Stealing Spree

Bab 481-490

Bab 481: Memasuki Gedung Teater

Mencuri

"Mengapa tempat ini sangat bobrok, apakah kamu tidak akan merenovasi ini?" Itou, yang sebenarnya adalah seorang manajer hotel, berkomentar begitu matanya mengamati aula masuk.

Meskipun dia baru saja merasa bersalah sebelumnya, sepertinya kebiasaan yang mungkin dia dapatkan dalam pekerjaan manajerialnya menggelitiknya begitu dia melihat keadaan teater tua ini. Dia tidak berkomentar tentang restoran hot pot sebelumnya karena dia cukup puas dengan betapa sederhananya itu.

Tetapi untuk gedung teater tua ini, tidak peduli bagaimana orang melihatnya, tempat ini benar-benar memancarkan suasana yang hampir kuno.

Namun, ini sebenarnya alasan mengapa saya memilih ini.

Himeko, yang tidak suka keramaian, tidak akan diganggu oleh pelanggan lain di sini. Karena film-film yang diputar di sini semuanya adalah film-film lama dan hanya segelintir pengunjung yang masih datang ke sini, tempat ini sangat cocok untuk mereka yang menginginkan privasi atau mereka yang hanya menginginkan tempat yang sunyi.

Secara alami, saya tidak memikirkan privasi seperti itu yang dibutuhkan pasangan. Saya murni berpikir apakah Himeko akan merasa nyaman di tempat itu.

Meskipun ini terlihat tua, aku masih ingat saat aku pergi ke sini dengan salah satu targetku di sekolah menengah.

Mendengar suara Itou, bukannya marah, lelaki tua itu malah tertawa. “Saya dulu mendapatkan komentar itu sebelumnya. Oh, betapa aku merindukan anak-anak muda yang datang ke gedung teater ini dan mempelajari setiap detailnya. Saya sudah tua sekarang dan bisnisnya tidak begitu bagus, dapatkah Anda memaafkan saya atas penampilan teater ini yang buruk? Saya jamin. Anda akan memiliki pengalaman hebat menonton salah satu film ini di dalam.”

Nada bicara lelaki tua itu terdengar seperti seorang pengusaha yang memperkenalkan produknya yang sama sekali tidak berguna seolah-olah itu adalah obat mujarab yang saleh.

Either way, minat Himeko sebenarnya terganggu oleh pembicaraan penjualan semacam itu. Saya perhatikan bahwa saya tidak boleh membiarkan dia menghadapi penjual di pintu atau dia akan membeli setiap barang tidak berguna yang akan mereka berikan kepadanya.

“Itu bukan alasan untuk tidak menampilkan tempatmu ini dengan buruk. Dengar, kamu harus meletakkan hiasan di sini, vas bunga besar atau semacamnya.”

Saya pikir Itou juga akan menerima jawaban lelaki tua itu, tetapi dia mulai menembakkan mulutnya dengan menyarankan sesuatu kepadanya dan itu membuat senyum masam di bibir lelaki tua itu.

Dan Itou belum selesai.

“Dan spanduk ini. Saya mengerti bahwa ini adalah teater tua dan Anda menampilkan film-film lama. Tapi tidak bisakah Anda setidaknya menghilangkan debu yang menumpuk di dalamnya? Selain itu, sekarang sulit untuk melihat judul di sini. Tidak bisakah kamu mencetak yang baru?”

"Dan di sini. Jika mesin popcorn itu sudah rusak, lepaskan di sana. Dapatkan lemari kaca sebagai gantinya untuk memajang makanan ringan ini yang terlalu terbuka. Mesin penjual otomatis ini juga, sudah berkarat. Bukankah itu sudah rusak di kali? Minta penggantinya.”

Gadis ini... Jadi dia seperti ini saat melakukan pekerjaannya, ya? Sekarang saya bertanya-tanya apakah Mizuki juga seperti ini. Mengomel pada bawahannya untuk melakukan ini dan itu.

“Ya-chan…” Himeko memanggil adiknya.

Dan setelah menyadari apa yang dia lakukan, Itou menarik tudungnya dan menundukkan kepalanya, benar-benar malu saat dia pergi ke belakang saudara perempuannya.