Memoria imperfecta (Traducción)

Capítulo 10

Texto del capítulo

El sol ardía en su espalda, haciendo que su piel hormigueara suavemente mientras se calentaba. Todavía estaba medio encima de Mozun, medio sobre la manta debajo de ellos. Su cabeza descansaba sobre el hombro de Mozun, una pierna sobre las caderas de Mozun. Se quedó dormido, pero en realidad nunca se durmió. Era extrañamente íntimo tener sexo tan temprano en el día cuando su cuerpo todavía tenía suficiente energía para seguir adelante, no quedarse dormido como solía hacerlo. A él le gustaba, le gustaba estar tumbado allí, lo suficientemente cerca como para sentir que el corazón de su amante latía lentamente al anochecer.

Mozun lo estaba tocando, su mano acariciando el muslo a través de sus caderas. De vez en cuando la mano subía más, se deslizaba sobre la curva de la nalga de Lan Zhan y luego entre ellos, los dedos trazaban el lío entre ellos.

"No sé qué te pasó," murmuró Mozun, presionando sus labios en la frente de Lan Zhan brevemente. "Pero estoy profundamente agradecido".

Lan Zhan acarició el plano duro del vientre de Mozun, trazando alrededor del hueco de su ombligo. Le gustó el retumbar satisfecho en la voz de su amante, le gustó que él fuera la causa. Podía sentir la suave polla de Mozun atrapada debajo de su muslo, y eso también se sentía bien incluso si lo hacía sonrojar por lo desvergonzado que era todo.

"¿Quieres algo? ¿Ahora mismo, quiero decir? La otra mano de Mozun estaba acariciando la espalda de Lan Zhan con movimientos lentos y suaves, calmando el hormigueo del calor del sol.

"Baño", admitió Lan Zhan, presionando su rostro contra la piel caliente de Mozun. Por mucho que amaba la cercanía, no podía ignorar el desorden en su piel. El deleite de Mozun al esparcirlo sobre su piel tampoco estaba ayudando.

"Aquí no hay instalaciones para bañarse", dijo Mozun. "Pero ... tú nadas, ¿verdad?"
Lan Zhan parpadeó hacia él, sintiéndose somnoliento y lento, sin seguirlo realmente. "Sí", respondió. Sabía nadar. No era el mejor de ninguna manera, pero sabía cómo llegar del punto A al punto B en el agua y, a veces, incluso lo disfrutaba.

"Podríamos nadar, ahí afuera", señaló Mozun al mar que lamía suavemente la orilla, no lejos de su manta.

Lan Zhan lo miró durante un largo minuto, tratando de imaginarlo desnudo y entrando al agua. Había algo increíblemente íntimo en pasar un tiempo así, desnudo y sin preocupaciones, sin el objetivo obvio del sexo. Pero luego pensó en Mozun despojándose de su prenda limitante, el poder abrasador y sofocante que, desenfrenado, siempre amenazaba con ahogarlo. Eso no estaría bien, especialmente cuando se trata de nadar.

Deslizó su mano hacia el abrigo negro que probablemente estaba arrugado más allá de la esperanza de salvación debajo de ellos y tiró de un trozo de tela para hacer su punto.

Los labios de Mozun se torcieron, las comisuras bajaron brevemente, luego se levantó repentinamente. arrojando groseramente a Lan Zhan sobre la manta.

"¡Tengo una idea!" Se abalanzó sobre la pila de ropa desechada, ignorando por completo la mirada furiosa que Lan Zhan le envió mientras se sentaba. El dolor de su trasero solo sirvió para recordarle lo que habían hecho no hace mucho. "Zhong te dio una pluma, ¿no? Podía sentirlo en ti ".

Mozun estaba hurgando en las mangas de Lan Zhan, toda dignidad descartada a favor de actuar como un hurón en una misión. Lan Zhan lo miró con una curiosa sensación de ligereza en el pecho. Se veía... feliz, sin complicaciones en este momento, ya Lan Zhan le encantaba verlo así.

Cuando encontró la pluma escondida en una de las mangas, soltó un complacido "¡ajá!" y presentó el hallazgo a Lan Zhan. "¡Podríamos usar esto! No será tan bueno como los limitadores que hace Yan, pero debería funcionar ". Mozun dijo y presionó la punta de la pluma negra contra sus labios.