•
Sau khi trở về phòng, Ae Cha kể lại chuyện gặp Bae Daeshim ở thư viện cho Jieun nghe.
Jieun "lang thang" trên Kakao talk nên một lúc sau mới trả lời: "Lần này Bae Bánh Bao không nói ngoa đâu, lúc cậu ấy học lớp mười một tiếng Anh đã đạt cấp tám đấy".
Sau này, mỗi lần Ae Cha đến thư viện đều gặp Bae Daeshim ở đó, những lúc cô đến muộn đã thấy Bae Daeshim giữ chỗ cho cô.
Anh có tình cảm với cô không phải là cô không biết, cô cũng đã từng nói rõ suy nghĩ của mình, nhưng Bae Daeshim chỉ cười: "Nếu không thể thành người yêu thì có thể làm bạn bè! Huống hồ cậu là bạn của Jieun thì cũng là bạn của mình, giữ chỗ hộ bạn là điều nên làm mà!".
Thế là họ trở thành bạn bè của nhau. Trở thành bạn bè còn tốt hơn nhiều quan hệ mập mờ như lúc đầu, Ae Cha có chỗ nào không hiểu đều hỏi anh.
Trình độ tiếng Anh của Bae Daeshim thực sự rất xuất sắc, từ trước đến giờ Ae Cha chưa từng gặp một người con trai nào lại đam mê tiếng Anh như vậy, cho dù là khẩu ngữ hay bất kỳ khía cạnh nào anh ta đều nắm rất chắc, Bae Daeshim nói, mong sau này có thể trở thành một phiên dịch viên cự phách, cả cha mẹ anh đều rất ủng hộ con trai mình.
Ae Cha tất nhiên cũng ủng hộ, dựa vào những điều kiện hoàn hảo của Bae Daeshim thì việc làm phiên dịch viên không thành vấn đề.
...
Thời gian thấm thoắt thoi đưa, một năm đã qua đi, công việc làm thêm trong nhà hàng của Ae Cha ngày càng suôn sẻ, hơn nữa cô vừa tốt bụng vừa xinh đẹp nên mọi người ở đây đều coi cô là "em gái nhỏ", đương nhiên "mọi người" không bao gồm Namjoon.
Thái độ của anh đối với cô vẫn lạnh lùng, nếu như không có việc cần phải trao đổi thì anh cũng chẳng bao giờ lãng phí thời gian.
Mỗi lần nghĩ đến điều đó, trong lòng Ae Cha lại thầm than thở. Lúc nhỏ chẳng phải thầy giáo đã từng dạy "Có công mài sắt có ngày nên kim" đấy sao?
Không biết thanh sắt này cô phải mài bao lâu nữa thì mới có thể thành kim? - "Ae Cha ... Ae Cha?", một cái lắc nhẹ kéo cô trở về thực tại. Cô quay đầu lại, thì ra là Dion đang cầm mấy cuốn sách đứng ở trước quầy.
- "Anh trai, có việc gì vậy?".
- "Đây là sách của Namjoon để quên, hôm nay cậu ấy về sớm, muộn như thế này rồi xem ra sẽ không quay lại lấy nữa".
Dion nhìn cô hấp háy mắt: "Thế nào, trời ban cho cơ hội đấy, em mang mấy cuốn sách này đến cho cậu ấy đi, không chừng mối quan hệ giữa hai người sẽ cải thiện được ít nhiều đấy?".
Ae Cha mím chặt môi nhìn hai cuốn sách trên tay Dion, toàn sách chuyên ngành y học, Namjoon từ trước tới giờ không phải là người hay quăng đồ bừa bãi, lần này đi gấp như vậy chắc hẳn có việc gì đó cấp bách. Nếu như cô cầm sách đến cho anh, không biết anh có cầm chổi đuổi cô ra khỏi nhà không?
Ae Cha do dự mãi, dáng vẻ nửa muốn nửa không của cô đã bị Dion nhìn thấu tim đen: "Em còn chần chừ cái gì nữa? Cơ hội tốt như thế này, đừng trách anh trai không giúp em đấy nhé! Bỏ qua lần này, đảm bảo sẽ khó có cơ hội thứ hai!".
BẠN ĐANG ĐỌC
||knj||EM SẼ THEO ĐUỔI ANH
Short Story"Kỳ nghỉ hè ở tuổi lên năm, Kang Ae Cha đã gặp Kim Namjoon - con nuôi của một người nhặt rác. Cậu luôn bị bọn trẻ cùng lứa cô lập và khinh thường, chỉ có Kang Ae Cha là không thể dời mắt khỏi cậu. Liệu có phải vì sự kiên cường của chàng trai nhỏ h...