[BL] BYE BYE [Novel Terjemahan Bahasa Indonesia]

2

Aku terkena flu, seperti yang diperkirakan. Aku tidak tahu harus berkata apa karena aku yang membiarkan ini terjadi. Lebih aneh lagi jika aku tidak masuk angin setelah menghabiskan berjam-jam di tepi sungai pada malam yang hujan di musim dingin.

Terlepas dari kenyataan bahwa aku mengenakan masker, kepala bagian terkutuk itu memutar matanya karena dia terganggu oleh batukku yang terus-menerus. Aku memberinya pandangan yang sama dan membalik kertas. 

Tapi aku senang ini bukan shift malam minggu. Bekerja di kantor di pagi hari lebih mudah daripada bekerja di ruang logistik di malam hari.

"Ayo, kita makan."

Ketika memasuki waktu makan siang, kepala bagian bangkit dari tempat duduknya.

"Seo-yu, kamu tidak makan lagi hari ini?"

"Aku membawa bekal makanan sederhana. Silakan Anda menikmati makanannya."

"Jika kamu flu, kamu harus makan sesuatu. Kamu pasti mengalami kesulitan melakukan ritual leluhur."

Kepala bagian mendekatiku dan meletakkan tangannya di bahuku, berpura-pura khawatir. Aku mencoba menepiskan tangannya yang naik ke belakang leherku ke bawah dengan pensil yang aku pegang di tanganku sementara dia menepuk pundakku. Itu akan berhasil jika kepala bagian tidak menghindarinya dengan mengatakan "Ups."

"Kamu sangat galak padaku, meskipun aku hanya mengkhawatirkanmu. Mengapa kamu selalu waspada ketika aku berbicara dengan kamu?"

"Cepat dan pergi mencari sesuatu untuk dimakan. Sebelum aku menunjukkan kepada kamu apa yang sebenarnya ganas itu. Ha ha ha. Oke, baiklah. Apa pun itu, jangan lupa makan sesuatu."

Kepala bagian tersenyum licik dan berjalan keluar saat aku mengancamnya dengan pensil tajam di depan wajahnya.

Kepala bagiannya adalah seorang pria Beta berusia 43 tahun yang menikahi kekasih Beta-nya, yang telah dia kencani selama 10 tahun tahun ini. Aku bahkan pergi ke motel bersamanya setelah makan malam anniversary pertama perusahaan.

Ponselnya terus bergetar saat dia sedang mencuci tangan, jadi aku mengeluarkannya dan melihat nama [Pacar] di layar. Aku ingat tanpa malu-malu berkata, "Apakah Anda mencoba one night-stand denganku saat Anda punya pacar?" dan menendang perut bagian bawahnya dengan lututku.

Sudah empat tahun sejak dia terus menggodaku, dan itu membuatku ngeri. Mungkin aku akan memberi tahu istrinya suatu hari nanti.

Uhuk uhuk.

Dahiku terasa panas, mungkin karena aku marah mengingat waktu itu atau karena aku sedang flu. Aku ingin tidur siang, tetapi aku tidak punya waktu. aku harus bekerja bahkan saat makan siang untuk mencetak semua prangko di atas kertas untuk hari itu.

Ada total lima karyawan di kantor, termasuk diriku, satu kepala bagian, satu asisten, dan dua karyawan. Karyawan ini lebih muda dariku, dan mereka masing-masing masih di bulan ketiga dan tahun pertama, jadi membuat mereka melakukan banyak pekerjaan sulit. Aku harus memeriksanya kembali, jadi lebih baik melakukannya sendiri dari awal.

Aku lambat kerja hari ini karena aku tidak enak badan. Aku meninggalkan secangkir kopi  setelah hanya satu teguk dan terus menggerakkan tanganku untuk bekerja.

'Sial, jika aku memenangkan lotre, aku akan segera berhenti.'

Uhuk uhuk.

Seluruh tubuhku mengalami demam pada saat aku pulang kerja pada jam 8 malam. setelah bekerja ekstra dua jam. Aku cukup yakin aku kacau.

Aku perlu mengunci kantor karena aku adalah orang terakhir yang pergi, tetapi kepalaku terus berputar saat aku berjalan keluar. Staf keamanan gedung akhirnya mengunci kantor untukku.