(Zawgyi)
일 / 월 / 년 (ရက္/ လ/ နွစ္)
ဒါေတြက အေရွ႕မွာ တရုတ္ numbersေတြ
ေရးျပတုန္းက တခ်ိဳ႕ တဝက္ အကုန္ပါပီးသားပါ။
kitt ခုနွစ္ ဖတ္နည္း ထည့္ေျပာျပဖို႔ လံုးဝေမ့သြားလို႔
ခု ျပန္ေႏႊးေပးတဲ့သေဘာ ျပန္ေရးေပးတာပါေနာ္ ။
ေရွ႕က ဒီစာေတြ ပါတဲ့ chapterနဲ႔
ျပန္တိုက္ၿပီး ဖတ္ရင္ အဆင္ေျပမွာပါ ။
kitt numberေတြေတာ့ အကုန္ျပန္မေရးေပးေတာ့ဘူးေနာ္
########################
일 (အီလ္) = ရက္ (တစ္နဲ႔ အတူတူပါပဲ)
월 (ေဝါလ္) = လ
년 (ေညာန္း)= နွစ္
십 (ရွိ(ပ)) = ဆယ္
백 (ဘက္) = ရာ
천 (ေခ်ာ္န္းး) = ေထာင္
~~~~~~~~~~~~~
일 (အီလ္) ရက္
일일 (အီရီလ္) = ၁ရက္ေန႔
이일 (အီအီ္လ္) = ၂ရက္ေန႔
삼일 (ဆမ္းမီးလ္) = ၃ရက္ေန႔
......
삼십일 (ဆမ္းရွိ(ပ)ဗီလ္) = ၃၀ရက္
삼십일일 (ဆမ္းရွိ(ပ)အီးရီလ္) = ၃၁ရက္
~~~~~~~
월 (ေဝါလ္) =လပိုင္း
일월 (အီေဒါလ္) = ၁လပိုင္း or January
이월 (အီေဝါလ္) = 2လပိုင္း or Feb
삼월 (ဆမ္းေဝါလ္) = 3လပိုင္း or March
사월 (ဆာေဝါလ္) = 4လပိုင္း or April
오월 (အိုေဝါလ္) = 5လပိုင္း or May
유월 (ယူေဝါလ္) = 6လပိုင္း or June
( ဒီမွာ ခြ်င္းခ်က္ လာတာပါေနာ္ 6က '육' ေပမယ့္
လကို ေရးတဲ့အခါ 유ျဖစ္သြားပါတယ္ေနာ္ ၊
ဒါေလးတစ္ခုပဲ
칠월 (ခ်ီးေဒါလ္) = 7လပိုင္း or July
팔월 (ဖားေဒါလ္) = 8လပိုင္း or August
구월 (ဂူေဝါလ္) = 9လပိုင္း or Sep
십월 (ရွိပ္ေဗာလ္) = 10လပိုင္း or Oct
십일월 ( ရွိပ္အီးေဒါလ္) = 11လပိုင္း or Nov
십이월 (ရွိပ္ဘီးေဝါလ္) = 12လပိုင္း or Dec
~~~~~~~~~~
년 (ေညာန္း) = ခုနွစ္/နွစ္
2018ခုနွစ္
이천 십팔 년
(အီေခ်ာန္း ရွိ(ပ)ဖားလ္း ေလ်ာန္း)
2019ခုနွစ္
이천 십구 년
(အီေခ်ာန္း ရွိ(ပ)ဂူေညာန္း)
2020
이천이십년
(အီေခ်ာန္းအီရွိ(ပ)ေညာန္း)
......
전화번호 (ေဂ်ာ္ႏြားေဗာ္န္နို)
Phone Number
공구 - 구육사 구삼 일구구삼
(ဂံုဂူ - ဂူယူ႔(ဂ)ဆာ ဂူဆမ္း အီလ္ဂူဂူဆမ္း
(kitt ph noေရးျပထားတယ္ေနာ္
ကိုယ့္ph noကိုလည္း ဒီလိုမ်ိဳး ေရးၿပီး ဖတ္ၾကည့္ပါေနာ္
ဘာသာမျပန္ျပေတာ့ဘူး ကြကိုယ္ျပန္ၾကေတာ့ 😂)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
(Unicode)
일 / 월 / 년 (ရက်/ လ/ နှစ်)
ဒါတွေက အရှေ့မှာ တရုတ် numbersတွေ
ရေးပြတုန်းက တချို့ တဝက် အကုန်ပါပီးသားပါ။
kitt ခုနှစ် ဖတ်နည်း ထည့်ပြောပြဖို့ လုံးဝမေ့သွားလို့
ခု ပြန်နွှေးပေးတဲ့သဘော ပြန်ရေးပေးတာပါနော် ။
ရှေ့က ဒီစာတွေ ပါတဲ့ chapterနဲ့
ပြန်တိုက်ပြီး ဖတ်ရင် အဆင်ပြေမှာပါ ။
kitt numberတွေတော့ အကုန်ပြန်မရေးပေးတော့ဘူးနော်
########################
일 (အီလ်) = ရက် (တစ်နဲ့ အတူတူပါပဲ)
월 (ဝေါလ်) = လ
년 (ညောန်း)= နှစ်
십 (ရှိ(ပ)) = ဆယ်
백 (ဘက်) = ရာ
천 (ချော်န်းး) = ထောင်
~~~~~~~~~~~~~
일 (အီလ်) ရက်
일일 (အီရီလ်) = ၁ရက်နေ့
이일 (အီအီ်လ်) = ၂ရက်နေ့
삼일 (ဆမ်းမီးလ်) = ၃ရက်နေ့
......
삼십일 (ဆမ်းရှိ(ပ)ဗီလ်) = ၃၀ရက်
삼십일일 (ဆမ်းရှိ(ပ)အီးရီလ်) = ၃၁ရက်
~~~~~~~
월 (ဝေါလ်) =လပိုင်း
일월 (အီဒေါလ်) = ၁လပိုင်း or January
이월 (အီဝေါလ်) = 2လပိုင်း or Feb
삼월 (ဆမ်းဝေါလ်) = 3လပိုင်း or March
사월 (ဆာဝေါလ်) = 4လပိုင်း or April
오월 (အိုဝေါလ်) = 5လပိုင်း or May
유월 (ယူဝေါလ်) = 6လပိုင်း or June
( ဒီမှာ ချွင်းချက် လာတာပါနော် 6က '육' ပေမယ့်
လကို ရေးတဲ့အခါ 유ဖြစ်သွားပါတယ်နော် ၊
ဒါလေးတစ်ခုပဲ
칠월 (ချီးဒေါလ်) = 7လပိုင်း or July
팔월 (ဖားဒေါလ်) = 8လပိုင်း or August
구월 (ဂူဝေါလ်) = 9လပိုင်း or Sep
십월 (ရှိပ်ဗောလ်) = 10လပိုင်း or Oct
십일월 ( ရှိပ်အီးဒေါလ်) = 11လပိုင်း or Nov
십이월 (ရှိပ်ဘီးဝေါလ်) = 12လပိုင်း or Dec
~~~~~~~~~~
년 (ညောန်း) = ခုနှစ်/နှစ်
2018ခုနှစ်
이천 십팔 년
(အီချောန်း ရှိ(ပ)ဖားလ်း လျောန်း)
2019ခုနှစ်
이천 십구 년
(အီချောန်း ရှိ(ပ)ဂူညောန်း)
2020
이천이십년
(အီချောန်းအီရှိ(ပ)ညောန်း)
......
전화번호 (ဂျော်နွားဗော်န်နို)
Phone Number
공구 - 구육사 구삼 일구구삼
(ဂုံဂူ - ဂူယူ့(ဂ)ဆာ ဂူဆမ်း အီလ်ဂူဂူဆမ်း
(kitt ph noရေးပြထားတယ်နော်
ကိုယ့်ph noကိုလည်း ဒီလိုမျိုး ရေးပြီး ဖတ်ကြည့်ပါနော်
ဘာသာမပြန်ပြတော့ဘူး ကွကိုယ်ပြန်ကြတော့ 😂)
💞
S A R A N G H A E
#KITT
YOU ARE READING
Learn Korean with Kitt (BURMESE BOOK)
Random같이 한국어를 배워요 . 내가 도와줄게요. (ZAWGYI + UNICODE) (P.S - This BOOK is only for Myanmar people who are trying to learn Korean language by self-study. A lot of foreign people get confused about it and I don't want to explain every time someone tries to com...
