်ခုမှာ စကားပြန်/office staffတစ်ယောက်အဖြစ် အလုပ်ဝင်နေပါပြီ ။
ထိုက်သင့်တဲ့လစာတစ်ခုနဲ့ပါ ။ များတယ်လို့မဆိုသာပေမယ့် စဝင်ခဲ့တဲ့ office staffရာထူးနဲ့ယှဉ်ရင် languageပိုင်းကျွမ်းကျင်တယ်လို့ သူတို့ဘက်က သတ်မှတ်တဲ့အတွက် Kittပြောခဲ့တဲ့ expected salaryထက်ကို သူတို့ဘက်ကပိုပေးပြီး ခန့်ခဲ့ပါတယ် ။
ဒါ Kitt self-studyလုပ်တယ်ဆိုတာကို မသိဘဲခန့်တာမဟုတ်ပါဘူး အင်တာဗျူးမှာ Kitt ပြောပြခဲ့တယ် , topik certificateကို သူတို့ ကြည့်တယ် ။
အမှန်ဆို စကားပြန်တစ်ယောက်လုပ်မယ့်သူက သင်တန်းမတက်ဖူးဘဲနဲ့ self-studyပါလို့ပြောပြရင် တော်ရုံလူက အရေးကြီးကိစ္စတွေမှာ ဘာသာပြန်ဖို့ ယုံစားရဲမှာမဟုတ်ဘူးလေ။ ဒါပေမယ့် သူတို့ဘက်က အဲ့လိုမတွေးတဲ့အပြင် တော်တယ်လို့တောင် အခုထက်ထိ ချီးကျူးကြတုန်းပါ ။
စကားကို nativeတစ်ယောက်လိုပြောတယ် ဆိုပြီးတော့လေ။ (ဒါက self-studyလုပ်ချင်းရဲ့ အားသာချက်တစ်ခုပါပဲ )
ဒီကိုရီးယားဇာတ်လမ်းတွေ၊ သီချင်းတွေ၊seriesတွေကနေပဲ နားထောင်ပြီး လိုက်ပြော၊လေ့လာခဲ့ရတာမို့ Kittအသံထွက်က nativeလိုဖြစ်နေတာတော့ မဆန်းဘူးပေါ့နော်။
နောက်ပြီး ယုံယုံကြည်ကြည်နဲ့ အရေးကြီးတဲ့ meetingတွေ၊ စာချုပ်ချုပ်တဲ့ကိစ္စတွေ၊ ညှိနှိုင်းဆွေးနွေးတဲ့ကိစ္စတွေဆိုလည်း ခေါ်သွားတယ်။
ကိုယ်တိုင် အရေးကြီးကိစ္စေတွ ကိုင်တွယ်နိုင်အောင် လမ်းကြောင်းပေးတယ်။
အလုပ်စဝင်ခဲ့ကတည်းက အခုထက်ထိကတော့ kittအတွက် နေ့တိုင်းစိတ်ချမ်းသာစရာပါပဲ ။ (အလုပ်က သူ့ဘာနဲ့သူpressureရှိပြီး ပင်ပန်းလည်း ပျော်နေရပါတယ်)
ဆိုတော့ ခု ဒီအကြောင်းတွေပြောပြတာ motivationပေးချင်လို့ပါ ။
အိမ်က မထားပေးနိုင်လို့၊ သင်တန်းမတက်နိုင်လို့ ဝါသနာအရမ်းပါတဲ့ ကိုရီးယားစာသင်တန်း မတက်နိုင်တော့ပါဘူးဆိုပြီး စိတ်ဓာတ်ကျတာမျိုး မဖြစ်စေချင်ပါဘူး ။ အခုခေတ်က self-studyလုပ်လို့ ပိုတောင်လွယ်ပါတယ် ။ free classတွေ YouTube video ၊ kittလို study bookလုပ်တင်ပေးနေတဲ့ သူတွေ နေရာတကာမှာ အများကြီးပါ ။
Kittတုန်းက 2700တန် Korean-Myanmar languageစာအုပ်လေးတစ်အုပ်နဲ့ ကိုရီးယားဇာတ်လမ်းတွဲတေပဲ ရှိခဲ့တာ ၊ အဲ့တာကြောင့်လည်း ကျွမ်းကျင်လာဖို့ ဆယ်စုနှစ်တစ်ခုလောက်အချိန်ယူခဲ့ရပါတယ် ၊ ရူးရူးမူးမူးဝါသနာပါလို့ တောက်လျှောက် နားထောင်၊ လိုက်ပြော၊လိုက်မှတ်လုပ်လာခဲ့တာ ငယ်ငယ်ကတည်းကဆိုတော့လေ ။
အဲ့တော့ ဝါသနာပါရင် self-studyနဲ့လည်း အိပ်မက်တွေအကောင်အထည်ဖော်လို့ရပါတယ်လို့ ၊
Kittအတွက် အိပ်မက်ဆိုတာ ကြီးကြီးမားမားတော့ မဟုတ်ပေမယ့် ငယ်ငယ်ကတည်းက ကိုရီးယားစကားပြန်၊ဘာသာပြန်ဖြစ်ချင်ခဲ့တာ ။
ကိုးတန်းတက်တော့ အိမ်က မေးတယ် ၊ နင် ဘာဝါသနာပါလဲ ၊ ကြီးလာရင်ဘာဖြစ်ချင်လဲဆိုတော့ အရမ်းဖြစ်ချင်ခဲ့တဲ့ tour guideလုပ်ချင်တယ်ဆိုပြီးပြောခဲ့တယ် ။
ရှေးရိုးဆန်တဲ့ အိမ်က လူကြီးတေက အသေအလဲကန့်ကွက်ခဲ့ပါတယ် ။ foreignerတွေနဲ့ အလုပ်တွဲလုပ်ရတာ အန္တရာယ်များတယ်၊ စိတ်မချဘူး၊ မလုပ်ရဘူး ဆိုတဲ့ စကားတွေနဲ့ပဲ အိပ်မက်တွေ ရိုက်ချိုးခံခဲ့ရတယ် ။အဲ့တုန်းကတော့ ဒီတိုင်းပဲ ဝမ်းနည်းခဲ့တာပေါ့ ခုမှပြန်တွေးကြည့်ရင် တော်တော်စိတ်ထိခိုက်ဖို့ကောင်းတယ် ။ ခုကျတော့လည်း Kittရောက်နေတဲ့နေရာကို အိမ်ကလူကြီးတေပဲ ဂုဏ်ယူမဆုံးဖြစ်နေကြတာ :')
ဆိုတော့ Don't let anyone stop you from achieving your dreams ပါ ။
ဒီနည်းနဲ့မရရင် ဟိုနည်းနဲ့ဖြစ်အောင်လုပ်ပါ ။
Kittကတော့ ကံလေးကောင်းပြီး ဝါသနာပါရာလေးလုပ်ခွင့်ရခဲ့ပါတယ် ။
Right place, right timeဖြစ်သွားတာမှာ
အဲ့မှာအလုပ်လျှောက်ဖို့ တိုက်တွန်းခဲ့တဲ့ အသိညီမလေး ကျေးဇူးတွေလည်း အများကြီးပါပဲ ။
နောက်ပိုင်းကျ ရုံးပိုင်းဆိုင်ရာ အသုံးအနှုန်းတွေလည်း တင်ပေးပါဦးမယ်။
အလုပ်ခွင်ဝင်ရင် အထောက်အကူဖြစ်အောင်ပါ ။
Kittကတော့ လုပ်ရင်းနဲ့မှ နေ့စဉ်သိလာရတဲ့ စကားလုံးတွေ၊ အသုံးအနှုန်းတွေနဲ့ နေ့တိုင်းပညာတွေပိုရလာသလို ခံစားရပါတယ် ။
ဒါကလည်း စာတွေ့နဲ့လက်တွေ့ကွာသေးတာကိုနော် ။
စာရှည်သွားလို့ အားနာပါတယ် ❤️
ဖတ်ပေးကြလို့ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ။
Kittတင်ပေးထားတဲ့ chapterတွေနဲ့ ပက်သက်ပြီး အကြံပြုချင်တာ၊မေးမြန်းချင်တာတွေရှိရင်လည်း အချိန်မရွေး pmပို့လို့ရပါတယ်ရှင် ။
사랑해요 ❤️
KITT.
YOU ARE READING
Learn Korean with Kitt (BURMESE BOOK)
Random같이 한국어를 배워요 . 내가 도와줄게요. (ZAWGYI + UNICODE) (P.S - This BOOK is only for Myanmar people who are trying to learn Korean language by self-study. A lot of foreign people get confused about it and I don't want to explain every time someone tries to com...
