Hidup, Sekali Lagi !!!

Chapter 14

Terjemahan tidak 100% akurat

Ibu Maru, Lee Sunji, terbangun di tempat tidurnya karena terkejut. Dia meraih remote TV. Ketika dia menekan tombol hidup, TV hidup dengan bunyi bip.

"Apa yang saya lakukan..."

07:50. Bada baik-baik saja karena dia bisa berjalan ke sekolah dalam sepuluh menit, tapi Maru…

“Kenapa alarmnya tidak berbunyi?”

Maru akan sangat marah padanya. Namun, ketika dia keluar dari kamar, dia disambut dengan Maru yang mencuci piring.

“M-Maru?”

“Kau sudah bangun, Bu? Saya membuat sarapan di sini untuk Anda, jadi makanlah setelah Anda berdandan. ”

Maru menunjuk nasi goreng di piring. Sunji hanya bisa mengangguk bingung.

“Di mana Bad?”

"Dia di sana."

Bada sedang menonton TV di ruang tamu sambil makan apel. Dia melihat ibunya menatapnya dan berkedip beberapa kali.

“Kau sudah bangun, Bu?”

“Y-ya. Apa tadi kamu makan?"

“Hmm. Maru membuatkan sarapan untukku.”

“Fiuh, itu bagus.”

Dia duduk di meja makan dengan ekspresi lelah. Maru memberikan segelas air hangat untuknya, mendapatkan tatapan bingung lagi di antara banyak yang dia terima darinya akhir-akhir ini.

"Ada apa?"

“Aku hanya… terkejut.”

“Apa yang perlu dikejutkan? Aku akan pergi sekarang. Jika Anda ingin sup, ada beberapa di atas kompor.”

"Sup? Sup apa?”

Dia menatap kompor dengan mata terbelalak.

“Hanya sup rumput laut. Saya tidak punya waktu untuk membuat sesuatu yang lebih baik. Tinggalkan saja jika tidak suka. Saya akan memakannya ketika saya kembali. ”

Alarmnya di pagi hari membangunkannya. Dia pergi ke dapur di mana ibunya tidak terlihat. Setelah mengintip ke kamarnya, dia melihat dia masih mendengkur di tempat tidurnya. Dia yang lebih muda akan mencoba membangunkannya untuk sarapan, jadi dia memasak salah satu dari beberapa hidangan yang sering dia buat, sup rumput laut. Itu tidak sebagus istrinya, tentu saja ... tapi itu cukup baik. Paling tidak, saudara perempuannya memakannya tanpa mengeluh.

"Aku akan pergi," katanya.

"...Tentu. Hati-hati dengan mobil,” ibunya masih terdengar bingung. Maru melambaikan tangannya padanya dan pergi keluar. Saat itu sudah pertengahan Maret, tapi cuaca masih dingin seperti biasanya. Dia bisa melihat bongkahan es kecil terbentuk di jendela depan mobil yang diparkir di dekat rumahnya. Dia berharap cuaca menjadi lebih baik sekarang, tapi ... langit sepertinya tidak setuju.

Maru mengenakan sarung tangannya dan mulai mengayuh, musik menggelegar di telinganya. Ini adalah jalan yang dia ambil selama 3 tahun hidupnya. Jalan yang harus dia lalui selama 3 tahun lagi. Setelah mengayuh melalui toko-toko, pohon, dan orang-orang yang dikenalnya, dia sampai di sekolah. Sepanjang jalan, dia melihat beberapa siswa berbicara sambil melirik ke arahnya.

“Saya merasa sangat iri dengan mereka. Pakaian santai dan semuanya.”

"Aku benci seragamku."

Tunggu saja sebulan, kalian. Anda akan menyadari betapa hebatnya seragam Anda saat itu.

Ketika Maru turun dari sepedanya, dia menemukan beberapa siswa yang mencoba melewati pagar sekolah. Ah, rambut berlilin itu... guru disiplin akan menghukum mereka paling tidak dengan tamparan di wajah. Maru tidak memiliki masalah seperti itu, tentu saja. Memiliki rambut pendek membuatnya merasa seperti berada di jalan raya.