Hidup, Sekali Lagi !!!

Chapter 1

Terjemahan tidak 100% akurat

Lee Sunji, ibu Maru, terbangun saat dia mematikan alarm dari ponselnya. Suaminya sedang pergi shift malam. Dia melipat seprai dan berjalan keluar ke dapur dengan peregangan. Hari ini adalah hari ketika Maru dan Bada akan mulai sekolah lagi. Maru, di sekolah baru, dan Bada, di kelas baru. Dia memikirkan dua anaknya yang sedang tidur saat dia mengambil nasi yang sudah direndam sebelumnya dari malam sebelumnya dan meletakkannya di penanak nasi. Saat itu, Maru berjalan keluar dari kamarnya tanpa tanda-tanda kelelahan.

"Kamu sudah bangun, ibu?" dia berkata.

"...Apa?" Kenapa dia tiba-tiba terdengar begitu sopan? Sunji menatapnya sejenak dengan heran.

"Ah, kamu sudah bangun." Maru segera berbicara lebih santai saat dia menjadi gugup.

"Tentu saja. Aku harus membuat sarapan. Kenapa kamu bangun pagi sekali?" dia bertanya.

"Saya pikir saya baru saja ... gugup," akunya. Sunji bertanya-tanya apa yang terjadi pada bocah itu sehingga dia mencoba bersikap sopan. Apakah dia mencoba mengubah cara dia berbicara sejak dia sekarang menjadi siswa sekolah menengah? Dia sama lucunya dengan dia yang sombong.

"Cepatlah mandi, sebentar lagi makanannya akan habis."

"Ya, maksudku, tentu saja."

Sunji memasang tampang penasaran saat putranya memasuki kamar mandi.

######

"Betapa canggungnya." Maru bergumam pada dirinya sendiri dengan tenang. Ingatannya sebagian besar hilang, tetapi dia masih ingat beberapa hal. Rasanya agak aneh berbicara dengan ibunya dengan nada santai seperti itu. Meskipun ... kapan dia memutuskan untuk memperlakukannya dengan lebih hormat lagi?

"Saya pikir sekitar waktu ketika saya pertama kali mendapat cek saya, ya." Dia mendapati dirinya berbicara lebih sopan kepada orang tuanya ketika dia menyadari betapa sulitnya untuk benar-benar hidup dalam masyarakat.

"Ibu. Mama. Ayah. Ayah." Maru mendapati dirinya semakin terbiasa berbicara seperti ini lebih cepat dari yang dia kira. Baiklah, sempurna.

Dia mencuci muka dan rambutnya. Dia mendapati dirinya tersenyum ketika dia menyadari bahwa butuh lebih dari 20 detik untuk memanaskan air. Hal-hal seperti inilah yang benar-benar membuatnya sadar bahwa dia kembali ke masa lalu. Maru berjalan keluar dari kamar mandi untuk menemukan ibunya sedang membuat sup. Dia bisa mengerti sekarang mengapa para ibu bisa bangun pagi-pagi sekali untuk memasak sarapan sepanjang waktu.

Mereka hanya ingin anak-anak mereka memiliki hari yang baik. Tidak lebih, tidak kurang.

"Butuh bantuan?" melihat dia memasak semua makanan membuatnya ingin membantu sedikit.

"Aku baik-baik saja. Anda tahu hal-hal seperti ini tidak akan membuat saya memberi Anda uang saku yang lebih besar, bukan? "

"Bagaimana kamu tahu?"

"Karena aku ibumu," jawabnya dengan nada yang jelas.

Maru membuka lemari es mencoba menahan tawanya. Dia bisa melihat bir ayah dan ekstrak buah prem dan raspberry ibu di dalamnya. Dia lupa betapa dia rindu melihat ini. Ibunya menatapnya dengan wajah terkejut ketika dia mulai mencampur beberapa sirup dengan air untuk diminum.

"Kupikir kau membenci hal-hal seperti ini," katanya.

"Apakah saya?" dia bertanya kembali.

"Kamu selalu meminta soda setiap kali aku membuatkan untukmu." Oh, benar. Dia melakukan. Dia dulu benci bagaimana rasanya air hangat menjadi manis dan asam yang aneh. Dia memutuskan untuk membuat alasan cepat untuk menutupinya.