Disukai Oleh Penjahat | Novel Terjemahan

Chapter 64

Levisia mengharapkan tentangan yang kuat dari Pel tetapi dia merasa lega ketika dia bergerak untuk melakukan apa yang dia inginkan. Dia hanya mengabaikan kerutan di wajahnya yang menunjukkan protes kerasnya atas masalah ini. Dia mengikutinya untuk menemukan penjahat dengan pergi ke 'tempat yang membantu' yang telah dia sebutkan. Saat jalan mereka yang asing menjadi semakin tidak biasa, dia mencoba untuk tetap tenang meskipun ketakutannya meningkat.

'Pel, tempat ini?' Levisia bertanya-tanya ketika mereka memasuki gang yang membentang ke pusat kota. Gang demi gang, perjalanan mereka terasa seperti keabadian saat mereka melewati setiap perjalanan dalam siklus yang berulang. Dia sekarang meragukan apakah mereka tidak tersesat di labirin.

Gelapnya gang tidak membantu kecemasan sang putri yang semakin meningkat. Berlawanan dengan jalan-jalan festival yang banyak diterangi cahaya dari mana mereka berasal, gang-gang itu tidak hanya gelap tetapi juga lembab. Sudut-sudut dalam tampak seperti bentuk cahaya apa pun yang tidak menyentuhnya selama beberapa waktu, membuatnya menyeramkan; dan suasana tempat itu — menakutkan.

Saat mereka berbelok ke sudut lain, mereka disambut oleh jeritan mengancam kucing hitam yang berjongkok. Hati Levisia hampir jatuh ke tanah karena kejutan yang tidak diinginkan. Kemudian, kucing itu dengan cepat melompat menjauh dari mereka dan menghilang ke dalam kegelapan lorong yang dalam.

“Pel, sini…”

"Diam." Pel meletakkan jarinya di atas bibir Levisia, menatapnya dengan saksama. Dengan anggukan lembut, dia memberi isyarat agar dia diam. Setelah itu mereka terus berjalan di gang-gang yang saling bersilangan sampai mereka tiba di sebuah toko dengan papan tanda mencurigakan yang tidak terbaca.

'Apa-apaan ini tempat...' pikir Levisia dalam hati sambil melihat huruf-huruf yang tertulis di papan nama yang tidak bisa dia pahami.

Pel mengetuk pintu lalu menoleh ke Levisia, yang matanya jelas waspada melihat tanda toko.

“Tetap di sini dan jangan masuk ke dalam.”

"Hah?"

"Aku akan masuk dan keluar dengan cepat."

Tidak dapat menyetujui gagasan untuk menunggu sendirian di luar, mata Levisia menjelajahi gang yang gelap gulita. Tidak melihat apa-apa selain kegelapan yang dalam, dia tidak merasakan kehadiran yang mengancam namun rambut di bagian belakang lehernya tetap berdiri saat dia menahan rasa takut yang benar-benar dia rasakan di dalam.

'Aku akan... baik-baik saja.' Dia mencoba menenangkan dirinya meskipun takut sesuatu yang buruk akan terjadi padanya saat Pel berada di dalam toko. Dia tahu Pel menyembunyikan banyak hal darinya dan ini mungkin salah satunya. Dia mengangguk, terlepas dari dirinya sendiri. "Kalau begitu," dia mundur selangkah dari pintu. Saya akan menunggu disini. Cepat kembali.”

Alih-alih masuk ke dalam, Pel juga mengamati lorong gelap seperti yang dia lakukan. Kerutan di wajahnya memberitahunya bahwa dia memikirkan pikiran yang sama dengannya.

“Tidak apa-apa, pergi saja.” Levisia bersikeras, melihat bahwa dia juga mengkhawatirkan keselamatannya memberinya rasa nyaman entah bagaimana. Menghela napas dalam-dalam, dia menatap matanya dengan serius.

“Tetap dekat dengan pintu. Saya akan kembali segera setelah saya selesai berbicara. ”

"Mengerti."

"Ini akan cepat, jadi jangan pergi."

"Aku bukan anak kecil."

Wajah Pel sedikit tersentak saat dia mengatakan itu.

"Ada sesuatu di dalam toko yang harus saya lakukan."

"Apakah kamu mengatakan yang sebenarnya?"

Pel hanya mengangkat bahu sebagai jawaban yang berarti itu adalah akhir dari percakapan mereka dan dia tidak bisa mengatakannya lagi.

"Pokoknya, tinggal di sini sebentar."

Kemudian, dia berjalan melewati pintu dan menghilang di dalam toko. Suara bel membuka dan menutup pintu memecahkan keheningan gang yang memekakkan telinga.

"Agak seram di sini." Dia merasakan kecemasannya kembali saat dia berdiri sendirian di gang kosong dan gelap yang sekarang sunyi senyap tanpa bunyi bel. Situasinya terasa seperti adegan dalam novel yang dia baca dan biasanya, karakter utama terikat pada masalah atau krisis ketika itu terjadi.

Levisia menelan ludah, berusaha untuk berani. Dia menyipitkan matanya untuk menyesuaikan penglihatannya dalam kegelapan. Kecuali suara keras yang datang dari jalan utama, gang itu tetap sepi.

'Aku tahu itu. Aku bahkan bukan karakter utama.'

Akhirnya merasa sedikit lebih santai, dia bersandar ke pintu. Tiba-tiba, sebuah lampu berkedip-kedip di atas pagar di depannya.

'Apa yang ...' Sebuah getaran dingin melonjak dari belakang lehernya saat tubuhnya merinding. Melangkah mundur tiba-tiba gelisah, tumitnya menabrak pintu di belakangnya dan membuat suara ketukan pendek. 'Benda itu barusan ...'

Lampu? Sepertinya begitu. Sepasang lampu bulat yang terang. Dia kemudian ingat kucing yang mereka temui beberapa waktu lalu ketika mereka memasuki gang.

'Oh ... kucing ...'

Jika itu adalah kucing liar, maka tidak aneh jika jumlahnya lebih dari satu. Saat kelegaan melandanya, pintu tempat dia bersandar terbuka.

"Hah?"

Jatuh ke belakang, dia merasakan tubuhnya menempel pada Pel, yang lengannya melingkari tubuhnya untuk menopang. Dia melihat ekspresi terkejut dalam ekspresi Pel ketika dia berbalik menghadapnya.

"Wajahmu cukup dinamis hari ini, Pel." Dia ingin memberitahunya, tetapi mengetahui bahwa pikirannya tentang dia tidak sesuai dengan situasi mereka sekarang, dia menyimpannya untuk dirinya sendiri. Dia kemudian merasakan dia dengan lembut mendorongnya ke depan untuk meluruskannya.

"Apakah sesuatu terjadi?"

"Maksud kamu apa?"

"Baru saja, apakah kamu mengetuk pintu?"

Dia terkesiap saat menyadari bahwa tumitnya membentur pintu sehingga tampak bahwa dia mengetuk. 'Tidak terlalu keras, bagaimana dia mendengarnya?'

“Tidak, tidak ada yang terjadi. Saya terkejut dengan kucing di atas pagar.”

"Kucing?"

Pel cepat melihat ke arah pagar, khawatir. Dia akan meyakinkannya bahwa itu bukan apa-apa, ketika dia melihat energi ganas melewati matanya. Sebelum dia bisa memahami apa yang terjadi, Pel bergegas pergi dan meluncur ke arah pagar.

“Pel!”

Tbc