No More Masks [TRADUCCIÓN]

Capítulo 2

No More Masks

By KouriArashi

Notas de Autor:

Probablemente debí haber mencionado: esto solo es compatible con el canon de TU. Entonces, si alguna de las cosas que he inventado sobre la infancia de Meng Yao entra en conflicto con el libro, lo siento. ^ _ ^

 Capítulo 2

El estómago rugiente de Meng Yao lo despertó unas horas después del mediodía. Bajó las escaleras y le pidió a la primera chica que vio que les trajera algo de comida, lo que hizo unos minutos más tarde. Se lanzó a la comida. Lan XiChen todavía dormía; nadie iba a comentar sobre sus modales o falta de ellos.

Dado que el descanso era lo mejor para Lan XiChen, y Meng Yao no tenía prisa por salir de la seguridad de su habitación, tomó el primer libro de la pila y comenzó a leer. Era un texto fascinante sobre diferentes métodos de cultivo, y en poco tiempo estaba profundamente inmerso. No se dio cuenta de que Lan XiChen se había despertado hasta que dijo: “Odio molestarte, pero ¿podrías ayudarme a levantarme? No quiero poner ningún peso sobre mi pierna lesionada y arruinar tu arduo trabajo".

"Por supuesto", dijo Meng Yao, dejando el libro. Pensó en preguntar por qué Lan XiChen necesitaba levantarse, pero luego se dio cuenta de que probablemente era para hacer sus necesidades, y la nobleza nunca sería tan grosera como para decir eso en voz alta. Ayudó a Lan XiChen a ponerse de pie y luego arrastró los pies hacia el pequeño baño que estaba adjunto a su habitación. Luego comenzó a preparar té, ya que Lan XiChen estaba despierto.

"¿Estabas disfrutando el libro?" Preguntó Lan XiChen, una vez que se acomodó en la cama.

Las mejillas de Meng Yao se sonrojaron. "Pido disculpas si me he sobrepasado".

“En absoluto”, dijo Lan XiChen. "Yo también disfruto mucho leyendo".

"Todavía hay mucho sobre la cultivación que no sé", admitió Meng Yao, pasando las manos por la página que había estado leyendo. “Mi educación formal... no fue. He recogido piezas aquí y allá, pero gran parte de ellas está me está restringida. Chifeng-Zun probablemente me habría dejado estudiar en su biblioteca, excepto que no tenía una".

Lan XiChen soltó una risa tranquila. "No, él nunca fue muy aficionado a los libros y la educación", dijo. “De hecho, me sorprendió un poco que se molestara en enviar a su hermano a las conferencias. Pero supongo que Nie-gongzi es más adecuado para ese tipo de experiencia".

Meng Yao estuvo totalmente de acuerdo en que Nie HuaiSang se adapta bien a cualquier cosa que lo mantuviera sentado. “Lamento no haber podido quedarme con ellos. Estoy seguro de que habría aprendido mucho".