Disukai Oleh Penjahat | Novel Terjemahan

Chapter 103

"Oh." Levisia berkata, terlalu tercengang untuk merumuskan kalimat yang sebenarnya. Bagaimana mungkin ibunya hilang? Atau, apakah yang lain tidak mengetahui kebenaran sepenuhnya? Alih-alih meninggalkan putri satu-satunya ketika dia memasuki istana yang penuh dengan orang-orang yang tidak dikenal dan asing, ibunya datang bersamanya.

Levisia telah mendengar bahwa sejumlah besar rakyat jelata telah dipekerjakan oleh istana karena meningkatnya jumlah anggota keluarga kerajaan. Bahkan jika anggota baru ini diberkati, dan dengan demikian bukan dari darah bangsawan, sangat sedikit orang yang ingin melayani rakyat jelata yang menjadi bangsawan dalam semalam. Ibunya dan Pel telah memasuki istana seperti itu, menyamar sebagai beberapa orang yang bersedia dipekerjakan di dalam istana.

Levisia menyadari betapa menakjubkan ibunya. Entah bagaimana, dia bisa menyembunyikan identitasnya dengan tinggal bersama putrinya dan mendapatkan pekerjaan sebagai pembantu. Apa yang tidak akan dia berikan untuk dapat melihat ibunya lagi, dan mengatakan kepadanya betapa luar biasanya pekerjaan yang telah dia lakukan.

Sementara dia bertanya-tanya apakah tidak apa-apa untuk mengatakan kebenaran penuh tentang apa yang disebut 'menghilang' ibunya, tatapan Elizabeth menjadi sedikit beban.

“Sejujurnya, ibuku tidak hilang.” Levisia akhirnya berkata, setelah tatapan tajam Elizabeth terlalu berat untuk ditanggung. "Dia memasuki istana bersamaku dan menjadi pelayan eksklusifku."

"Kalau begitu ini berarti..." gumam Elizabeth, melirik kereta di belakang mereka. Di dalamnya ada pelayannya, bersama Pel dan Sheila.

"Tidak tidak. Dia bukan Sheila.” Dia berkata, segera menggelengkan kepalanya setelah menangkap arti dari tatapannya. “Dia meninggal ketika saya masih muda, tidak lama setelah saya memasuki istana.”

Awalnya, Levisia telah memasuki istana bersama ibunya, Shiela, dan Pel. Setelah kematian ibunya, Sheila telah merawatnya, bertindak sebagai sosok ibu yang sangat dibutuhkannya.

Ketika Levisia selesai menjelaskan semuanya, Elizabeth mengerutkan kening cukup dalam sehingga kerutan muncul di dahinya. "Maafkan saya," katanya, memalingkan wajahnya. "Aku tidak tahu."

Levisia, terkejut bahwa Elizabeth benar-benar meminta maaf, mengedipkan mata dan menggelengkan kepalanya. Itu bukan sesuatu yang sering dilakukan Elizabeth, tetapi hanya karena dia meminta maaf, itu tidak berarti dia bersungguh-sungguh.

“Tidak, tidak apa-apa. Itu sudah lama terjadi.” Dia berkata, melihat ke bawah ke tangannya. “Kenapa kamu tiba-tiba mengungkit masa laluku? Aku hanya penasaran, itu saja. Tampaknya muncul entah dari mana. ”

Elisabeth memutar bola matanya.

"Saya melihat ke dalamnya, dan itu agak aneh." Dia menjawab, melipat tangannya dan menatap lurus ke depan. Mengira bahwa dia pasti sedang membicarakan bagian di mana ibunya hilang, Levisia membiarkan percakapan itu berhenti dan melihat ke luar jendela. Konvoi itu sudah lama meninggalkan istana, dan sekarang sedang melaju menuju pinggiran kota. Levisia tahu bahwa dia sedang menuju Selatan, tetapi tidak tahu alasannya.

"Jadi, sekarang kita akan ke Selatan?" Dia bertanya sesantai mungkin. “Alasan tertentu mengapa. Saya berasumsi ini bukan hanya pemeriksaan rutin.”

"Tepat sekali. Laporan menunjukkan bahwa beberapa kejadian aneh sedang terjadi di wilayah selatan, yang belum pernah terlihat di tempat lain di dalam Kekaisaran.” Elizabeth menjawab, mengeluarkan sebuah dokumen. "Kami akan bepergian untuk beberapa waktu, jadi cari cara untuk menghibur diri sendiri."

Tidak puas dengan jawaban Elizabeth, tetapi merasa bahwa dia tidak akan membeberkan detail lebih lanjut, Levisia mengeluarkan sebuah buku dari tas tangannya. Saat dia duduk untuk membaca, matanya sejenak menangkap mata Elizabeth. Semburat tipis muncul di pipi Elizabeth dan beralih ke kertasnya lagi, "Kamu tidak perlu menggangguku." Dia membentak; kepalanya terkubur dalam dokumen.

Levisia sedikit tersentak mendengar kata-kata Elizabeth, dan mulai membaca bukunya. Tapi dia tidak bisa fokus pada tulisan di depannya, semua kata-katanya kabur. Pikirannya ada di tempat lain, yaitu pada apa yang dimaksud Elizabeth.

Dia suka berpikir bahwa, karena dia telah berada di sekitar Elizabeth selama beberapa waktu, dia bisa memahami arti sebenarnya di balik kata-katanya. Apa yang Elizabeth katakan, atau apa yang Levisia pikir dia katakan, adalah bahwa dia ingin diganggu. Dia ingin mengalihkan perhatian dari dokumen yang mungkin mematikan pikiran yang harus dia selesaikan.

Levisia meletakkan buku itu di pangkuannya dan menatap Elizabeth. Mungkin dia salah memikirkan hal ini tentang sang putri, orang yang mendominasi dan mengendalikan, orang yang suka mendapatkan apa yang diinginkannya, tetapi ada kelucuan tertentu dalam dirinya.

Panas dengan cepat naik ke pipinya dan dia menyembunyikan wajahnya di balik buku. Ia berdoa agar perjalanan tidak memakan waktu lama, karena ketegangan di kereta bisa dipotong dengan pisau mentega panas.

Tbc